这首偈颂围绕重阳节的典型意象展开,借天地间如东篱般的情境、寥寥黄花等,探讨某种佛法哲理。传达出不执着于外在形式(如茱萸酒),应探寻内在真谛的思想,劝人以更深刻的方式去领悟佛法。
偈颂二十五首 其一八
天地一东篱,万古一重九。
黄花三两枝,东湖随分有。
逢人不拈出,只么空双手。
醉杀天下人,不是茱萸酒。
黄花三两枝,东湖随分有。
逢人不拈出,只么空双手。
醉杀天下人,不是茱萸酒。
简要说明
逐句注释
- “天地一东篱,万古一重九”:
- 字词:“东篱”,源自陶渊明“采菊东篱下”,代表一种闲适、超脱的情境;“重九”,即重阳节。
- 句意:天地就如同陶渊明的东篱一般,从古至今都存在着重阳节这一特定的时节。
- “黄花三两枝,东湖随分有”:
- 字词:“黄花”,指菊花;“随分”,随便、随处。
- 句意:东湖边随便就有两三枝菊花开放。
- “逢人不拈出,只么空双手”:
- 字词:“拈出”,拿出、展现。
- 句意:遇到人却不把这些(如黄花所蕴含的深意)展现出来,只是这样空着双手。
- “醉杀天下人,不是茱萸酒”:
- 字词:“茱萸酒”,重阳节有佩戴茱萸、饮茱萸酒的习俗。
- 句意:能让天下人沉醉的,并不是那重阳节的茱萸酒。
现代译文
天地就像陶渊明的东篱,
从古至今都有重阳节。
东湖边随意长着两三枝菊花,
可遇到人却不将其深意展现,
只是这样空着双手。
能让天下人沉醉的,
并非那茱萸酒啊。
创作背景
释道璨是宋代的僧人,佛教偈颂往往是用来表达佛法教义、禅机感悟等。在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛,僧人常以偈颂来传达对佛法的理解与思考。这首偈颂可能是释道璨在重阳节时,看到周围的自然景象和节日习俗,由此触发灵感,以重阳节的典型意象为载体,来表达他对佛法真谛的独特见解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“东篱”象征着一种超脱世俗的境界,“黄花”代表着佛法的某种微妙深意,以具体的事物来象征抽象的佛法概念,使读者更易产生联想与感悟。
- 对比手法:“逢人不拈出,只么空双手”与“醉杀天下人,不是茱萸酒”形成对比,强调不能只关注外在的形式(如展示黄花、饮茱萸酒),而应探寻内在的佛法真谛。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的文字表达深刻的佛法思想,没有过多华丽的辞藻修饰,符合偈颂这种体裁简洁明快、直指人心的特点。
- 意境营造:通过描绘天地、东篱、黄花、东湖等意象,营造出一种开阔又略带清幽的意境,让人在这种情境中去思考佛法的真谛,使读者能在诗的意境中感受到佛法的深邃与空灵。
常见问题
《偈颂二十五首 其一八》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十五首 其一八》的作者是释道璨,页面按宋作品展示。
《偈颂二十五首 其一八》主要写了什么?
这首偈颂围绕重阳节的典型意象展开,借天地间如东篱般的情境、寥寥黄花等,探讨某种佛法哲理。传达出不执着于外在形式(如茱萸酒),应探寻内在真谛的思想,劝人以更深刻的方式去领悟佛法。
《偈颂二十五首 其一八》的创作背景是什么?
释道璨是宋代的僧人,佛教偈颂往往是用来表达佛法教义、禅机感悟等。在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛,僧人常以偈颂来传达对佛法的理解与思考。这首偈颂可能是释道璨在重阳节时,看到周围的自然景象和节日习俗,由此触发灵感,以重阳节的典型意象为载体,来表达他对佛法真谛的独特见解。
《偈颂二十五首 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“东篱”象征着一种超脱世俗的境界,“黄花”代表着佛法的某种微妙深意,以具体的事物来象征抽象的佛法概念,使读者更易产生联想与感悟。 对比手法 :“逢人不拈出,只么空双手”与“醉杀天下人,不是茱萸酒”形成对比,强调不能只关注外在的形式(如展示黄花、饮茱萸酒),而应探寻内在的佛法真谛。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的文字表达深...