屺瞻道中 其二

· 马廷鸾

波粼粼处浅溪沙,渔屋低迷舴艋家。
地老天荒原野静,江空岁晚水云赊。
淤泥日课黄金粟,清泚时吹白浪花。
漫喜时丰阡陌里,豚蹄行矣祝污邪。

简要说明

这首诗描绘了屺瞻道中所见的江边田园景色,展现出宁静、悠远的氛围,同时表达了诗人对丰收年景的欣喜以及对美好生活的祈愿。

逐句注释

  • “波粼粼处浅溪沙,渔屋低迷舴艋家”:
    • 字词:“粼粼”,形容水波清澈明净的样子;“低迷”,模糊不清的样子;“舴艋”,小船。
    • 句意:波光粼粼的地方是浅浅的沙滩,渔家的房屋隐约可见,旁边是一艘艘小船。
  • “地老天荒原野静,江空岁晚水云赊”:
    • 字词:“地老天荒”,指经历的时间极久;“赊”,遥远。
    • 句意:天地似乎已历经长久岁月,原野一片寂静,江面空旷,岁暮时分,水天相连,云影遥远。
  • “淤泥日课黄金粟,清泚时吹白浪花”:
    • 字词:“日课”,每日的功课,这里指自然的生长过程;“黄金粟”,可能指稻谷等金黄色的谷物;“清泚”,清澈的水流。
    • 句意:淤泥中每日都在孕育着如黄金般的谷物,清澈的水流不时泛起白色的浪花。
  • “漫喜时丰阡陌里,豚蹄行矣祝污邪”:
    • 字词:“漫喜”,随意地喜悦,由衷地喜悦;“阡陌”,田间小路;“豚蹄”,猪蹄;“污邪”,地势低洼的田地。
    • 句意:满心欢喜于田野间的丰收景象,带着猪蹄去为低洼的田地祈福。

现代译文

波光粼粼的地方是浅浅的沙滩,
渔家房屋模糊,旁边小船停靠。
天地历经长久,原野一片寂静,
江面空旷,岁暮水云遥不可及。
淤泥中每日孕育着金黄的谷物,
清澈水流不时泛起白色的浪花。
满心欢喜于田间的丰收好景象,
带着猪蹄去为低洼田地来祈福。

创作背景

马廷鸾生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会面临着诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的田园丰收景象可以推测,可能是在一个相对安宁、年景较好的时候,诗人在屺瞻道中行走,看到眼前的田园风光和丰收之景,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“波粼粼处浅溪沙”“清泚时吹白浪花”等动态的描写,展现出江水的灵动;又有“地老天荒原野静”的静态描写,突出原野的寂静,动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 借景抒情:通过描绘江边的田园景色,如渔屋、原野、江水等,抒发了诗人对宁静生活的喜爱以及对丰收的喜悦之情。
  • 语言特色:语言清新自然,如“波粼粼”“白浪花”等词汇,生动形象地描绘出景物的特点,给人以美的感受。同时,运用“黄金粟”等比喻,增添了诗歌的色彩感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远、祥和的意境。从江边的渔屋到广阔的原野,再到丰收的田野,诗人将自己的情感融入到这一意境之中,使读者能够感受到他内心的喜悦与对生活的美好期许。

常见问题

《屺瞻道中 其二》的作者和朝代是什么?

《屺瞻道中 其二》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。

《屺瞻道中 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了屺瞻道中所见的江边田园景色,展现出宁静、悠远的氛围,同时表达了诗人对丰收年景的欣喜以及对美好生活的祈愿。

《屺瞻道中 其二》的创作背景是什么?

马廷鸾生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会面临着诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的田园丰收景象可以推测,可能是在一个相对安宁、年景较好的时候,诗人在屺瞻道中行走,看到眼前的田园风光和丰收之景,有感而发创作了此诗。

《屺瞻道中 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“波粼粼处浅溪沙”“清泚时吹白浪花”等动态的描写,展现出江水的灵动;又有“地老天荒原野静”的静态描写,突出原野的寂静,动静结合,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :通过描绘江边的田园景色,如渔屋、原野、江水等,抒发了诗人对宁静生活的喜爱以及对丰收的喜悦之情。 语言特色 :语言清新自然,如“波粼粼”“白浪花”等词汇,生动形象地描...