皇后合端午帖子 其五

· 许应龙

三千玉女鬭群芳,并蓄兼收百药良。
咸愿东皇与西母,无穷眉寿等天长。

简要说明

这首诗是端午帖子词,围绕端午习俗展开。诗中描绘了端午时节众多花草如玉女斗芳的景象,提及端午收集百药的习俗,最后表达了对皇后如东皇、西母般拥有无穷长寿的美好祝愿。

逐句注释

  • “三千玉女鬭群芳”:
    • 字词:“三千玉女”,这里以众多美丽的玉女来比喻端午时节盛开的各种花草;“鬭”,同“斗”,争斗、竞比;“群芳”,众多的花。
    • 句意:端午时节,各种花草竞相开放,好似三千玉女在争奇斗艳。
  • “并蓄兼收百药良”:
    • 字词:“并蓄兼收”,把各种东西都收纳保存起来;“百药”,指端午时节采集的各类草药,民间有端午采草药的习俗,认为此时草药药效良好。
    • 句意:端午之时收集各种草药,这些草药都十分优良。
  • “咸愿东皇与西母”:
    • 字词:“咸”,都;“东皇”,即东皇太一,是古代神话中的神祇;“西母”,指西王母,神话中掌管不死药、长寿等的女神。
    • 句意:大家都希望皇后能像东皇太一和西王母一样。
  • “无穷眉寿等天长”:
    • 字词:“眉寿”,长寿,人老了眉毛长,所以用眉寿表示长寿;“等天长”,和天一样长久。
    • 句意:拥有无穷无尽的长寿,和天一样长久。

现代译文

端午时节,各种花草竞相绽放,
仿佛三千玉女在争奇斗艳。
人们收集来各类优良的草药,
大家都祝愿皇后能像东皇和西母,
拥有无穷无尽的长寿,和天一样长久。

创作背景

端午帖子词是唐宋时臣僚于端午节献给宫廷的诗,内容多为歌咏时令、赞颂帝后等。许应龙生活于南宋时期,此诗是他为皇后而作的端午帖子词。在端午节这一传统节日,按照习俗会采集草药,宫廷也有相应的节日活动和氛围,许应龙便创作此诗以表达对皇后的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用“三千玉女鬭群芳”的比喻,将端午盛开的花草比作众多美丽的玉女,生动形象地描绘出花草竞相开放、争奇斗艳的景象,使画面富有美感和动态感。
    • 用典:引用“东皇”和“西母”的神话典故,赋予了诗歌深厚的文化内涵,同时利用东皇太一和西王母在神话中象征吉祥、长寿的寓意,表达对皇后长寿的祝愿,增添了祝福的庄重和美好。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,以直白的表述传达出美好的祝愿。诗句对仗较为工整,如“三千玉女”对“百药良”,“东皇”对“西母”,使诗歌具有一定的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过描绘端午时节花草争艳、采药的场景,营造出一种热闹、欢快的节日氛围。而最后对皇后长寿的祝愿,又使诗歌充满了温馨、美好的意境,表达出对皇后的尊崇和祝福之情。

常见问题

《皇后合端午帖子 其五》的作者和朝代是什么?

《皇后合端午帖子 其五》的作者是许应龙,页面按宋作品展示。

《皇后合端午帖子 其五》主要写了什么?

这首诗是端午帖子词,围绕端午习俗展开。诗中描绘了端午时节众多花草如玉女斗芳的景象,提及端午收集百药的习俗,最后表达了对皇后如东皇、西母般拥有无穷长寿的美好祝愿。

《皇后合端午帖子 其五》的创作背景是什么?

端午帖子词是唐宋时臣僚于端午节献给宫廷的诗,内容多为歌咏时令、赞颂帝后等。许应龙生活于南宋时期,此诗是他为皇后而作的端午帖子词。在端午节这一传统节日,按照习俗会采集草药,宫廷也有相应的节日活动和氛围,许应龙便创作此诗以表达对皇后的美好祝愿。

《皇后合端午帖子 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用“三千玉女鬭群芳”的比喻,将端午盛开的花草比作众多美丽的玉女,生动形象地描绘出花草竞相开放、争奇斗艳的景象,使画面富有美感和动态感。 用典 :引用“东皇”和“西母”的神话典故,赋予了诗歌深厚的文化内涵,同时利用东皇太一和西王母在神话中象征吉祥、长寿的寓意,表达对皇后长寿的祝愿,增添了祝福的庄重和美好。 语言特色 :语言简洁明快,...