和吴拭暑雪轩

· 周焘

崇台穷石照,气味乐偷闲。
南陆朱明驭,西阑白雪山。
茶瓯回舌本,麈尾落谈间。
欲缀风烟句,弥高不可攀。

简要说明

这首诗围绕吴拭的暑雪轩展开,描绘了暑雪轩周边的景象,如酷热时节仍似有雪山之景的奇特对比,还描述了在轩中品茶清谈的闲适场景,最后表达了想要作诗却自觉难以达到一定高度的感慨。

逐句注释

  • “崇台穷石照,气味乐偷闲”:
    • 字词:“崇台”,高大的楼台;“穷石”,神话传说中太阳落下的地方,这里可理解为阳光强烈照射;“气味”,情味、意趣;“偷闲”,忙中抽出空闲时间。
    • 句意:高大的楼台被强烈的阳光照射着,在这里能享受到忙里偷闲的意趣。
  • “南陆朱明驭,西阑白雪山”:
    • 字词:“南陆”,南方,古代以南方为夏季之地;“朱明”,夏季;“驭”,驾车,这里指夏季当令;“西阑”,西边的栏杆;“白雪山”,应指暑雪轩西边栏杆外似有雪山般的景象,可能是一种视觉或营造出的氛围。
    • 句意:正值夏季当令之时,而在西边栏杆外却似有雪山之景。
  • “茶瓯回舌本,麈尾落谈间”:
    • 字词:“茶瓯”,茶碗;“舌本”,舌根;“麈尾”,古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具,后成为名士清谈的雅器。
    • 句意:品着茶,茶香在舌根回味,谈兴正浓时,手中的麈尾不时挥动。
  • “欲缀风烟句,弥高不可攀”:
    • 字词:“缀”,连缀、创作;“风烟句”,指描绘风景的诗句;“弥高”,更高,这里指作诗达到的一种高境界。
    • 句意:想要创作描绘风景的诗句,却觉得那种高境界难以企及。

现代译文

高大的楼台被炽热阳光照耀,
在这能享受忙里偷闲的美妙。
正值夏季炎热时节当令,
西边栏杆外却似现雪山风貌。
品着茶,茶香在舌根萦绕,
清谈时,麈尾在手中轻摇。
想要写下描绘风景的诗句,
那高境界却实在难以攀到。

创作背景

周焘生活的时代相关信息不太明确,但从诗题可知,此诗是和吴拭关于暑雪轩的诗作。暑雪轩或许是吴拭的一处居所,诗中描绘的场景应是周焘在暑雪轩中的所见所感。在酷热的时节,暑雪轩可能有一些特别的布置或景象,让诗人产生了奇特的感受,从而引发了此次唱和之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:“南陆朱明驭,西阑白雪山”将夏季的炎热与西边栏杆外似雪山的清凉景象形成鲜明对比,突出了暑雪轩独特的氛围和视觉感受,给人以新奇之感。
    • 动静结合:“茶瓯回舌本”是品茶的静态感受,而“麈尾落谈间”则是清谈时的动态场景,动静结合,生动地展现了在暑雪轩中闲适的生活画面。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“朱明”“穷石”等词带有一定的文化典故,增添了诗歌的文化底蕴;“回舌本”“落谈间”等表述细腻地描绘出品茶和清谈的状态。
  • 意境营造:通过对暑雪轩周边环境、品茶清谈场景的描写,营造出一种闲适、清幽又略带高雅的意境。前六句写景叙事,最后两句抒情,表达出诗人对创作的敬畏和自谦之情,使整首诗在意境上既有眼前之景的描绘,又有内心情感的抒发,较为丰富饱满。

常见问题

《和吴拭暑雪轩》的作者和朝代是什么?

《和吴拭暑雪轩》的作者是周焘,页面按宋作品展示。

《和吴拭暑雪轩》主要写了什么?

这首诗围绕吴拭的暑雪轩展开,描绘了暑雪轩周边的景象,如酷热时节仍似有雪山之景的奇特对比,还描述了在轩中品茶清谈的闲适场景,最后表达了想要作诗却自觉难以达到一定高度的感慨。

《和吴拭暑雪轩》的创作背景是什么?

周焘生活的时代相关信息不太明确,但从诗题可知,此诗是和吴拭关于暑雪轩的诗作。暑雪轩或许是吴拭的一处居所,诗中描绘的场景应是周焘在暑雪轩中的所见所感。在酷热的时节,暑雪轩可能有一些特别的布置或景象,让诗人产生了奇特的感受,从而引发了此次唱和之作。

《和吴拭暑雪轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :“南陆朱明驭,西阑白雪山”将夏季的炎热与西边栏杆外似雪山的清凉景象形成鲜明对比,突出了暑雪轩独特的氛围和视觉感受,给人以新奇之感。 动静结合 :“茶瓯回舌本”是品茶的静态感受,而“麈尾落谈间”则是清谈时的动态场景,动静结合,生动地展现了在暑雪轩中闲适的生活画面。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准。如“朱明”“穷石”等词带有一定...