此诗围绕寒冷天气展开,先描述了连日严寒下自己衰年无能的状态,接着描绘了砚台磨墨结冰、花瓶插花成冰的寒冷场景。后通过比喻,将浮世比作无根的柳絮,自比有发的僧人,表达对尘世的感慨和自身的超脱心境。最后表示若能接近苏门山,愿意追随孙登,体现出对隐逸生活的向往。
次韵方万里寒甚送酒
连日寒殊甚,衰年无一能。
砚呵磨墨冻,瓶晒插花冰。
浮世无根絮,余生有发僧。
苏门如可即,端合事孙登。
砚呵磨墨冻,瓶晒插花冰。
浮世无根絮,余生有发僧。
苏门如可即,端合事孙登。
简要说明
逐句注释
- “连日寒殊甚,衰年无一能”:
- 字词:“殊甚”,非常厉害;“衰年”,衰老之年。
- 句意:连日来寒冷的程度非常厉害,我这衰老之年没有一样能耐。
- “砚呵磨墨冻,瓶晒插花冰”:
- 字词:“砚呵”,对着砚台呵气;“瓶晒”,把花瓶放在阳光下。
- 句意:对着砚台呵气磨墨,墨水还是会结冰,把插着花的花瓶放在阳光下,花也成了冰花。
- “浮世无根絮,余生有发僧”:
- 字词:“浮世”,人间,世事;“无根絮”,没有根的柳絮,比喻漂泊不定。
- 句意:这人间世事就像没有根的柳絮一样漂泊不定,我这余生就像有头发的僧人一样超脱。
- “苏门如可即,端合事孙登”:
- 字词:“苏门”,苏门山,魏晋时期隐士孙登隐居之地;“即”,接近;“端合”,应该;“事”,侍奉。
- 句意:如果能够接近苏门山,我应该去侍奉孙登。
现代译文
连日来寒冷得非常厉害,
我这衰老之年没有一点能耐。
对着砚台呵气磨墨,墨水都结了冰,
把插着花的花瓶放阳光下,花也成了冰花。
这世间就像无根的柳絮漂泊不定,
我这余生宛如一个有头发的僧人。
如果能够接近苏门山,
我真应该去侍奉那隐居的孙登。
创作背景
赵与东生活的南宋时期,政治局势动荡不安,社会处于风雨飘摇之中。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人身处严寒环境,结合他所处的时代背景,可能是在经历了生活的种种不如意、感慨于世事无常的心境下创作此诗,表达了对现实的不满和对隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将“浮世”比作“无根絮”,形象地表现出世间的虚幻和漂泊不定,使读者更能体会到诗人对世事的感慨。将自己比作“有发僧”,生动地展现出诗人超脱尘世的心境。
- 用典:“苏门”“孙登”的典故运用巧妙,孙登是魏晋时期著名的隐士,代表着一种超脱尘世、逍遥自在的生活态度。诗人以接近苏门山、侍奉孙登来表达自己对隐逸生活的向往,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“砚呵磨墨冻,瓶晒插花冰”,用简洁的语言描绘出寒冷的场景,给人以直观的感受。
- 意境营造:通过对寒冷环境的描写和对自身心境的表达,营造出一种清冷、孤寂且带有超脱意味的意境。诗的前半部分描绘寒冷之景,后半部分抒发感慨和向往,景与情相互交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感世界。
常见问题
《次韵方万里寒甚送酒》的作者和朝代是什么?
《次韵方万里寒甚送酒》的作者是赵与东,页面按宋作品展示。
《次韵方万里寒甚送酒》主要写了什么?
此诗围绕寒冷天气展开,先描述了连日严寒下自己衰年无能的状态,接着描绘了砚台磨墨结冰、花瓶插花成冰的寒冷场景。后通过比喻,将浮世比作无根的柳絮,自比有发的僧人,表达对尘世的感慨和自身的超脱心境。最后表示若能接近苏门山,愿意追随孙登,体现出对隐逸生活的向往。
《次韵方万里寒甚送酒》的创作背景是什么?
赵与东生活的南宋时期,政治局势动荡不安,社会处于风雨飘摇之中。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人身处严寒环境,结合他所处的时代背景,可能是在经历了生活的种种不如意、感慨于世事无常的心境下创作此诗,表达了对现实的不满和对隐逸生活的向往。
《次韵方万里寒甚送酒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将“浮世”比作“无根絮”,形象地表现出世间的虚幻和漂泊不定,使读者更能体会到诗人对世事的感慨。将自己比作“有发僧”,生动地展现出诗人超脱尘世的心境。 用典 :“苏门”“孙登”的典故运用巧妙,孙登是魏晋时期著名的隐士,代表着一种超脱尘世、逍遥自在的生活态度。诗人以接近苏门山、侍奉孙登来表达自己对隐逸生活的向往,使诗歌富有文化内涵和历史...