这首诗是许应龙为悼念李文昌而作。诗中高度赞扬了李文昌长久以来享有的盛名与辉煌的仕途经历,表达了对他未能尽享长寿的惋惜,同时抒发了诗人因曾受其知遇之恩却未报答的惭愧之情以及深切的哀悼之意。
挽李文昌 其二
盛名从古号难居,公独峥嵘四纪余。
禁陛几年闻曳履,帅垣三度拜除书。
寿祺合享千龄永,往事俄惊一梦如。
久矣辱知惭未报,仰瞻丹旐倍欷歔。
禁陛几年闻曳履,帅垣三度拜除书。
寿祺合享千龄永,往事俄惊一梦如。
久矣辱知惭未报,仰瞻丹旐倍欷歔。
简要说明
逐句注释
- “盛名从古号难居,公独峥嵘四纪余”:
- 字词:“盛名难居”,指享有很大的名声不容易;“峥嵘”,形容卓越、出众;“四纪”,一纪为十二年,四纪即四十八年。
- 句意:自古以来享有盛名就很难,而您却出众卓越长达四十八年有余。
- “禁陛几年闻曳履,帅垣三度拜除书”:
- 字词:“禁陛”,宫廷的台阶,代指宫廷;“曳履”,拖着鞋子走路,这里指在宫廷中行走,参与政事;“帅垣”,帅府;“除书”,授官的诏令。
- 句意:您在宫廷中任职多年,多次听到您在宫廷中忙碌的身影;还三次在帅府接受授官的诏令。
- “寿祺合享千龄永,往事俄惊一梦如”:
- 字词:“寿祺”,寿运、福气;“千龄”,千年,指长寿。
- 句意:您本应享有千年的长寿和福气,没想到往事忽然如一场梦般消逝。
- “久矣辱知惭未报,仰瞻丹旐倍欷歔”:
- 字词:“辱知”,承蒙知遇;“丹旐”,出丧时的红色铭旌。
- 句意:长久以来承蒙您的知遇之恩,我惭愧自己还未报答,仰望着那红色的铭旌,我更加悲叹抽泣。
现代译文
自古以来享有盛名都很难,
只有您卓越出众了四十八年多。
您在宫廷任职多年参与政事,
三次在帅府接受授官的诏书。
您本应享有千年长久的福寿,
没想到往事忽然如梦般逝去。
长久承蒙您的知遇我还未报答,
仰望着那丧旗我更加悲叹不已。
创作背景
许应龙生活于南宋时期。李文昌是一位在朝廷有一定地位和影响力的人物,与许应龙有过交往,且曾对许应龙有知遇之恩。李文昌去世后,许应龙怀着悲痛和感恩之情写下此诗,以表达对他的悼念和惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将李文昌长久的辉煌仕途与他未能尽享长寿形成对比,突出了命运的无常和惋惜之情。如“盛名从古号难居,公独峥嵘四纪余”与“寿祺合享千龄永,往事俄惊一梦如”的对比。
- 直抒胸臆:最后两句“久矣辱知惭未报,仰瞻丹旐倍欷歔”直接抒发了诗人因受知遇未报而产生的惭愧和对逝者的哀悼之情。
- 语言特色:语言较为平实,用词准确恰当,如“峥嵘”“曳履”“除书”等词生动地描绘了李文昌的仕途经历。同时,整体语言情感真挚,能够打动读者。
- 意境营造:通过对李文昌生平事迹的回顾和对其去世的惋惜,营造出一种深沉、哀伤的意境,让读者感受到诗人对逝者的深切怀念和悲叹。
常见问题
《挽李文昌 其二》的作者和朝代是什么?
《挽李文昌 其二》的作者是许应龙,页面按宋作品展示。
《挽李文昌 其二》主要写了什么?
这首诗是许应龙为悼念李文昌而作。诗中高度赞扬了李文昌长久以来享有的盛名与辉煌的仕途经历,表达了对他未能尽享长寿的惋惜,同时抒发了诗人因曾受其知遇之恩却未报答的惭愧之情以及深切的哀悼之意。
《挽李文昌 其二》的创作背景是什么?
许应龙生活于南宋时期。李文昌是一位在朝廷有一定地位和影响力的人物,与许应龙有过交往,且曾对许应龙有知遇之恩。李文昌去世后,许应龙怀着悲痛和感恩之情写下此诗,以表达对他的悼念和惋惜。
《挽李文昌 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将李文昌长久的辉煌仕途与他未能尽享长寿形成对比,突出了命运的无常和惋惜之情。如“盛名从古号难居,公独峥嵘四纪余”与“寿祺合享千龄永,往事俄惊一梦如”的对比。 直抒胸臆 :最后两句“久矣辱知惭未报,仰瞻丹旐倍欷歔”直接抒发了诗人因受知遇未报而产生的惭愧和对逝者的哀悼之情。 语言特色 :语言较为平实,用词准确恰当,如“峥嵘”“曳履”...