夜雨书窗

· 周敦颐

秋风拂尽热,半夜雨淋漓。
绕屋是芭蕉,一枕万响围。
恰似钓鱼船,篷底睡觉时。

简要说明

这首诗描绘了秋夜风雨交加的景象,诗人身处书窗内,被窗外芭蕉叶上的雨声环绕,由此联想到在钓鱼船篷底睡觉的情景,表达了一种闲适、惬意且宁静的心境。

逐句注释

  • “秋风拂尽热,半夜雨淋漓”:
    • 字词:“拂尽”,吹走、消除干净;“淋漓”,形容雨下得很大、连续不断。
    • 句意:秋风将暑热全部吹走,半夜时分大雨倾盆而下。
  • “绕屋是芭蕉,一枕万响围”:
    • 字词:“绕屋”,环绕着屋子;“一枕”,指睡觉时头枕着枕头;“万响”,形容雨声繁多。
    • 句意:屋子周围种满了芭蕉,睡觉时耳边被无数雨滴打在芭蕉叶上的声响所包围。
  • “恰似钓鱼船,篷底睡觉时”:
    • 字词:“恰似”,好像;“篷底”,船篷下面。
    • 句意:这种情景就好像在钓鱼船的船篷底下睡觉的时候一样。

现代译文

秋风将暑热全部吹散,
半夜里大雨倾盆而下。
屋子周围种满了芭蕉,
睡觉时耳边满是雨声喧哗。
这情景恰似我在钓鱼船中,
在船篷底下安然睡下。

创作背景

周敦颐是北宋著名的哲学家,他的思想深受儒家和道家的影响。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在他生活较为闲适的时期。秋天本就给人一种宁静、悠远的感觉,诗人在秋夜的书窗下,听着夜雨打在芭蕉叶上的声音,触景生情,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想:诗人由书窗内听到的夜雨打芭蕉的声音,联想到在钓鱼船篷底睡觉的情景,将两种不同的场景巧妙地联系在一起,拓宽了诗歌的意境。
    • 以声衬静:诗中通过描写“万响围”的雨声,更衬托出夜晚环境的宁静,以及诗人内心的平静。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋夜雨中的景象,让读者能够真切地感受到那种氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。夜雨、芭蕉、钓鱼船篷等意象组合在一起,勾勒出一幅富有诗意的画面,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在喧嚣的雨声中所获得的那份宁静与惬意。

常见问题

《夜雨书窗》的作者和朝代是什么?

《夜雨书窗》的作者是周敦颐,页面按宋作品展示。

《夜雨书窗》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜风雨交加的景象,诗人身处书窗内,被窗外芭蕉叶上的雨声环绕,由此联想到在钓鱼船篷底睡觉的情景,表达了一种闲适、惬意且宁静的心境。

《夜雨书窗》的创作背景是什么?

周敦颐是北宋著名的哲学家,他的思想深受儒家和道家的影响。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在他生活较为闲适的时期。秋天本就给人一种宁静、悠远的感觉,诗人在秋夜的书窗下,听着夜雨打在芭蕉叶上的声音,触景生情,有感而发创作了此诗。

《夜雨书窗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想 :诗人由书窗内听到的夜雨打芭蕉的声音,联想到在钓鱼船篷底睡觉的情景,将两种不同的场景巧妙地联系在一起,拓宽了诗歌的意境。 以声衬静 :诗中通过描写“万响围”的雨声,更衬托出夜晚环境的宁静,以及诗人内心的平静。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋夜雨中的景象,让读者能够真切地感受到那种氛围。 意境营造 :整首诗...