和邹守鹿鸣宴

· 许应龙

贤守声名重泰山,肯将曲学误儒冠。
相期素节终身履,不道青云得路难。
多士联翩阊阖去,忠言凌厉雪霜寒。
朱轓指日归枫禁,廷策烦公具眼看。

简要说明

这首诗是许应龙为和邹守举办的鹿鸣宴而作。诗中高度赞扬了邹守的高尚品格和良好声誉,鼓励士人坚守素节、直言进谏,表达了对邹守未来晋升的期许,以及希望他在朝廷能公正评判廷策的愿望。

逐句注释

  • “贤守声名重泰山,肯将曲学误儒冠”:
    • 字词:“贤守”,指贤能的太守,这里指邹守;“曲学”,指邪僻的学说;“儒冠”,指读书人。
    • 句意:贤能的邹太守声名如同泰山一样厚重,怎么会用邪僻的学说来耽误读书人呢。
  • “相期素节终身履,不道青云得路难”:
    • 字词:“相期”,相互期望;“素节”,清白的操守;“青云得路”,指科举中第或仕途顺利。
    • 句意:相互期望能终身践行清白的操守,不要说科举中第或仕途顺利有多难。
  • “多士联翩阊阖去,忠言凌厉雪霜寒”:
    • 字词:“多士”,众多的士人;“联翩”,连续不断的样子;“阊阖”,传说中的天门,这里指朝廷;“凌厉”,刚健有力。
    • 句意:众多的士人接连不断地前往朝廷,他们的忠言刚健有力,如同雪霜般寒冷。
  • “朱轓指日归枫禁,廷策烦公具眼看”:
    • 字词:“朱轓”,古代高官所乘的车,这里指代邹守;“枫禁”,指宫廷;“廷策”,皇帝在朝廷上举行的考试;“具眼”,有见识。
    • 句意:邹太守不久之后就会回到宫廷任职,朝廷上的考试就烦请您凭借自己的见识来评判了。

现代译文

贤能的邹太守声名像泰山般厚重,
怎会用歪理邪说耽误读书人前程。
大家相互期望能终身坚守清白节,
莫要觉得科举仕途之路多么难行。
众多士人接连不断地前往那朝廷,
他们忠言刚健有力如那雪霜寒冷。
邹太守不久之后定会回到那宫廷,
朝廷考试就烦请您凭见识来评定。

创作背景

鹿鸣宴是古时地方官祝贺考中贡生或举人的宴会。许应龙此诗是为和邹守举办的鹿鸣宴而作。具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在邹守举办鹿鸣宴时,许应龙借此诗表达对邹守的赞扬以及对参加宴会士人的鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以“泰山”来比喻邹守的声名,形象地突出了邹守的威望之高,品格之重。
    • 借景抒情(间接抒情):“忠言凌厉雪霜寒”一句,以雪霜的寒冷来烘托士人忠言的刚健有力和正直无畏,同时也寄寓了诗人对士人的赞赏和期待。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词精准恰当。如“相期素节终身履”中的“相期”“素节”“终身履”等词汇,既表达了相互之间的期许,又体现出对高尚品德的追求,简洁而有力度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、积极向上的意境。前两联对邹守的赞扬和对士人的鼓励,让读者感受到一种正气凛然的氛围;后两联对邹守的期许和对廷策的托付,又增添了一种严肃的使命感,使整首诗充满了正能量和责任感。

常见问题

《和邹守鹿鸣宴》的作者和朝代是什么?

《和邹守鹿鸣宴》的作者是许应龙,页面按宋作品展示。

《和邹守鹿鸣宴》主要写了什么?

这首诗是许应龙为和邹守举办的鹿鸣宴而作。诗中高度赞扬了邹守的高尚品格和良好声誉,鼓励士人坚守素节、直言进谏,表达了对邹守未来晋升的期许,以及希望他在朝廷能公正评判廷策的愿望。

《和邹守鹿鸣宴》的创作背景是什么?

鹿鸣宴是古时地方官祝贺考中贡生或举人的宴会。许应龙此诗是为和邹守举办的鹿鸣宴而作。具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在邹守举办鹿鸣宴时,许应龙借此诗表达对邹守的赞扬以及对参加宴会士人的鼓励。

《和邹守鹿鸣宴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以“泰山”来比喻邹守的声名,形象地突出了邹守的威望之高,品格之重。 借景抒情(间接抒情) :“忠言凌厉雪霜寒”一句,以雪霜的寒冷来烘托士人忠言的刚健有力和正直无畏,同时也寄寓了诗人对士人的赞赏和期待。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准恰当。如“相期素节终身履”中的“相期”“素节”“终身履”等词汇,既表达了相互之间的期许,又体现...