别黄山

· 文天祐

黄山别去恨绵绵,华表重寻第几巅。
马迹苔肥连碧汉,龙潭水暖涨灵泉。
断无花逐桃溪外,别有春留药圃边。
𫛸鴂一声人亦老,鬓丝惊笑玉颜仙。

简要说明

此诗以“别黄山”为题,抒发了诗人与黄山分别时的绵绵愁绪。诗人通过描绘黄山的自然景观,如马迹、龙潭、花、药圃等,展现了黄山的壮美与生机。结尾处借“𫛸鴂一声”感慨时光流逝、人已衰老,流露出对岁月变迁的无奈与喟叹。

逐句注释

  • “黄山别去恨绵绵,华表重寻第几巅”:
    • 字词:“恨”,遗憾、愁绪;“华表”,古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱,这里可能代指黄山的标志性景物;“巅”,山顶。
    • 句意:与黄山分别,心中的愁绪连绵不断,不知再次探寻那华表会在第几座山顶。
  • “马迹苔肥连碧汉,龙潭水暖涨灵泉”:
    • 字词:“马迹”,可能指黄山岩石上类似马脚印的痕迹;“苔肥”,苔藓生长得茂盛;“碧汉”,天空;“龙潭”,黄山的龙潭;“灵泉”,有灵气的泉水。
    • 句意:马迹之处苔藓茂盛,仿佛与天空相连,龙潭里的水温暖,使得灵泉水位上涨。
  • “断无花逐桃溪外,别有春留药圃边”:
    • 字词:“断无”,绝对没有;“桃溪”,可能暗指桃花源;“药圃”,种植草药的园子。
    • 句意:这里绝对没有落花随溪水漂到桃溪之外,反而有别样的春意留在药圃旁边。
  • “𫛸鴂一声人亦老,鬓丝惊笑玉颜仙”:
    • 字词:“𫛸鴂”,即杜鹃鸟,其叫声在古代诗词中常象征着春天的消逝和时光的流逝;“鬓丝”,两鬓的白发;“玉颜仙”,指容颜如玉的仙人。
    • 句意:杜鹃鸟一声啼叫,人也随之老去,看着两鬓的白发,不禁惊讶又好笑,与那容颜如玉的仙人形成对比。

现代译文

与黄山分别,心中愁绪绵绵不断,
不知再寻华表会在哪座山巅。
马迹处苔藓茂盛与天空相连,
龙潭水暖让灵泉的水位增添。
这里没有落花漂向桃溪外面,
药圃旁却留存着别样的春天。
杜鹃一声啼叫人已渐渐老去,
看着白发笑对那如玉的天仙。

创作背景

由于“文天祐”并非广为人知的诗人,目前关于其具体生平及此诗创作背景的资料较为缺乏。但从诗的内容推测,这首诗可能是诗人游览黄山后,在与黄山分别时所作。也许诗人在游览过程中被黄山的美景所震撼,同时也感慨时光的流逝和人生的短暂,从而借景抒情,写下了这首表达离愁与人生感悟的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了黄山的马迹、龙潭、花、药圃等自然景观,将自己与黄山分别的愁绪以及对时光流逝的感慨融入到这些景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比:结尾将自己两鬓斑白的衰老之态与“玉颜仙”进行对比,突出了时光对人的影响,强化了诗人对岁月变迁的无奈之感。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动。如“苔肥”“水暖”等词语,形象地描绘出了景物的特点;“断无”“别有”等词的运用,增添了诗歌的转折与变化。
  • 意境营造:通过对黄山景色的细致描绘,营造出一种既壮美又带有一丝惆怅的意境。前六句展现了黄山的自然风光和生机,而后两句则将情感转向对时光和人生的思考,使整首诗的意境更加丰富和深远。

常见问题

《别黄山》的作者和朝代是什么?

《别黄山》的作者是文天祐,页面按宋作品展示。

《别黄山》主要写了什么?

此诗以“别黄山”为题,抒发了诗人与黄山分别时的绵绵愁绪。诗人通过描绘黄山的自然景观,如马迹、龙潭、花、药圃等,展现了黄山的壮美与生机。结尾处借“𫛸鴂一声”感慨时光流逝、人已衰老,流露出对岁月变迁的无奈与喟叹。

《别黄山》的创作背景是什么?

由于“文天祐”并非广为人知的诗人,目前关于其具体生平及此诗创作背景的资料较为缺乏。但从诗的内容推测,这首诗可能是诗人游览黄山后,在与黄山分别时所作。也许诗人在游览过程中被黄山的美景所震撼,同时也感慨时光的流逝和人生的短暂,从而借景抒情,写下了这首表达离愁与人生感悟的诗。

《别黄山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了黄山的马迹、龙潭、花、药圃等自然景观,将自己与黄山分别的愁绪以及对时光流逝的感慨融入到这些景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。 对比 :结尾将自己两鬓斑白的衰老之态与“玉颜仙”进行对比,突出了时光对人的影响,强化了诗人对岁月变迁的无奈之感。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准生动。如“苔肥”“水暖”等词语,形象地描绘出了景物...