这首偈颂以奇特的视角,表达了与释迦老子表面的“仇恨”和实际的紧密关联。看似言语叛逆,实则蕴含着对佛法深刻的感悟,体现了一种超越常规认知的禅机。
偈颂五十一首 其一九
我与释迦老子,有不共戴天之雠。
今日为什么烧香礼拜,不是冤家不聚头。
今日为什么烧香礼拜,不是冤家不聚头。
简要说明
逐句注释
- “我与释迦老子,有不共戴天之雠”:
- 字词:“释迦老子”,指释迦牟尼佛;“不共戴天之雠”,形容仇恨极深,不愿和仇人在同一个天底下并存。
- 句意:我和释迦牟尼佛有着深仇大恨。
- “今日为什么烧香礼拜,不是冤家不聚头”:
- 字词:“烧香礼拜”,是佛教的一种修行和致敬方式;“冤家”,在这里指有着特殊缘分或关联的人;“不是冤家不聚头”,指仇人或关系密切的人容易碰到一起。
- 句意:今天我为什么还要对他烧香礼拜呢,这就是因为不是有特殊缘分的人就不会相聚在一起啊。
现代译文
我和释迦牟尼佛啊,有着深仇大恨。
可今天我为啥还要给他烧香礼拜呢?
原来是因为不是有特殊缘分的人就不会聚到一块儿啊。
创作背景
释道冲生活于佛教文化繁荣发展的时代,禅宗思想盛行。禅宗强调不立文字、直指人心、见性成佛,常常通过一些看似荒诞、违背常理的言行来打破人们的常规思维,以达到开悟的目的。这首偈颂正是释道冲以这种独特的方式来表达他对佛法的独特见解和领悟,创作时间难以确切考证,但应是他在参禅悟道过程中的感悟表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 矛盾冲突:诗中“有不共戴天之雠”与“烧香礼拜”形成强烈的矛盾冲突,这种反差极大的表述吸引读者的注意力,引发对佛法更深层次的思考,打破了人们对佛法尊崇的常规认知模式。
- 幽默诙谐:以一种看似调侃、玩笑的口吻来表达对释迦牟尼佛的态度,使偈颂充满了趣味性,也更易于让人接受其中蕴含的禅意。
- 语言特色:语言直白通俗,用口语化的表达如“冤家”等,让偈颂更贴近大众,没有高深晦涩的词汇,却能准确传达出深刻的禅理。
- 意境营造:通过这种矛盾和幽默的表述,营造出一种充满禅机的意境,引导人们超越表面的言语,去探寻佛法中那种超越世俗、打破常规的精神境界,让人在看似荒诞的言语中领悟到佛法的真谛。
常见问题
《偈颂五十一首 其一九》的作者和朝代是什么?
《偈颂五十一首 其一九》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。
《偈颂五十一首 其一九》主要写了什么?
这首偈颂以奇特的视角,表达了与释迦老子表面的“仇恨”和实际的紧密关联。看似言语叛逆,实则蕴含着对佛法深刻的感悟,体现了一种超越常规认知的禅机。
《偈颂五十一首 其一九》的创作背景是什么?
释道冲生活于佛教文化繁荣发展的时代,禅宗思想盛行。禅宗强调不立文字、直指人心、见性成佛,常常通过一些看似荒诞、违背常理的言行来打破人们的常规思维,以达到开悟的目的。这首偈颂正是释道冲以这种独特的方式来表达他对佛法的独特见解和领悟,创作时间难以确切考证,但应是他在参禅悟道过程中的感悟表达。
《偈颂五十一首 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 矛盾冲突 :诗中“有不共戴天之雠”与“烧香礼拜”形成强烈的矛盾冲突,这种反差极大的表述吸引读者的注意力,引发对佛法更深层次的思考,打破了人们对佛法尊崇的常规认知模式。 幽默诙谐 :以一种看似调侃、玩笑的口吻来表达对释迦牟尼佛的态度,使偈颂充满了趣味性,也更易于让人接受其中蕴含的禅意。 语言特色 :语言直白通俗,用口语化的表达如“冤家”等,让偈颂...