偈颂十二首 其一○

· 释道璨

天工剪水作花飞,为瑞为祥也大奇。
管取明年禾麦熟,山河大地尽光辉。
千树万树银花结,也是普贤呈丑拙。
谢三郎在南台江,手指东山笑不歇。

简要说明

这首偈颂围绕雪景展开,先描绘雪景的奇特祥瑞,表达对来年丰收的期许,接着以独特的想象将雪景与普贤菩萨相联系,最后提及谢三郎的行为,整体传达出一种对自然景象的感悟和豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “天工剪水作花飞,为瑞为祥也大奇”:
    • 字词:“天工”,指大自然的力量;“剪水作花”,把水剪成花,形容雪花飞舞,这里将雪比作花;“为瑞为祥”,代表祥瑞。
    • 句意:大自然的鬼斧神工把水剪成花朵般飞舞,这代表祥瑞的景象真是太奇特了。
  • “管取明年禾麦熟,山河大地尽光辉”:
    • 字词:“管取”,保证、一定;“禾麦”,泛指庄稼。
    • 句意:可以肯定明年庄稼会丰收,到那时山河大地都会闪耀着光辉。
  • “千树万树银花结,也是普贤呈丑拙”:
    • 字词:“银花”,指雪覆盖在树上形成的景象;“普贤”,佛教菩萨名,普贤菩萨象征着理德、行德。
    • 句意:千万棵树上挂满了银花,这景象就好像是普贤菩萨在展现他笨拙的一面。这里是一种比较独特、带有禅意的表达,可能暗示着看似美好的景象其实也有其不完美或本真的一面。
  • “谢三郎在南台江,手指东山笑不歇”:
    • 字词:“谢三郎”,可能是一个特定的人物,这里未明确其具体身份;“南台江”,地名;“东山”,具体所指因缺乏背景难以确定,可能是当地的一座山。
    • 句意:谢三郎站在南台江边上,手指着东山笑得停不下来。

现代译文

大自然把水剪成花朵般纷纷飞舞,这祥瑞的景象真是奇妙至极。
肯定明年庄稼会迎来丰收,那时山河大地都将闪耀着光辉。
千万棵树上挂满了银花,就好像是普贤菩萨在展现他的笨拙。
谢三郎站在南台江边,手指着东山笑得乐不可支。

创作背景

释道璨是宋代的僧人。偈颂是僧人的一种表达佛法、感悟的文体。这首偈颂可能创作于一个下雪的日子,僧人在看到雪景后,结合自己对佛法的理解和感悟进行创作。雪在传统文化中常象征着祥瑞,僧人借雪景表达对丰收的期盼,同时用独特的禅意表达来传递对世间万物的看法。由于资料有限,具体创作时间和详细背景难以精确知晓,但可以推测是在他日常修行生活中,借景抒发内心的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:将雪花飞舞想象成“天工剪水作花飞”,赋予自然现象以生动的形象和创造力。把雪景比作普贤菩萨“呈丑拙”,这种奇特的想象打破常规,充满禅意,引导读者从不同角度去看待自然景象。
    • 借景抒情:通过描绘雪景,表达对来年丰收的期盼,同时借谢三郎的形象传达出一种豁达、愉悦的心境,将情感融入到对景象的描写之中。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点,便于大众理解和接受。同时又富有表现力,如“天工剪水”“银花结”等表述生动地描绘出雪景的美妙。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、欢快、充满希望的意境。雪景的描绘给人一种纯净、美好的感觉,对丰收的期许让画面充满生机,谢三郎的笑声更增添了欢快的氛围,使读者能感受到诗人内心的豁达和对生活的积极态度。虽然“普贤呈丑拙”一句带有一定的哲理思考,但并不破坏整体欢快的意境,反而增添了几分禅味。

常见问题

《偈颂十二首 其一○》的作者和朝代是什么?

《偈颂十二首 其一○》的作者是释道璨,页面按宋作品展示。

《偈颂十二首 其一○》主要写了什么?

这首偈颂围绕雪景展开,先描绘雪景的奇特祥瑞,表达对来年丰收的期许,接着以独特的想象将雪景与普贤菩萨相联系,最后提及谢三郎的行为,整体传达出一种对自然景象的感悟和豁达超脱的心境。

《偈颂十二首 其一○》的创作背景是什么?

释道璨是宋代的僧人。偈颂是僧人的一种表达佛法、感悟的文体。这首偈颂可能创作于一个下雪的日子,僧人在看到雪景后,结合自己对佛法的理解和感悟进行创作。雪在传统文化中常象征着祥瑞,僧人借雪景表达对丰收的期盼,同时用独特的禅意表达来传递对世间万物的看法。由于资料有限,具体创作时间和详细背景难以精确知晓,但可以推测是在他日常修行生活中,借景抒发内心的感悟。

《偈颂十二首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :将雪花飞舞想象成“天工剪水作花飞”,赋予自然现象以生动的形象和创造力。把雪景比作普贤菩萨“呈丑拙”,这种奇特的想象打破常规,充满禅意,引导读者从不同角度去看待自然景象。 借景抒情 :通过描绘雪景,表达对来年丰收的期盼,同时借谢三郎的形象传达出一种豁达、愉悦的心境,将情感融入到对景象的描写之中。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,符...