这首诗是释子淳为送别蒲君锡赴湖南提刑而作。诗中既表达了送别之情,又赞扬了蒲君锡的清正高洁,同时暗示他不会久留于一地,有着广阔的作为空间。
送蒲君锡赴湖南提刑
携笻挥汗别文星,匝地清风耸百城。
佛祖位中留不住,琉璃殿上绿苔生。
佛祖位中留不住,琉璃殿上绿苔生。
简要说明
逐句注释
- “携笻挥汗别文星”:
- 字词:“笻”,竹杖;“文星”,这里指有文才的人,即蒲君锡。
- 句意:拿着竹杖,挥着汗水,与有文才的蒲君锡分别。
- “匝地清风耸百城”:
- 字词:“匝地”,满地、遍地;“耸”,使……震动、使……敬畏。
- 句意:你所到之处就像遍地的清风,能让百座城池为之敬畏。
- “佛祖位中留不住”:
- 字词:“佛祖位”,代表一种安稳、超凡脱俗的境地。
- 句意:即便是佛祖的位置也留不住你。
- “琉璃殿上绿苔生”:
- 字词:“琉璃殿”,通常象征着神圣、华丽之地。
- 句意:你不会久留于这神圣之地,以至于琉璃殿上都会生出绿苔。
现代译文
手持竹杖挥着汗水,与你这有文才之人分别。
你所到之处,如遍地清风,能让百座城池敬畏。
就算是佛祖的位置也留不住你,
神圣的琉璃殿上都会渐渐生出绿苔。
创作背景
释子淳是宋代的一位僧人,提刑是宋代一路的司法长官。蒲君锡被任命为湖南提刑,即将赴任,释子淳便作此诗为其送别。当时社会重视文人与官员的品德和才能,释子淳以此诗表达对蒲君锡的赞赏和期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“匝地清风”象征蒲君锡的清正廉洁、品德高尚,他的到来能给当地带来好的风气,让人们敬畏。“佛祖位”和“琉璃殿”象征着安稳、超凡的境地,暗示蒲君锡不会安于现状,会有更广阔的作为。
- 对比衬托:将蒲君锡的活力和作为与“琉璃殿上绿苔生”的静态、荒废形成对比,突出蒲君锡不会久留于一处,体现他积极进取的形象。
- 语言特色:语言简洁明快,富有形象感。如“携笻挥汗”生动地描绘出送别时的情景,“匝地清风”“绿苔生”等词语简洁而形象地传达出深刻的寓意。
- 意境营造:诗中营造出一种开阔、大气的意境。从送别场景到想象蒲君锡在各地的作为,展现出一种积极向上的氛围,表达了对友人的美好祝愿和对其才能的肯定。
常见问题
《送蒲君锡赴湖南提刑》的作者和朝代是什么?
《送蒲君锡赴湖南提刑》的作者是释子淳,页面按宋作品展示。
《送蒲君锡赴湖南提刑》主要写了什么?
这首诗是释子淳为送别蒲君锡赴湖南提刑而作。诗中既表达了送别之情,又赞扬了蒲君锡的清正高洁,同时暗示他不会久留于一地,有着广阔的作为空间。
《送蒲君锡赴湖南提刑》的创作背景是什么?
释子淳是宋代的一位僧人,提刑是宋代一路的司法长官。蒲君锡被任命为湖南提刑,即将赴任,释子淳便作此诗为其送别。当时社会重视文人与官员的品德和才能,释子淳以此诗表达对蒲君锡的赞赏和期许。
《送蒲君锡赴湖南提刑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“匝地清风”象征蒲君锡的清正廉洁、品德高尚,他的到来能给当地带来好的风气,让人们敬畏。“佛祖位”和“琉璃殿”象征着安稳、超凡的境地,暗示蒲君锡不会安于现状,会有更广阔的作为。 对比衬托 :将蒲君锡的活力和作为与“琉璃殿上绿苔生”的静态、荒废形成对比,突出蒲君锡不会久留于一处,体现他积极进取的形象。 语言特色 :语言简洁明快,富有形象...