这首诗是史声送别严希孟之作。前两联描绘了岁暮寒烟中送行的场景,营造出清冷孤寂的氛围;后两联则表达了对友人钻研经史、游历江山的肯定,同时以“莫将和氏璧,轻向暗中投”对友人提出劝诫,希望他不要明珠暗投。
送别严希孟
岁暮送行舟,寒烟古渡头。
渚禽冲客起,野水带冰流。
经史探深趣,江山属壮游。
莫将和氏璧,轻向暗中投。
渚禽冲客起,野水带冰流。
经史探深趣,江山属壮游。
莫将和氏璧,轻向暗中投。
简要说明
逐句注释
- “岁暮送行舟,寒烟古渡头”:
- 字词:“岁暮”,年末;“寒烟”,寒冷的烟雾;“古渡头”,古老的渡口。
- 句意:年末的时候为友人送船,古老的渡口笼罩着寒冷的烟雾。
- “渚禽冲客起,野水带冰流”:
- 字词:“渚禽”,栖息在水中小块陆地的禽类;“野水”,野外的水流。
- 句意:水中小块陆地上的禽类被客人惊起,野外的水流带着冰块流淌。
- “经史探深趣,江山属壮游”:
- 字词:“经史”,经籍和史书;“壮游”,怀抱壮志而远游。
- 句意:你在经史中探寻到深刻的趣味,又能够游历江山,可谓是怀抱壮志的远游。
- “莫将和氏璧,轻向暗中投”:
- 字词:“和氏璧”,相传楚人卞和得璞玉,先后献给楚厉王、楚武王,均被认为是石头,卞和被砍去双脚。楚文王即位后,卞和抱璞玉哭于荆山下,文王使人剖璞,果得宝玉,命名为“和氏璧”。这里比喻贤才。
- 句意:不要把自己这贤才像和氏璧一样,轻易地在黑暗中投掷出去。
现代译文
年末为你送船远行,
古老渡口寒烟弥漫。
水鸟被客人惊飞而起,
野外的水流带着冰块流淌。
你在经史中探寻深刻趣味,
游历江山可谓壮志飞扬。
不要把自己这贤才,
轻易在黑暗中去投送。
创作背景
关于这首诗具体的创作背景缺乏明确的史料记载。从诗的内容推测,应是在年末时,史声于古渡口为友人严希孟送行。严希孟可能要去远方游历或谋求发展,史声通过此诗表达对友人的关怀与劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了岁暮寒烟、古渡、渚禽、野水带冰等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发了送别友人时的惆怅之情。
- 用典:尾联运用“和氏璧”的典故,以和氏璧比喻严希孟的才华,形象地表达了希望友人不要轻易将才华浪费在不赏识自己的人身上,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言质朴自然,却能生动地描绘出送别时的场景和诗人的情感。如“渚禽冲客起,野水带冰流”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,给人以强烈的视觉感受。
- 意境营造:整首诗通过对送别场景和自然景色的描写,营造出一种凄凉、深沉的意境。前半部分的写景为后半部分的抒情做铺垫,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人对友人的关切和担忧之情。
常见问题
《送别严希孟》的作者和朝代是什么?
《送别严希孟》的作者是史声,页面按宋作品展示。
《送别严希孟》主要写了什么?
这首诗是史声送别严希孟之作。前两联描绘了岁暮寒烟中送行的场景,营造出清冷孤寂的氛围;后两联则表达了对友人钻研经史、游历江山的肯定,同时以“莫将和氏璧,轻向暗中投”对友人提出劝诫,希望他不要明珠暗投。
《送别严希孟》的创作背景是什么?
关于这首诗具体的创作背景缺乏明确的史料记载。从诗的内容推测,应是在年末时,史声于古渡口为友人严希孟送行。严希孟可能要去远方游历或谋求发展,史声通过此诗表达对友人的关怀与劝诫。
《送别严希孟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了岁暮寒烟、古渡、渚禽、野水带冰等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发了送别友人时的惆怅之情。 用典 :尾联运用“和氏璧”的典故,以和氏璧比喻严希孟的才华,形象地表达了希望友人不要轻易将才华浪费在不赏识自己的人身上,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴自然,却能生动地描绘出送别时的场景和诗人的情感...