这首诗以赞颂曹源和尚为主题,描述了曹源和尚曾遭密庵责骂后怀恨的情况,强调这种恨意的强烈与难以消解,以及由此引发的冤冤相报之感,反映出一种复杂的修行情境与因果观念。
曹源和尚赞 其一
遭密庵骂,恨入骨髓。
此恨难忘,充塞天地。
四海五湖无处避,能有几人着它底。
着它底,冤冤相报无穷已。
此恨难忘,充塞天地。
四海五湖无处避,能有几人着它底。
着它底,冤冤相报无穷已。
简要说明
逐句注释
- “遭密庵骂,恨入骨髓”:
- 字词:“密庵”,是一位高僧;“骂”同“骂”。
- 句意:曹源和尚遭到密庵和尚的责骂,心中的恨意深入到骨髓之中。
- “此恨难忘,充塞天地”:
- 字词:“充塞”,填满、充满。
- 句意:这种恨意难以忘记,仿佛能填满整个天地。
- “四海五湖无处避,能有几人着它底”:
- 字词:“四海五湖”,泛指天下各处;“着它底”,承受它、受得了它。
- 句意:在天下各处都无处可躲避这种恨意,能有几个人受得了这样的恨意呢。
- “着它底,冤冤相报无穷已”:
- 字词:“冤冤相报”,指仇人互相报复;“无穷已”,没有尽头。
- 句意:那些受得了这种恨意的人,会陷入仇人互相报复的无尽循环之中。
现代译文
曹源和尚遭到密庵和尚责骂,
心中恨意深入到骨髓里面。
这种恨意实在难以忘记,
仿佛填满了整个天地之间。
天下各处都无处可躲避,
能有几人受得了这恨意啊。
受得了这恨意的人啊,
就会陷入冤冤相报没个完。
创作背景
释道冲生活在佛教文化盛行的时代。此诗具体创作时间不详,但推测是其在对曹源和尚的事迹有所了解后创作。在佛教修行中,师徒之间、高僧之间常有以独特方式进行点化或教导,密庵责骂曹源可能也是一种特殊的修行引导,但曹源产生恨意,释道冲以此诗来揭示其中蕴含的修行问题与因果观念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“恨入骨髓”“充塞天地”运用夸张的手法,突出了曹源恨意之深、之强烈,给读者以强烈的震撼。
- 设问:“能有几人着它底”以设问的形式引发读者思考,强调了这种恨意的难以承受。
- 语言特色:语言直白、通俗,以简洁明了的话语表达深刻的佛教义理,符合佛教偈语的风格,易于大众理解和接受。
- 主题表达:诗通过描述曹源和尚的遭遇和恨意,深入探讨了佛教修行中嗔恨心带来的影响,即冤冤相报的无尽循环,体现了佛教劝诫人们放下嗔恨、破除执念的思想,具有较强的宗教劝诫意义。
常见问题
《曹源和尚赞 其一》的作者和朝代是什么?
《曹源和尚赞 其一》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。
《曹源和尚赞 其一》主要写了什么?
这首诗以赞颂曹源和尚为主题,描述了曹源和尚曾遭密庵责骂后怀恨的情况,强调这种恨意的强烈与难以消解,以及由此引发的冤冤相报之感,反映出一种复杂的修行情境与因果观念。
《曹源和尚赞 其一》的创作背景是什么?
释道冲生活在佛教文化盛行的时代。此诗具体创作时间不详,但推测是其在对曹源和尚的事迹有所了解后创作。在佛教修行中,师徒之间、高僧之间常有以独特方式进行点化或教导,密庵责骂曹源可能也是一种特殊的修行引导,但曹源产生恨意,释道冲以此诗来揭示其中蕴含的修行问题与因果观念。
《曹源和尚赞 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“恨入骨髓”“充塞天地”运用夸张的手法,突出了曹源恨意之深、之强烈,给读者以强烈的震撼。 设问 :“能有几人着它底”以设问的形式引发读者思考,强调了这种恨意的难以承受。 语言特色 :语言直白、通俗,以简洁明了的话语表达深刻的佛教义理,符合佛教偈语的风格,易于大众理解和接受。 主题表达 :诗通过描述曹源和尚的遭遇和恨意,深入探讨了佛教修行...