偈颂五十一首 其二七

· 释道冲

坐断十方国土,天上天下独尊底,一步也行不得。
口吞三世诸佛,世出世间俱透底,一句也说不得。
堪与衲僧为轨则。
普化何似一头馿,临济未是白拈贼。

简要说明

这首偈颂表达了对佛法高深境界的一种独特体悟。它强调了真正的佛法境界难以用行动和言语去表述,认为能达到此境界者堪为修行者的准则,同时还对普化、临济等禅门人物进行了别具一格的评判。

逐句注释

  • “坐断十方国土,天上天下独尊底,一步也行不得”:
    • 字词:“坐断”,意为主宰、截断;“十方国土”,佛教用语,指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位的世界;“天上天下,唯我独尊”,相传是释迦牟尼出生时所说,这里“天上天下独尊底”指达到极致境界者。
    • 句意:即便能主宰十方世界,达到如释迦牟尼那般天上天下独尊地位的人,在真正的佛法境界面前,连一步也难以行动。
  • “口吞三世诸佛,世出世间俱透底,一句也说不得”:
    • 字词:“三世诸佛”,指过去、现在、未来三世的所有佛;“世出世间”,“世间”指世俗世界,“出世间”指超越世俗达到解脱的境界。
    • 句意:就算能容纳三世诸佛的智慧,对世间和出世间的道理都透彻明了,在这高深佛法面前,也一句话都说不出来。
  • “堪与衲僧为轨则”:
    • 字词:“衲僧”,指出家修行的僧人;“轨则”,准则、规范。
    • 句意:能达到上述境界的人,可以作为出家僧人的准则。
  • “普化何似一头馿,临济未是白拈贼”:
    • 字词:“普化”,唐代禅宗僧人;“临济”,指临济义玄,唐代禅宗高僧,临济宗创始人;“白拈贼”,指不使用武力而能巧妙盗取他人财物的贼,这里比喻能巧妙运用禅机者。
    • 句意:普化哪比得上一头驴,临济还算不上真正会巧妙运用禅机的人。

现代译文

就算能主宰十方世界,像那天上天下独尊的人一样,在这佛法真境面前,一步也无法前行。
即便能容纳三世诸佛的智慧,把世间和出世间的道理都看透,在这高深佛法面前,也一个字都说不出来。
能达到这种境界的人,才配做僧人修行的准则。
普化哪里比得上一头驴,临济也还算不上真正高明的禅机运用者。

创作背景

释道冲生活在南宋时期,当时禅宗发展兴盛,不同的禅门流派和禅师之间有着丰富的交流与论争。这首偈颂是他对佛法修行境界的一种表达和思考。在禅宗修行中,强调对佛法的直接体悟,不依赖言语和形式。释道冲可能是针对当时禅门中的一些现象,通过这首偈颂来传达他对真正佛法境界的理解,以及对一些禅门人物的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“坐断十方国土”“口吞三世诸佛”运用夸张的手法,突出了达到某种高深境界的程度,强调真正的佛法境界是超越常人所能想象和达到的。
    • 对比:将普化比作驴,对临济也进行贬低式评判,与前面所描述的高深佛法境界形成对比,以一种极端的方式来引发修行者对佛法的重新思考,打破常规的认知。
  • 语言特色:语言直白、简洁,采用口语化的表达,如“一步也行不得”“一句也说不得”“何似一头馿”等,没有过多的修饰,却能直接有力地传达出作者的观点和思想。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种高深、神秘且难以捉摸的佛法意境。它让读者感受到真正的佛法境界是超越言语和行动的,需要修行者以一种全新的、超越常规的方式去体悟和追求。通过对普化和临济的评判,进一步加深了这种神秘和难以言说的氛围,引导修行者去探寻更深刻的佛法真谛。

常见问题

《偈颂五十一首 其二七》的作者和朝代是什么?

《偈颂五十一首 其二七》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。

《偈颂五十一首 其二七》主要写了什么?

这首偈颂表达了对佛法高深境界的一种独特体悟。它强调了真正的佛法境界难以用行动和言语去表述,认为能达到此境界者堪为修行者的准则,同时还对普化、临济等禅门人物进行了别具一格的评判。

《偈颂五十一首 其二七》的创作背景是什么?

释道冲生活在南宋时期,当时禅宗发展兴盛,不同的禅门流派和禅师之间有着丰富的交流与论争。这首偈颂是他对佛法修行境界的一种表达和思考。在禅宗修行中,强调对佛法的直接体悟,不依赖言语和形式。释道冲可能是针对当时禅门中的一些现象,通过这首偈颂来传达他对真正佛法境界的理解,以及对一些禅门人物的看法。

《偈颂五十一首 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“坐断十方国土”“口吞三世诸佛”运用夸张的手法,突出了达到某种高深境界的程度,强调真正的佛法境界是超越常人所能想象和达到的。 对比 :将普化比作驴,对临济也进行贬低式评判,与前面所描述的高深佛法境界形成对比,以一种极端的方式来引发修行者对佛法的重新思考,打破常规的认知。 语言特色 :语言直白、简洁,采用口语化的表达,如“一步也行不得”“...