这首诗主要表达了诗人对母亲的深切怀念之情。通过回忆幼年丧母的经历,对比今昔,借景抒情,以孤雁、群乌等意象烘托自己的孤独和对母爱的渴望,最后以澄江寒泓映照白须,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。
宿屺瞻夜赋 其二
六十年前我已孤,婴儿抱母泣呱呱。
昊天罔极幽明隔,良月就盈今昔殊。
云塞断行悲独雁,风林反哺感群乌。
澄江只似洹河水,一碧寒泓照白须。
昊天罔极幽明隔,良月就盈今昔殊。
云塞断行悲独雁,风林反哺感群乌。
澄江只似洹河水,一碧寒泓照白须。
简要说明
逐句注释
- “六十年前我已孤,婴儿抱母泣呱呱”:
- 字词:“孤”,指失去母亲;“呱呱”,婴儿哭声。
- 句意:六十年前我就失去了母亲,那时还是婴儿的我抱着母亲呱呱哭泣。
- “昊天罔极幽明隔,良月就盈今昔殊”:
- 字词:“昊天罔极”,出自《诗经·小雅·蓼莪》,原指苍天的高远无穷无尽,这里引申为父母的恩德深厚;“幽明隔”,指阴阳两隔;“良月”,美好的月份;“就盈”,接近满月。
- 句意:父母的恩德无穷无尽,如今却阴阳两隔,美好的月份接近满月,今昔的情景却大不相同。
- “云塞断行悲独雁,风林反哺感群乌”:
- 字词:“断行”,离群;“反哺”,传说乌鸦长大后会反过来喂养母亲。
- 句意:云塞中离群的孤雁让人悲伤,风林中反哺的群乌让人感动。
- “澄江只似洹河水,一碧寒泓照白须”:
- 字词:“澄江”,清澈的江水;“洹河水”,具体所指可能为诗人心中有特殊意义的一条河;“寒泓”,寒冷的深水潭。
- 句意:清澈的江水就像洹河水一样,一汪碧绿寒冷的潭水映照出我的白胡须。
现代译文
六十年前我就成了没娘的孩子,
那时还是婴儿的我抱着母亲哭个不停。
父母的恩情无穷无尽却阴阳两隔,
美好的月份快到满月可今昔已不同。
云塞里离群的孤雁让人悲从中来,
风林中反哺的群乌让人感慨万分。
清澈的江水就像洹河水一样,
一汪碧绿寒水映照出我的白胡须。
创作背景
马廷鸾生活在南宋末年,他自幼失去母亲。这首诗创作时间不详,但从诗中“六十年前”可推测是他晚年所作。在漫长的岁月里,对母亲的思念之情一直萦绕在他心头,或许在某个特定的良辰美景下,这种思念之情愈发浓烈,于是写下此诗以抒发对母亲的怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“六十年前我已孤”与如今自己白发苍苍形成时间上的对比,突出时光的流逝和物是人非;“良月就盈今昔殊”将美好的月景与不同的心境对比,更增添了悲伤的氛围。
- 借景抒情:以“云塞断行悲独雁”描绘孤雁离群的景象,象征自己孤独无依;“风林反哺感群乌”用群乌反哺的场景,反衬出自己无法报答母恩的遗憾。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。没有华丽的辞藻堆砌,却能以平实的语言打动人心,如“婴儿抱母泣呱呱”生动地描绘出幼年丧母的凄惨场景。
- 意境营造:诗中通过云塞、孤雁、风林、群乌、澄江等意象,营造出一种孤独、凄凉且充满怀念之情的意境。最后以“一碧寒泓照白须”收尾,进一步深化了时光流逝、孤独凄凉的意境,将诗人对母亲的思念之情推向高潮。
常见问题
《宿屺瞻夜赋 其二》的作者和朝代是什么?
《宿屺瞻夜赋 其二》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。
《宿屺瞻夜赋 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对母亲的深切怀念之情。通过回忆幼年丧母的经历,对比今昔,借景抒情,以孤雁、群乌等意象烘托自己的孤独和对母爱的渴望,最后以澄江寒泓映照白须,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。
《宿屺瞻夜赋 其二》的创作背景是什么?
马廷鸾生活在南宋末年,他自幼失去母亲。这首诗创作时间不详,但从诗中“六十年前”可推测是他晚年所作。在漫长的岁月里,对母亲的思念之情一直萦绕在他心头,或许在某个特定的良辰美景下,这种思念之情愈发浓烈,于是写下此诗以抒发对母亲的怀念。
《宿屺瞻夜赋 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“六十年前我已孤”与如今自己白发苍苍形成时间上的对比,突出时光的流逝和物是人非;“良月就盈今昔殊”将美好的月景与不同的心境对比,更增添了悲伤的氛围。 借景抒情 :以“云塞断行悲独雁”描绘孤雁离群的景象,象征自己孤独无依;“风林反哺感群乌”用群乌反哺的场景,反衬出自己无法报答母恩的遗憾。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚深沉。没有华丽的...