三祖赞 其二

· 释道冲

通身是病骨粘皮,举世无人识得伊。
纵使罪根都忏了,依前失却两茎眉。

简要说明

这首诗围绕禅宗三祖展开,指出三祖看似通身是病、无人能识的状态,即便忏悔消除罪根,也依旧有着难以言说的“缺失”,表达了对禅宗高深境界难以被世俗理解的感慨。

逐句注释

  • “通身是病骨粘皮”:
    • 字词:“通身”,全身;“骨粘皮”,可理解为一种困顿、难以解脱的状态,在这里指三祖所呈现出的一种表象,似乎全身都带着“病”,这种“病”并非生理之病,而是世俗难以理解的一种修行状态。
    • 句意:三祖看上去全身都带着一种难以言说的“病症”,处于一种看似困顿、纠缠的状态。
  • “举世无人识得伊”:
    • 字词:“举世”,整个世间;“伊”,他,指三祖。
    • 句意:整个世间没有一个人能够真正认识、理解三祖。
  • “纵使罪根都忏了”:
    • 字词:“纵使”,即使;“罪根”,佛教中指导致罪恶的根源;“忏”,忏悔。
    • 句意:即使把导致罪恶的根源都通过忏悔消除了。
  • “依前失却两茎眉”:
    • 字词:“依前”,依旧、仍然;“两茎眉”,眉毛在这里可能是一种象征,代表某种本质的、重要的东西。
    • 句意:仍然还是失去了某些重要的东西。

现代译文

三祖看上去全身都是“病”,处于一种困顿难脱的状态,
整个世间竟然没有一个人能真正认识、理解他。
就算把所有导致罪恶的根源都通过忏悔消除了,
可依旧还是失去了一些重要的东西。

创作背景

释道冲生活于宋代,佛教禅宗在当时有较为广泛的传播与发展。禅宗强调个体的顿悟与对佛法的独特体悟,不同祖师的言行和思想常成为后世参禅者探讨与解读的对象。这首诗是对禅宗三祖僧璨的赞颂与解读。僧璨在禅宗发展历程中具有重要地位,其思想和修行境界高深莫测。释道冲创作此诗,可能是在参禅悟道过程中,对三祖的境界有了自己的感悟,以诗的形式表达出来,同时也反映出当时禅宗修行者对祖师境界难以把握的普遍状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“通身是病骨粘皮”用“病”来象征三祖独特的修行境界,这种境界在世俗人眼中难以理解,看似是“病”;“两茎眉”象征着某种难以言说、但又至关重要的东西,通过这种象征手法,使诗歌更具含蓄性和哲理意味。
    • 对比手法:“举世无人识得伊”将世间人的无知与三祖高深的境界形成鲜明对比,突出了三祖境界的难以企及,以及世俗对禅宗高深思想的隔膜。
  • 语言特色:语言直白却富有深意,用简洁的文字表达出深刻的禅理。如“通身是病”“依前失却”等表述,没有过多的修饰,却能准确传达出诗歌的主旨和情感。
  • 意境营造:营造出一种孤独、高深、难以捉摸的意境。三祖通身是病却无人能识,即便忏悔罪根仍有所失,展现出一种超越世俗理解的高深境界,让读者感受到禅宗修行的深邃与神秘,引发对佛法和人生的思考。

常见问题

《三祖赞 其二》的作者和朝代是什么?

《三祖赞 其二》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。

《三祖赞 其二》主要写了什么?

这首诗围绕禅宗三祖展开,指出三祖看似通身是病、无人能识的状态,即便忏悔消除罪根,也依旧有着难以言说的“缺失”,表达了对禅宗高深境界难以被世俗理解的感慨。

《三祖赞 其二》的创作背景是什么?

释道冲生活于宋代,佛教禅宗在当时有较为广泛的传播与发展。禅宗强调个体的顿悟与对佛法的独特体悟,不同祖师的言行和思想常成为后世参禅者探讨与解读的对象。这首诗是对禅宗三祖僧璨的赞颂与解读。僧璨在禅宗发展历程中具有重要地位,其思想和修行境界高深莫测。释道冲创作此诗,可能是在参禅悟道过程中,对三祖的境界有了自己的感悟,以诗的形式表达出来,同时也反映出当时禅宗修行者对...

《三祖赞 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“通身是病骨粘皮”用“病”来象征三祖独特的修行境界,这种境界在世俗人眼中难以理解,看似是“病”;“两茎眉”象征着某种难以言说、但又至关重要的东西,通过这种象征手法,使诗歌更具含蓄性和哲理意味。 对比手法 :“举世无人识得伊”将世间人的无知与三祖高深的境界形成鲜明对比,突出了三祖境界的难以企及,以及世俗对禅宗高深思想的隔膜。 语言特色...