这首《观音赞》主要赞颂了观音菩萨独特超凡的感知方式,表达其与众生、诸佛同悲愿的情怀,强调观音菩萨慈悲救度众生的坚定意志和永恒不变的决心。
观音赞
声以眼闻,色以耳见。
下与众生同一悲仰,上与诸佛同一悲愿。
大海枯,磐石烂,我此大心方了办。
下与众生同一悲仰,上与诸佛同一悲愿。
大海枯,磐石烂,我此大心方了办。
简要说明
逐句注释
- “声以眼闻,色以耳见”:
- 字词:常规理解声音用耳听,颜色用眼见,此处“声以眼闻,色以耳见”打破常规认知。“声”指声音;“色”指颜色、形象等。
- 句意:观音菩萨能用眼睛听闻声音,用耳朵看见颜色,体现其神通广大、超越常人的感知能力。
- “下与众生同一悲仰,上与诸佛同一悲愿”:
- 字词:“悲仰”,悲悯、同情众生;“悲愿”,慈悲救度众生的宏愿。
- 句意:观音菩萨对下能与众生感同身受,怀有同样的悲悯之情;对上能与诸佛一样,有着救度众生的慈悲宏愿。
- “大海枯,磐石烂,我此大心方了办”:
- 字词:“大心”,指观音菩萨救度众生的广大慈悲心;“了办”,完成。
- 句意:直到大海干涸,磐石烂掉,观音菩萨救度众生的广大慈悲心才会完成,强调其慈悲心的坚定和永恒。
现代译文
观音菩萨能用眼睛听闻声音,用耳朵看见颜色。
向下与众生一同怀有悲悯之情,向上与诸佛秉持同样的慈悲宏愿。
即便大海干涸,磐石烂掉,观音菩萨这救度众生的慈悲心才会达成所愿。
创作背景
释道璨是宋代的僧人,佛教文化中观音菩萨以慈悲救度众生著称。这首赞诗应是他基于对观音菩萨信仰和理解而创作。在佛教修行和文化传播过程中,僧人常通过撰写赞诗来表达对佛菩萨的崇敬、赞颂其功德,以引导信众修行、加深对佛法的领悟。具体创作时间虽难以确定,但可推测是其在弘扬佛法、感悟观音菩萨精神的过程中所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与象征:“声以眼闻,色以耳见”运用夸张手法,突出观音菩萨的超凡能力,引发人们对其神通的想象和敬畏。“大海枯,磐石烂”是象征手法,以大海干涸、磐石烂掉这样极难发生的自然现象,象征观音菩萨慈悲救度众生之心的坚定不移和永恒不变。
- 对比衬托:“下与众生同一悲仰,上与诸佛同一悲愿”,通过将观音菩萨与众生和诸佛进行对比衬托,既体现出观音菩萨对众生的亲近关怀,又彰显出其与诸佛同等的伟大慈悲,凸显其独特地位和高尚品格。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多修饰,但表意深刻,以通俗易懂的表述传达出深刻的佛教教义和对观音菩萨的赞颂之情,便于信众理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严、神圣且充满慈悲的意境。前两句描绘观音菩萨的超凡特质,中间一句强调其慈悲情怀,最后一句展现其坚定决心,让读者能感受到观音菩萨慈悲救度众生的宏大场景和永恒力量,引发人们对佛法慈悲精神的崇敬和向往。
常见问题
《观音赞》的作者和朝代是什么?
《观音赞》的作者是释道璨,页面按宋作品展示。
《观音赞》主要写了什么?
这首《观音赞》主要赞颂了观音菩萨独特超凡的感知方式,表达其与众生、诸佛同悲愿的情怀,强调观音菩萨慈悲救度众生的坚定意志和永恒不变的决心。
《观音赞》的创作背景是什么?
释道璨是宋代的僧人,佛教文化中观音菩萨以慈悲救度众生著称。这首赞诗应是他基于对观音菩萨信仰和理解而创作。在佛教修行和文化传播过程中,僧人常通过撰写赞诗来表达对佛菩萨的崇敬、赞颂其功德,以引导信众修行、加深对佛法的领悟。具体创作时间虽难以确定,但可推测是其在弘扬佛法、感悟观音菩萨精神的过程中所作。
《观音赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与象征 :“声以眼闻,色以耳见”运用夸张手法,突出观音菩萨的超凡能力,引发人们对其神通的想象和敬畏。“大海枯,磐石烂”是象征手法,以大海干涸、磐石烂掉这样极难发生的自然现象,象征观音菩萨慈悲救度众生之心的坚定不移和永恒不变。 对比衬托 :“下与众生同一悲仰,上与诸佛同一悲愿”,通过将观音菩萨与众生和诸佛进行对比衬托,既体现出观音菩萨对众生的...