这首偈颂以幽默诙谐的口吻讲述了“隐山”被“公安”追到,为重整颓纲而再次升座之事,表达了一种为了弘扬佛法、整顿法纪甘愿承担责任、积极作为的态度。
偈颂十二首 其一
隠山无量罪过,复被公安追到。
要得重整颓纲,不免再升此座。
要得重整颓纲,不免再升此座。
简要说明
逐句注释
- “隠山无量罪过”:
- 字词:“隐山”,这里可能是一个代称,也许是指一位僧人或者一种修行状态;“无量罪过”,众多的过错、不足。
- 句意:隐山存在着很多的过错。
- “复被公安追到”:
- 字词:“公安”,可能是象征一种促使隐山出来做事的外在力量,类似“使命”“责任”等;“追到”,意味着被找到并要求承担责任。
- 句意:又被这种类似使命的力量找到。
- “要得重整颓纲”:
- 字词:“重整”,重新整顿;“颓纲”,衰败的纲纪、秩序,这里可理解为佛法的秩序等。
- 句意:要想重新整顿已经衰败的法纪。
- “不免再升此座”:
- 字词:“不免”,不得不;“升此座”,登上法座说法,代表着承担起弘法的责任。
- 句意:不得不再次登上法座来承担责任。
现代译文
隐山有着数不清的过错,
又被使命的力量追踪到。
要想重新整顿那衰败的法纪,
不得不再次登上这法座。
创作背景
释道璨是宋代的僧人。宋代佛教发展较为兴盛,但也面临着一些内部和外部的问题,如佛教教团的纪律松弛等。这首偈颂可能是释道璨在面对佛法发展中出现的一些问题时创作的。“隐山”或许是他自比或者指代某个佛教团体,而“公安”代表着一种促使他出来承担责任、解决问题的力量。他为了重新弘扬佛法、整顿佛教秩序,甘愿再次承担起讲法弘法的责任。
艺术赏析
- 表现手法:采用了象征的手法,“隐山”象征着佛教修行者或佛教团体,“公安”象征着促使其行动的使命和责任,以形象的方式表达抽象的理念。同时带有一定的幽默色彩,将严肃的弘法责任用一种看似调侃的方式表达出来,使偈颂更具趣味性。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点,便于大众理解和传播其中所蕴含的佛法教义和精神。
- 意境营造:营造出一种勇于担当、积极面对问题的意境。从承认“无量罪过”到接受“被追到”,再到决定“重整颓纲”“再升此座”,展现出一种为了佛法的发展而义无反顾的精神境界,让读者感受到一种坚定的责任感和使命感。
常见问题
《偈颂十二首 其一》的作者和朝代是什么?
《偈颂十二首 其一》的作者是释道璨,页面按宋作品展示。
《偈颂十二首 其一》主要写了什么?
这首偈颂以幽默诙谐的口吻讲述了“隐山”被“公安”追到,为重整颓纲而再次升座之事,表达了一种为了弘扬佛法、整顿法纪甘愿承担责任、积极作为的态度。
《偈颂十二首 其一》的创作背景是什么?
释道璨是宋代的僧人。宋代佛教发展较为兴盛,但也面临着一些内部和外部的问题,如佛教教团的纪律松弛等。这首偈颂可能是释道璨在面对佛法发展中出现的一些问题时创作的。“隐山”或许是他自比或者指代某个佛教团体,而“公安”代表着一种促使他出来承担责任、解决问题的力量。他为了重新弘扬佛法、整顿佛教秩序,甘愿再次承担起讲法弘法的责任。
《偈颂十二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了象征的手法,“隐山”象征着佛教修行者或佛教团体,“公安”象征着促使其行动的使命和责任,以形象的方式表达抽象的理念。同时带有一定的幽默色彩,将严肃的弘法责任用一种看似调侃的方式表达出来,使偈颂更具趣味性。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点,便于大众理解和传播其中所蕴含的佛法教义和精神。 意境营造 :营造出一种勇于担当...