偈颂十八首 其一四

· 释道璨

江月照,松风吹,永夜清宵何所为。

简要说明

这首偈颂描绘了江月、松风的清幽之景,表达了在永夜清宵中对自我作为的思索,整体传达出一种空灵、静谧且引人深思的情感,带有浓厚的禅意。

逐句注释

  • “江月照,松风吹”:
    • 字词:“江月”,江上的月亮;“松风”,松林间的风。
    • 句意:江上的明月照耀着,松林间的风轻轻吹拂着。
  • “永夜清宵何所为”:
    • 字词:“永夜”,长夜;“清宵”,清静的夜晚;“何所为”,即“为何”,做什么。
    • 句意:在这漫长而清静的夜晚,应该做些什么呢。

现代译文

江上明月洒下清辉,
松林间微风轻轻吹拂。
这漫长又清静的夜晚,
究竟该做些什么才好。

创作背景

释道璨是南宋时期的僧人。在当时的佛教文化氛围下,僧人常通过偈颂来表达对佛法的领悟和对生活的思考。这首偈颂具体创作时间不详,但应是他在某个静谧的夜晚,面对自然之景,内心有所感悟而作,反映了他对修行和生活的一种禅思。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了意象组合的手法,“江月”和“松风”是典型的自然意象,它们组合在一起,营造出一种清幽、空灵的氛围。通过这两个意象,引发读者对宁静、超脱境界的联想。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴无华,以直白的表述传达深刻的禅意。短短三句,没有过多的修饰,却能直击人心,让人在简单的文字中感受到深远的意味。
  • 意境营造:营造出一种宁静、悠远且带有禅意的意境。江月的皎洁、松风的轻柔,构成了一幅静谧的画面,而“永夜清宵何所为”的发问,又为这画面增添了一丝思索的氛围,使读者在欣赏美景的同时,也能陷入对自身行为和意义的思考之中。

常见问题

《偈颂十八首 其一四》的作者和朝代是什么?

《偈颂十八首 其一四》的作者是释道璨,页面按宋作品展示。

《偈颂十八首 其一四》主要写了什么?

这首偈颂描绘了江月、松风的清幽之景,表达了在永夜清宵中对自我作为的思索,整体传达出一种空灵、静谧且引人深思的情感,带有浓厚的禅意。

《偈颂十八首 其一四》的创作背景是什么?

释道璨是南宋时期的僧人。在当时的佛教文化氛围下,僧人常通过偈颂来表达对佛法的领悟和对生活的思考。这首偈颂具体创作时间不详,但应是他在某个静谧的夜晚,面对自然之景,内心有所感悟而作,反映了他对修行和生活的一种禅思。

《偈颂十八首 其一四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了意象组合的手法,“江月”和“松风”是典型的自然意象,它们组合在一起,营造出一种清幽、空灵的氛围。通过这两个意象,引发读者对宁静、超脱境界的联想。 语言特色 :语言简洁明快,质朴无华,以直白的表述传达深刻的禅意。短短三句,没有过多的修饰,却能直击人心,让人在简单的文字中感受到深远的意味。 意境营造 :营造出一种宁静、悠远且带有禅意的意境。江月...