偈颂五十一首 其一八

· 释道冲

是著即错,不是犹乖,一击万重关锁开。
老卢不会转身句,便道明镜亦非台。

简要说明

这首偈颂围绕对佛法义理的认知展开探讨,指出执着于“是”或“不是”都是错误的,强调打破思维束缚,以达到豁然开朗的境界,还借老卢(慧能)的典故进一步阐述对佛法的独特见解。

逐句注释

  • “是著即错,不是犹乖”:
    • 字词:“是著”,执着于“是”这种认知;“乖”,违背、错误。
    • 句意:如果执着地认为事物是这样,那就是错误的;要是认为事物不是这样,同样也是不对的。
  • “一击万重关锁开”:
    • 字词:“一击”,指突然的领悟或开悟;“万重关锁”,比喻重重的烦恼、困惑和对佛法认知的障碍。
    • 句意:一旦有所开悟,所有的烦恼和认知障碍都会瞬间消除。
  • “老卢不会转身句,便道明镜亦非台”:
    • 字词:“老卢”,指禅宗六祖慧能,慧能出身贫寒,本姓卢;“转身句”,禅宗术语,可理解为能够灵活应对、转换视角来参透佛法的语句;“明镜亦非台”,出自慧能的偈语“菩提本无树,明镜亦非台”。
    • 句意:慧能不懂得灵活运用转身句这种参禅的方式,所以才说出“明镜亦非台”这样的话。

现代译文

执着于认为事物是这样是错误的,
觉得事物不是这样同样也不对。
一旦开悟,所有的障碍都会消散。
慧能不明白灵活参禅之法,
才会说出“明镜亦非台”这样的话语。

创作背景

释道冲是宋代高僧,禅宗发展到宋代,已经形成了众多流派和不同的修行方式与参禅方法。禅僧们常常通过偈颂来表达自己对佛法的理解和感悟,进行思想交流与辩论。这首偈颂便是释道冲在这样的背景下创作的,他以独特的视角对佛法认知进行探讨,可能也是针对当时禅林中的一些观点和修行方法有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“是著即错,不是犹乖”通过“是”与“不是”两种不同的认知态度进行对比,鲜明地指出执着于这两种极端认知都是错误的,引发读者对佛法义理认知方式的思考。
    • 用典:引用慧能“明镜亦非台”的典故,借古论今,进一步阐述自己对佛法参透方式的见解,增加了诗歌的文化内涵和思想深度。
  • 语言特色:语言简洁直白,以简洁的语句表达深刻的佛法哲理,没有过多的修饰,却能直击核心,使读者能够迅速理解作者想要传达的思想。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种打破常规、追求顿悟的禅学意境。“一击万重关锁开”给人一种豁然开朗、突破重重束缚的感觉,让读者感受到参透佛法后那种超越烦恼的境界。同时,对慧能典故的运用也在一定程度上引发读者对禅宗修行方法的反思和探索。

常见问题

《偈颂五十一首 其一八》的作者和朝代是什么?

《偈颂五十一首 其一八》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。

《偈颂五十一首 其一八》主要写了什么?

这首偈颂围绕对佛法义理的认知展开探讨,指出执着于“是”或“不是”都是错误的,强调打破思维束缚,以达到豁然开朗的境界,还借老卢(慧能)的典故进一步阐述对佛法的独特见解。

《偈颂五十一首 其一八》的创作背景是什么?

释道冲是宋代高僧,禅宗发展到宋代,已经形成了众多流派和不同的修行方式与参禅方法。禅僧们常常通过偈颂来表达自己对佛法的理解和感悟,进行思想交流与辩论。这首偈颂便是释道冲在这样的背景下创作的,他以独特的视角对佛法认知进行探讨,可能也是针对当时禅林中的一些观点和修行方法有感而发。

《偈颂五十一首 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“是著即错,不是犹乖”通过“是”与“不是”两种不同的认知态度进行对比,鲜明地指出执着于这两种极端认知都是错误的,引发读者对佛法义理认知方式的思考。 用典 :引用慧能“明镜亦非台”的典故,借古论今,进一步阐述自己对佛法参透方式的见解,增加了诗歌的文化内涵和思想深度。 语言特色 :语言简洁直白,以简洁的语句表达深刻的佛法哲理,没有过多的...