偈颂五十一首 其六

· 释道冲

凡所有相,皆是虚妄。
怀州牛吃禾,益州马腹胀。
若见诸相非相,即见如来。
一切难舍,无过己财。

简要说明

这首偈颂围绕佛教的“相”展开论述,前半部分强调“相”的虚妄本质,后半部分在阐述见“非相”可得悟的基础上,又指出人们对自身财物难以割舍的现实,整体传达了佛教劝人破除对“相”的执着、放下贪念的思想。

逐句注释

  • “凡所有相,皆是虚妄”:
    • 字词:“相”,佛教术语,指事物的外在表现和形态;“虚妄”,虚假不实。
    • 句意:凡是我们所能感知到的事物的外在形象,都是虚假不真实的。
  • “怀州牛吃禾,益州马腹胀”:
    • 字词:“怀州”“益州”,均为古代地名;“吃”,同“吃”。
    • 句意:表面意思是怀州的牛吃了禾苗,导致益州的马肚子胀。这是一种看似荒诞的表述,以这种夸张奇特的说法来进一步说明事物表象的不合理和虚幻。
  • “若见诸相非相,即见如来”:
    • 字词:“诸相非相”,指认识到所有事物的外在表象并非其真实本质;“如来”,佛教对释迦牟尼的尊称,这里代表佛法的真理和觉悟。
    • 句意:如果能够认识到所有事物的外在表象并非其真实本质,那么就能够领悟到佛法的真理。
  • “一切难舍,无过己财”:
    • 字词:“难舍”,难以舍弃;“己财”,自己的财物。
    • 句意:在所有难以舍弃的东西中,没有比自己的财物更难舍弃的了。

现代译文

凡是所有的外在形象,都是虚假不实的。
就像怀州的牛吃了禾苗,却让益州的马肚子胀一样荒诞。
如果能认识到事物的表象并非其真实本质,就能领悟佛法真谛。
在一切难以舍弃的事物里,没有什么比自己的财物更难割舍。

创作背景

释道冲是宋代的高僧。在宋代,佛教发展较为兴盛,禅宗更是广泛传播。禅宗强调顿悟,通过各种方式引导修行者破除对事物表象的执着,领悟佛法的真谛。这首偈颂便是释道冲以通俗易懂又充满机锋的语言,向信众传达佛教思想,帮助他们理解佛法要义,克服对财物等世俗事物的贪念,引导修行者走向觉悟之路。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻与象征:“怀州牛吃禾,益州马腹胀”运用了奇特的比喻,以这种看似不合常理的现象象征事物表象的虚幻和不可捉摸,形象地说明“相”的虚妄本质,使抽象的佛教教义变得具体可感。
    • 对比:诗的后半部分将对佛法的领悟与对财物的难舍进行对比,突出人们在修行过程中面临的现实困境,即对物质的贪恋阻碍了对佛法的追求,从而引发修行者的反思。
  • 语言特色:语言直白、质朴,采用民间化的表述方式,没有过多的修饰,却蕴含着深刻的哲理。这种通俗易懂的语言风格,便于普通信众理解和接受佛教思想,体现了禅宗以简洁明快的方式传达教义的特点。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种超脱世俗、引人深思的意境。通过对“相”的虚妄和对财物难舍的阐述,引导读者跳出世俗的观念,去思考事物的本质和人生的意义,使读者在阅读过程中仿佛置身于一个充满哲理和启示的精神世界。

常见问题

《偈颂五十一首 其六》的作者和朝代是什么?

《偈颂五十一首 其六》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。

《偈颂五十一首 其六》主要写了什么?

这首偈颂围绕佛教的“相”展开论述,前半部分强调“相”的虚妄本质,后半部分在阐述见“非相”可得悟的基础上,又指出人们对自身财物难以割舍的现实,整体传达了佛教劝人破除对“相”的执着、放下贪念的思想。

《偈颂五十一首 其六》的创作背景是什么?

释道冲是宋代的高僧。在宋代,佛教发展较为兴盛,禅宗更是广泛传播。禅宗强调顿悟,通过各种方式引导修行者破除对事物表象的执着,领悟佛法的真谛。这首偈颂便是释道冲以通俗易懂又充满机锋的语言,向信众传达佛教思想,帮助他们理解佛法要义,克服对财物等世俗事物的贪念,引导修行者走向觉悟之路。

《偈颂五十一首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻与象征 :“怀州牛吃禾,益州马腹胀”运用了奇特的比喻,以这种看似不合常理的现象象征事物表象的虚幻和不可捉摸,形象地说明“相”的虚妄本质,使抽象的佛教教义变得具体可感。 对比 :诗的后半部分将对佛法的领悟与对财物的难舍进行对比,突出人们在修行过程中面临的现实困境,即对物质的贪恋阻碍了对佛法的追求,从而引发修行者的反思。 语言特色 :语言直白、...