这首诗是马廷鸾和许表兄的唱和之作,诗人感慨时光流逝、世事变迁,联想到古今的志士与飞仙,又提及两人的年龄,最后感慨两人都已白头,蜀地的馈赠只够写几幅书信笺,流露出对时光易逝和人生境遇的感慨。
次许表兄韵
物换星移一慨然,天荒地老断鳌前。
岂无志士王官谷,亦有飞仙太华巅。
我若加三逢本命,君今过一渐稀年。
两人中表俱头白,蜀馈才堪几幅笺。
岂无志士王官谷,亦有飞仙太华巅。
我若加三逢本命,君今过一渐稀年。
两人中表俱头白,蜀馈才堪几幅笺。
简要说明
逐句注释
- “物换星移一慨然,天荒地老断鳌前”:
- 字词:“物换星移”,景物改变了,星辰的位置也移动了,比喻时间的变化;“断鳌”,传说上古时天塌地陷,女娲断鳌足以立四极。
- 句意:面对时光流转、世事变迁,不禁发出感慨,仿佛回到了天荒地老、女娲断鳌的远古时代。
- “岂无志士王官谷,亦有飞仙太华巅”:
- 字词:“王官谷”,在今山西永济东南,唐代诗人司空图曾隐居于此;“太华巅”,太华山即华山,巅指山顶。
- 句意:难道会没有像司空图那样隐居王官谷的志士,也有像在华山巅修仙的飞仙。
- “我若加三逢本命,君今过一渐稀年”:
- 字词:“本命”,指本命年;“稀年”,指古稀之年,即七十岁。
- 句意:我如果再过三年就到本命年,你现在已经过了七十岁,渐渐步入古稀。
- “两人中表俱头白,蜀馈才堪几幅笺”:
- 字词:“中表”,指表兄弟;“蜀馈”,蜀地的馈赠,可能指蜀地的纸张。
- 句意:我们两个表兄弟都已头发花白,蜀地送来的东西只够写几幅书信笺。
现代译文
时光流转、世事变迁,让人不禁感慨万千,仿佛回到了天荒地老、女娲断鳌的远古岁月。
难道会没有像隐居王官谷的司空图那样的志士,也有像在华山巅修仙的飞仙。
我再过三年就到本命年,你如今已过七十,渐渐步入古稀。
我们两个表兄弟都已头发花白,蜀地送来的东西只够写几幅书信笺。
创作背景
马廷鸾生活在南宋末年,这一时期政治局势动荡,南宋面临着北方政权的威胁。此诗是他和许表兄的唱和之作,具体创作时间难以精确考证,但大致能看出是在他人生的中后期。诗中通过对时光、人生的感慨,或许也反映了当时社会环境对他心境的影响。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“断鳌”“王官谷”等典故,丰富了诗歌的内涵,借这些典故传达出诗人对历史、人生的思考。如“王官谷”的典故,暗示了诗人对像司空图那样隐居避世的生活的一种联想。
- 对比:将古今的志士、飞仙与现实中的自己和表兄进行对比,古有超脱尘世的人物,而如今两人却已白发苍苍,突出了时光的无情和人生的沧桑。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人内心的感慨。诗句对仗工整,如“岂无志士王官谷,亦有飞仙太华巅”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、感慨的意境。诗人从时光的流转、历史的典故,写到自身和表兄的年龄与现状,将个人的情感融入到广阔的时空背景中,使读者能感受到岁月的流逝和人生的无奈。
常见问题
《次许表兄韵》的作者和朝代是什么?
《次许表兄韵》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。
《次许表兄韵》主要写了什么?
这首诗是马廷鸾和许表兄的唱和之作,诗人感慨时光流逝、世事变迁,联想到古今的志士与飞仙,又提及两人的年龄,最后感慨两人都已白头,蜀地的馈赠只够写几幅书信笺,流露出对时光易逝和人生境遇的感慨。
《次许表兄韵》的创作背景是什么?
马廷鸾生活在南宋末年,这一时期政治局势动荡,南宋面临着北方政权的威胁。此诗是他和许表兄的唱和之作,具体创作时间难以精确考证,但大致能看出是在他人生的中后期。诗中通过对时光、人生的感慨,或许也反映了当时社会环境对他心境的影响。
《次许表兄韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“断鳌”“王官谷”等典故,丰富了诗歌的内涵,借这些典故传达出诗人对历史、人生的思考。如“王官谷”的典故,暗示了诗人对像司空图那样隐居避世的生活的一种联想。 对比 :将古今的志士、飞仙与现实中的自己和表兄进行对比,古有超脱尘世的人物,而如今两人却已白发苍苍,突出了时光的无情和人生的沧桑。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的...