此诗围绕冬至这一节气展开,描绘了冬至时山间的寒冷景象与自然风貌,展现了从云黯雪霜到初霁日出的景色变化。同时,诗中体现了诗人在冬至时的生活情景,如无人献袜、有客传觞等,最后表达了对天地阳气不绝的感慨以及对古圣智慧的探寻,流露出一种对自然规律和传统哲理的思考。
冬至
风景不殊云黯淡,雪霜初霁日徘徊。
无人献袜抛尘屦,有客传觞酦冻醅。
天地不教阳德尽,韦编曾叩伏羲来。
简要说明
逐句注释
- “山寒律琯又飞灰,万壑松风冬起雷”:
- 字词:“律琯”,古代用来候气的竹管,古人将芦苇茎中的薄膜烧成灰,放在律管内,到某一节气,相应律管内的灰就会自行飞出;“壑”,山谷。
- 句意:山间寒冷,律管又到了飞灰报冬至的时节,千万山谷中松风呼啸,好似冬天里响起了雷声。
- “风景不殊云黯淡,雪霜初霁日徘徊”:
- 字词:“不殊”,没有不同;“霁”,雨雪停止,天放晴。
- 句意:风景依旧,只是阴云黯淡,雪霜刚刚停止,太阳在天空中徘徊。
- “无人献袜抛尘屦,有客传觞酦冻醅”:
- 字词:“献袜”,据《玉台新咏》记载,曹植曾献袜给魏文帝;“屦”,鞋子;“觞”,酒杯;“酦”,同“酦”,发酵;“冻醅”,冬季酿造、未过滤的酒。
- 句意:没有人像古时那样献袜,自己也抛开沾满灰尘的鞋子,有客人相互传递酒杯,品尝冬季酿造的酒。
- “天地不教阳德尽,韦编曾叩伏羲来”:
- 字词:“阳德”,指阳气;“韦编”,古代用竹简写书,用熟牛皮绳把竹简编联起来叫韦编,这里指勤奋读书;“伏羲”,古代传说中的部落首领,被认为是八卦的创造者。
- 句意:天地不会让阳气完全消失,自己也曾像孔子读《周易》那样勤奋钻研,叩问伏羲所创八卦的奥秘。
现代译文
山间寒冷,律管飞灰又到冬至,
万壑松风呼啸,似冬日响起雷鸣。
风景依旧,阴云黯淡低沉,
雪霜初停,太阳在天空徘徊。
无人献袜,我抛开沾满尘的鞋,
有客传杯,共饮冬季酿造的酒。
天地不让阳气完全消散,
我曾如孔子读《易》叩问伏羲奥秘。
创作背景
马廷鸾生活在南宋末年,当时政治局势动荡,政权面临着北方势力的威胁。冬至是中国传统的重要节气,在古代有着丰富的文化内涵和习俗。这首诗具体创作时间不详,但大致是在南宋末年的背景下,诗人借冬至这一特殊时节,通过描绘自然景象和自身生活情景,来抒发对自然规律的感悟以及对传统哲理的思考,或许也寄托了他对国家命运的担忧和对传统文化传承的重视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“山寒律琯又飞灰,万壑松风冬起雷”“风景不殊云黯淡,雪霜初霁日徘徊”等对冬至时节自然景象的实写,又有“无人献袜”“韦编曾叩伏羲来”等化用典故的虚写,虚实相生,丰富了诗歌的内容和表现力。
- 借景抒情:通过描绘冬至时山间寒冷、云黯雪霜、日色徘徊等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心复杂的情感,可能包含着对时局的忧虑和对传统文化的坚守。
- 语言特色:语言古朴典雅,运用了“律琯飞灰”“献袜”“韦编”“伏羲”等典故,使诗歌富有文化底蕴。同时,用词精准,如“飞”“起”“徘徊”等动词的使用,生动地描绘出自然景象的动态变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。前两联描绘的冬至自然景象,给人以寒冷、压抑之感;后两联通过生活情景的描写和对哲理的思考,使意境得到进一步升华,展现出诗人在困境中对自然和传统的深刻思索,以及对天地间阳气不绝的信念。
常见问题
《冬至》的作者和朝代是什么?
《冬至》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。
《冬至》主要写了什么?
此诗围绕冬至这一节气展开,描绘了冬至时山间的寒冷景象与自然风貌,展现了从云黯雪霜到初霁日出的景色变化。同时,诗中体现了诗人在冬至时的生活情景,如无人献袜、有客传觞等,最后表达了对天地阳气不绝的感慨以及对古圣智慧的探寻,流露出一种对自然规律和传统哲理的思考。
《冬至》的创作背景是什么?
马廷鸾生活在南宋末年,当时政治局势动荡,政权面临着北方势力的威胁。冬至是中国传统的重要节气,在古代有着丰富的文化内涵和习俗。这首诗具体创作时间不详,但大致是在南宋末年的背景下,诗人借冬至这一特殊时节,通过描绘自然景象和自身生活情景,来抒发对自然规律的感悟以及对传统哲理的思考,或许也寄托了他对国家命运的担忧和对传统文化传承的重视。
《冬至》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“山寒律琯又飞灰,万壑松风冬起雷”“风景不殊云黯淡,雪霜初霁日徘徊”等对冬至时节自然景象的实写,又有“无人献袜”“韦编曾叩伏羲来”等化用典故的虚写,虚实相生,丰富了诗歌的内容和表现力。 借景抒情 :通过描绘冬至时山间寒冷、云黯雪霜、日色徘徊等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心复杂的情感,可能包含着对时局的忧虑和...