此诗描绘了诗人在寒冬时节,身体抱恙的状态,将自己比作“祝鸡翁”,表达了一种远离世俗、不慕名利、甘于平凡的心境。
和洁堂见寿十章 其五
大冬严寒至,病骨裹粗纩。
羸然祝鸡翁,不识山中相。
羸然祝鸡翁,不识山中相。
简要说明
逐句注释
- “大冬严寒至,病骨裹粗纩”:
- 字词:“大冬”,即隆冬,深冬;“纩”,新丝绵絮,“粗纩”指粗劣的丝绵。
- 句意:隆冬时节,严寒来临,我抱病的身体裹着粗劣的丝绵。
- “羸然祝鸡翁,不识山中相”:
- 字词:“羸然”,瘦弱疲惫的样子;“祝鸡翁”,传说中古代善于养鸡的人,泛指养鸡的老翁;“山中相”,指隐居山中而有宰相之德才的人。
- 句意:我瘦弱得如同那养鸡的老翁,不认识那些隐居山中的贤达之人。
现代译文
隆冬时节,严寒纷纷降临,
我病弱的身躯裹着粗劣丝绵。
我瘦弱得像那养鸡的老头儿,
也不认识那些山中的贤达者。
创作背景
马廷鸾生活于南宋末年,当时政治局势动荡,朝廷腐败,外有蒙古等势力的威胁。他本人为官正直,却在复杂的政治环境中屡遭排挤。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在经历了仕途的坎坷后,可能处于一种较为平淡甚至困窘的生活状态下所作,体现出他远离官场喧嚣后的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗人将自己比作“祝鸡翁”,形象地展现出自己的平凡与质朴,以及远离官场、甘于平淡生活的状态。
- 借景抒情:以“大冬严寒”的环境描写,烘托出自己身体的病痛和生活的困窘,同时也暗示了当时社会环境的恶劣,表达出内心的孤寂与无奈。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“病骨裹粗纩”,直白地写出了自己的身体状况和生活处境。
- 意境营造:通过对寒冬、病骨、羸弱的自己等元素的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境,表现出诗人在困境中坚守自我、不与世俗同流合污的心境。
常见问题
《和洁堂见寿十章 其五》的作者和朝代是什么?
《和洁堂见寿十章 其五》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。
《和洁堂见寿十章 其五》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在寒冬时节,身体抱恙的状态,将自己比作“祝鸡翁”,表达了一种远离世俗、不慕名利、甘于平凡的心境。
《和洁堂见寿十章 其五》的创作背景是什么?
马廷鸾生活于南宋末年,当时政治局势动荡,朝廷腐败,外有蒙古等势力的威胁。他本人为官正直,却在复杂的政治环境中屡遭排挤。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在经历了仕途的坎坷后,可能处于一种较为平淡甚至困窘的生活状态下所作,体现出他远离官场喧嚣后的心境。
《和洁堂见寿十章 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗人将自己比作“祝鸡翁”,形象地展现出自己的平凡与质朴,以及远离官场、甘于平淡生活的状态。 借景抒情 :以“大冬严寒”的环境描写,烘托出自己身体的病痛和生活的困窘,同时也暗示了当时社会环境的恶劣,表达出内心的孤寂与无奈。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“病骨裹粗纩”,直白地写出了自己的身体状况...