黄山听琴

· 文天祐

岁晏抱琴入室处,榾柮烧残听风雨。
有客五弦弹太古,扫空恩怨不儿女。
污樽抔饮击土鼓,如与羲轩相对语。
又如重华坐舜皋,万物长养不苦窳。
闻君澹然太古音,感君悠悠太古心。
古心古音谁能识,应向松涛处处寻。

简要说明

这首诗围绕在黄山听琴展开,描绘了听琴时的环境以及琴音带来的感受。通过对琴音的描述,展现出太古之音的古朴、淡泊,表达了诗人对这种纯粹、悠远境界的向往和对知音难觅的感慨。

逐句注释

  • “岁晏抱琴入室处,榾柮烧残听风雨”:
    • 字词:“岁晏”,年末;“榾柮”,指树根,可作柴烧。
    • 句意:年末抱着琴进入室内,树根烧尽,静听外面的风雨声。
  • “有客五弦弹太古,扫空恩怨不儿女”:
    • 字词:“五弦”,这里指琴;“太古”,远古时代,代表古朴、纯真的境界;“儿女”,指儿女情长。
    • 句意:有客人用琴弹奏出远古的曲调,将世间的恩怨一扫而空,没有丝毫儿女情长的缠绵。
  • “污樽抔饮击土鼓,如与羲轩相对语”:
    • 字词:“污樽抔饮”,掘地为坑当酒樽,用手捧水而饮,形容远古的生活方式;“羲轩”,伏羲和轩辕黄帝,是远古时期的贤君。
    • 句意:这琴音仿佛让人回到了用土坑当酒樽、用手捧水喝、敲击土鼓的远古时代,就像与伏羲、轩辕黄帝面对面交谈一样。
  • “又如重华坐舜皋,万物长养不苦窳”:
    • 字词:“重华”,舜帝的名字;“舜皋”,舜帝所居之地;“苦窳”,粗劣。
    • 句意:又好像舜帝坐在他的居所,万物都能得到滋养生长,没有粗劣不好的东西。
  • “闻君澹然太古音,感君悠悠太古心”:
    • 字词:“澹然”,淡泊、宁静;“悠悠”,悠远。
    • 句意:听了你淡泊宁静的远古之音,感受到了你悠远的远古之心。
  • “古心古音谁能识,应向松涛处处寻”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:这古朴的心和古朴的音谁能真正理解呢,应该到松涛阵阵的地方处处去寻觅知音。

现代译文

年末我抱着琴走进室内,
树根烧尽,静听风雨声响。
有客人用琴弹奏远古之调,
将恩怨一扫,没有儿女情长。
这琴音如回到远古生活,
像与伏羲黄帝对面交谈。
又仿佛舜帝端坐居所,
万物滋养生长没有粗劣。
听你淡泊的远古之音,
感受你悠远的远古之心。
这古心古音谁能领会,
应到松涛里去把知音找寻。

创作背景

由于“文天祐”并非广为人知的诗人,具体创作背景难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是诗人在年末的一个风雨之夜,于黄山室内听友人弹琴,琴音触发了他对远古时代那种古朴、纯真生活和精神境界的向往,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人通过琴音展开丰富的联想和想象,将琴音与远古的生活场景、贤君的时代联系起来,如“污樽抔饮击土鼓,如与羲轩相对语”“又如重华坐舜皋,万物长养不苦窳”,使读者能更直观地感受到琴音所营造的古朴、和谐的氛围。
    • 对比:“扫空恩怨不儿女”将琴音所带来的超脱恩怨与世俗的儿女情长形成对比,突出了琴音的纯粹和高远。
  • 语言特色:语言古朴典雅,使用了许多与远古相关的词汇,如“太古”“羲轩”“重华”等,增强了诗歌的历史感和文化底蕴,使诗歌充满了古朴的韵味。
  • 意境营造:开篇描绘年末风雨夜抱琴入室的场景,奠定了一种宁静、悠远的基调。接着通过对琴音的描写,营造出一个远古、纯粹、和谐的意境。最后“古心古音谁能识,应向松涛处处寻”又增添了一种知音难觅的孤独感,使整首诗的意境更加深邃。

常见问题

《黄山听琴》的作者和朝代是什么?

《黄山听琴》的作者是文天祐,页面按宋作品展示。

《黄山听琴》主要写了什么?

这首诗围绕在黄山听琴展开,描绘了听琴时的环境以及琴音带来的感受。通过对琴音的描述,展现出太古之音的古朴、淡泊,表达了诗人对这种纯粹、悠远境界的向往和对知音难觅的感慨。

《黄山听琴》的创作背景是什么?

由于“文天祐”并非广为人知的诗人,具体创作背景难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是诗人在年末的一个风雨之夜,于黄山室内听友人弹琴,琴音触发了他对远古时代那种古朴、纯真生活和精神境界的向往,从而创作了此诗。

《黄山听琴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人通过琴音展开丰富的联想和想象,将琴音与远古的生活场景、贤君的时代联系起来,如“污樽抔饮击土鼓,如与羲轩相对语”“又如重华坐舜皋,万物长养不苦窳”,使读者能更直观地感受到琴音所营造的古朴、和谐的氛围。 对比 :“扫空恩怨不儿女”将琴音所带来的超脱恩怨与世俗的儿女情长形成对比,突出了琴音的纯粹和高远。 语言特色 :语言古朴典雅,使用...