自赞 其一

· 释道璨

头小面狭,眼横鼻直。
难亲易忘,易见难识。
刚道笑翁手脚缓慢,无准痴绝,尺寸短窄。
视秦山乔岳不过一拳,视长江大河不过一滴。
西天此土要横行,有祖以来无此僧。

简要说明

这首诗是释道璨为自己所作的赞诗,诗人通过对自身外貌的描述,表达自己与众不同、难以捉摸的特质,还以夸张的言语批评了前代高僧,展现出自己的狂傲,最后强调自己要在佛教界横行的豪迈气概和独特自信。

逐句注释

  • “头小面狭,眼横鼻直”:
    • 字词:描述外貌的常规用词。
    • 句意:自己脑袋小、脸狭窄,眼睛横着长、鼻子竖着长。
  • “难亲易忘,易见难识”:
    • 字词:“亲”,亲近;“识”,真正认识、了解。
    • 句意:难以让人亲近,也容易被人遗忘,虽然容易见到本人,但却难以真正了解他。
  • “刚道笑翁手脚缓慢,无准痴绝,尺寸短窄”:
    • 字词:“笑翁”“无准”“痴绝”,皆为前代著名高僧;“尺寸短窄”,指见识、能力等方面不够宽广。
    • 句意:直言批评笑翁做事手脚缓慢,无准、痴绝见识短浅、能力有限。
  • “视秦山乔岳不过一拳,视长江大河不过一滴”:
    • 字词:“秦山乔岳”,泛指高大的山岳;“不过一拳”“不过一滴”,运用夸张手法。
    • 句意:把高大的山岳看成不过像一个拳头大小,把长江大河看成不过是一滴水。
  • “西天此土要横行,有祖以来无此僧”:
    • 字词:“西天”,指佛教发源地印度;“此土”,指中国;“横行”,这里指自由驰骋、不受拘束。
    • 句意:要在印度和中国的佛教界自由横行,自有佛祖以来还没有过像自己这样的僧人。

现代译文

我脑袋小、脸狭窄,眼睛横、鼻子直。
难以让人亲近,也容易被人遗忘,
虽然容易见到我,却难以真正了解。
我直言笑翁做事手脚太慢,
无准和痴绝见识短浅、能力有限。
在我眼中,高大的山岳不过像个拳头,
长江大河不过是一滴水。
我要在印度和中国的佛教界自由驰骋,
自有佛祖以来还没有我这样的僧人。

创作背景

释道璨生活于南宋时期,当时佛教宗派众多,思想活跃。这首自赞诗具体创作时间不详,但可能是他在修行有一定感悟,对自身的修行境界和能力有了高度自信之后所作。在佛教界,僧人常常会通过自赞等方式来表达自己的修行见解和独特个性,此诗便是释道璨展示自我、抒发豪情的一种方式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“视秦山乔岳不过一拳,视长江大河不过一滴”运用夸张手法,突出诗人广阔的胸怀和超凡的境界,展现出一种豪迈的气概。
    • 对比:“难亲易忘,易见难识”通过对比,强调自己难以被他人真正理解和亲近的特质,增添了神秘色彩。
    • 批评前代:对“笑翁”“无准”“痴绝”等前代高僧进行批评,这种方式大胆独特,以反衬的手法突出自己的与众不同和独特见解。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,直抒胸臆,将自己的想法和情感直接表达出来,体现出一种率真、狂放的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种狂放不羁、自信豪迈的意境,诗人以独特的视角和夸张的表达,构建出一个在佛教界自由驰骋、独一无二的自我形象,让读者感受到他的强烈个性和超凡自信。

常见问题

《自赞 其一》的作者和朝代是什么?

《自赞 其一》的作者是释道璨,页面按宋作品展示。

《自赞 其一》主要写了什么?

这首诗是释道璨为自己所作的赞诗,诗人通过对自身外貌的描述,表达自己与众不同、难以捉摸的特质,还以夸张的言语批评了前代高僧,展现出自己的狂傲,最后强调自己要在佛教界横行的豪迈气概和独特自信。

《自赞 其一》的创作背景是什么?

释道璨生活于南宋时期,当时佛教宗派众多,思想活跃。这首自赞诗具体创作时间不详,但可能是他在修行有一定感悟,对自身的修行境界和能力有了高度自信之后所作。在佛教界,僧人常常会通过自赞等方式来表达自己的修行见解和独特个性,此诗便是释道璨展示自我、抒发豪情的一种方式。

《自赞 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“视秦山乔岳不过一拳,视长江大河不过一滴”运用夸张手法,突出诗人广阔的胸怀和超凡的境界,展现出一种豪迈的气概。 对比 :“难亲易忘,易见难识”通过对比,强调自己难以被他人真正理解和亲近的特质,增添了神秘色彩。 批评前代 :对“笑翁”“无准”“痴绝”等前代高僧进行批评,这种方式大胆独特,以反衬的手法突出自己的与众不同和独特见解。 语言特色...