潘上舍父挽诗 其二

· 许应龙

兰玉贤关隽誉飞,词场几见捷音驰。
登云将慰椿庭望,陟岵俄惊薤露悲。
荣养痛嗟今日隔,嘉封赖有异时追。
前冈已卜牛眠地,螭首行镌九尺碑。

简要说明

这首挽诗是许应龙为潘上舍的父亲所作。诗中先称赞潘上舍在贤关词场的出众表现,本有望实现父亲的期望,却不料父亲突然离世。接着表达对父亲不能享受荣养的痛惜,以及还有未来追封的慰藉,最后提到已选好墓地并将立碑之事,整体抒发了对逝者的哀悼之情。

逐句注释

  • “兰玉贤关隽誉飞,词场几见捷音驰”:
    • 字词:“兰玉”,比喻优秀的子弟;“贤关”,指学府;“隽誉”,美好的声誉;“词场”,指考场或文坛。
    • 句意:潘上舍作为优秀子弟在学府中美好的声誉远扬,在考场或文坛多次传来捷报。
  • “登云将慰椿庭望,陟岵俄惊薤露悲”:
    • 字词:“登云”,比喻科举登第;“椿庭”,指父亲;“陟岵”,出自《诗经·魏风·陟岵》,指思念父亲;“薤露”,乐府《相和曲》名,古代挽歌,这里表示丧亡。
    • 句意:潘上舍即将科举登第来慰藉父亲的期望,却突然惊闻父亲离世的悲痛消息。
  • “荣养痛嗟今日隔,嘉封赖有异时追”:
    • 字词:“荣养”,指享受荣华奉养;“嘉封”,美好的封赠。
    • 句意:痛惜从此父亲不能享受荣华奉养,好在未来还有可能得到美好的封赠。
  • “前冈已卜牛眠地,螭首行镌九尺碑”:
    • 字词:“牛眠地”,指好的坟地;“螭首”,碑首刻有螭龙的装饰;“镌”,同“镌”,雕刻。
    • 句意:前面的山冈已经选好了作为墓地,马上就要在碑首刻有螭龙装饰的九尺石碑上镌刻文字。

现代译文

潘上舍作为优秀子弟在学府声誉远扬,
在考场文坛多次传来捷报令人赞赏。
他即将科举登第慰藉父亲殷切期望,
却突然惊闻父亲离世悲声令人断肠。
痛惜父亲从此不能享受荣华之奉养,
好在未来还有可能获得封赠之荣光。
前面山冈已选好那处绝佳的牛眠地,
马上要在螭首九尺碑上镌刻那文章。

创作背景

许应龙生活在南宋时期,此诗是他为潘上舍的父亲所写的挽诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可知,潘上舍在学业或科举方面有一定成就,本可让父亲欣慰,然而父亲却突然离世,许应龙以此诗表达对逝者的哀悼以及对潘上舍一家的慰问。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“登云将慰椿庭望,陟岵俄惊薤露悲”形成鲜明对比,前句描绘出美好前景,后句则急转直下,突出父亲离世的突然与悲痛,增强了情感的表达。
    • 用典抒情:多处运用典故,如“兰玉”“陟岵”“薤露”“牛眠地”等,丰富了诗歌的内涵,借典故抒发了对逝者的哀悼以及对生者的劝慰之情。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合挽诗的主题和氛围。用词精准,如“隽誉”“荣养”“嘉封”等词,展现出作者深厚的文学功底。
  • 结构层次:整首诗结构清晰,先赞潘上舍的才学与成就,接着转折写父亲的离世,再表达对父亲不能荣养的痛惜和未来追封的慰藉,最后提及墓地和立碑之事,层层递进,有条不紊地抒发了对逝者的哀悼之情。

常见问题

《潘上舍父挽诗 其二》的作者和朝代是什么?

《潘上舍父挽诗 其二》的作者是许应龙,页面按宋作品展示。

《潘上舍父挽诗 其二》主要写了什么?

这首挽诗是许应龙为潘上舍的父亲所作。诗中先称赞潘上舍在贤关词场的出众表现,本有望实现父亲的期望,却不料父亲突然离世。接着表达对父亲不能享受荣养的痛惜,以及还有未来追封的慰藉,最后提到已选好墓地并将立碑之事,整体抒发了对逝者的哀悼之情。

《潘上舍父挽诗 其二》的创作背景是什么?

许应龙生活在南宋时期,此诗是他为潘上舍的父亲所写的挽诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可知,潘上舍在学业或科举方面有一定成就,本可让父亲欣慰,然而父亲却突然离世,许应龙以此诗表达对逝者的哀悼以及对潘上舍一家的慰问。

《潘上舍父挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“登云将慰椿庭望,陟岵俄惊薤露悲”形成鲜明对比,前句描绘出美好前景,后句则急转直下,突出父亲离世的突然与悲痛,增强了情感的表达。 用典抒情 :多处运用典故,如“兰玉”“陟岵”“薤露”“牛眠地”等,丰富了诗歌的内涵,借典故抒发了对逝者的哀悼以及对生者的劝慰之情。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽诗的主题和氛围。用词精准,如“隽誉”...