和洁堂见寿十章 其六

· 马廷鸾

琅琅金薤篇,慰此暮年癯。
诵我征咎赋,夸君摘句图。

简要说明

这首诗围绕友人赠送的诗文展开,表达了友人的诗文对暮年清瘦的诗人的慰藉之情,同时提及双方的作品,展现了文人之间的文学交流。

逐句注释

  • “琅琅金薤篇,慰此暮年癯”:
    • 字词:“琅琅”,形容声音清朗响亮;“金薤”,比喻文辞优美珍贵;“癯”,瘦。
    • 句意:你那声音清朗、文辞优美珍贵的诗文,慰藉了我这暮年清瘦的人。
  • “诵我征咎赋,夸君摘句图”:
    • 字词:“征咎赋”,诗人自己所写的赋;“摘句图”,友人所作之图。
    • 句意:你诵读我的《征咎赋》,夸赞你的《摘句图》。

现代译文

你那如金玉般优美的诗文朗朗传来,
慰藉了我这暮年清瘦之人的心灵。
你诵读着我所写的《征咎赋》,
还对自己的《摘句图》加以夸赞。

创作背景

马廷鸾生活在南宋末年,当时政治局势动荡,社会面临诸多危机。此诗具体创作时间不详,但从“暮年癯”可以推测是诗人晚年所作。友人赠诗给他,他写诗回应,在这一过程中体现出文人之间的互动与情谊。同时,也可能与当时的文化氛围有关,文人之间常以诗文唱和、交流创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“慰此暮年癯”直接表达了友人诗文对自己的慰藉,情感真挚。
    • 互文体现:通过描述双方对彼此作品的态度,即友人读自己的赋,自己知晓友人对其图的夸赞,展现出文人之间相互欣赏、交流的情景。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“琅琅”生动地描绘出诗文诵读的声音,“金薤”形象地比喻诗文的珍贵,虽用词不多,但能准确传达出诗歌的情感与主旨。
  • 意境营造:营造出一种温馨、高雅的文人交流氛围,展现出在暮年之际,诗人与友人通过文学创作与交流所获得的精神慰藉,体现出文化情谊在艰难时代的珍贵。

常见问题

《和洁堂见寿十章 其六》的作者和朝代是什么?

《和洁堂见寿十章 其六》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。

《和洁堂见寿十章 其六》主要写了什么?

这首诗围绕友人赠送的诗文展开,表达了友人的诗文对暮年清瘦的诗人的慰藉之情,同时提及双方的作品,展现了文人之间的文学交流。

《和洁堂见寿十章 其六》的创作背景是什么?

马廷鸾生活在南宋末年,当时政治局势动荡,社会面临诸多危机。此诗具体创作时间不详,但从“暮年癯”可以推测是诗人晚年所作。友人赠诗给他,他写诗回应,在这一过程中体现出文人之间的互动与情谊。同时,也可能与当时的文化氛围有关,文人之间常以诗文唱和、交流创作。

《和洁堂见寿十章 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“慰此暮年癯”直接表达了友人诗文对自己的慰藉,情感真挚。 互文体现 :通过描述双方对彼此作品的态度,即友人读自己的赋,自己知晓友人对其图的夸赞,展现出文人之间相互欣赏、交流的情景。 语言特色 :语言简洁明快,用“琅琅”生动地描绘出诗文诵读的声音,“金薤”形象地比喻诗文的珍贵,虽用词不多,但能准确传达出诗歌的情感与主旨。 意境营造 :...