和费君乐游山之什

· 周敦颐

云树岩泉景尽奇,登临深恨访寻迟。
长楼未得于何记,犹有君能雅和诗。

简要说明

这首诗是周敦颐和费君关于乐游山的唱和之作。诗中表达了诗人对乐游山云树岩泉奇景的赞美,后悔自己探访此地太迟,还提及长楼没有记载的遗憾,最后对费君能作雅和之诗表示肯定。

逐句注释

  • “云树岩泉景尽奇”:
    • 字词:“云树”,云雾缭绕的树木;“岩泉”,岩石间的泉水;“尽奇”,全都奇特。
    • 句意:乐游山上云雾缭绕的树木、岩石间的泉水等景色全都十分奇特。
  • “登临深恨访寻迟”:
    • 字词:“登临”,登山临水,这里指登上乐游山;“深恨”,非常遗憾;“访寻”,探访寻找。
    • 句意:登上乐游山,我非常遗憾自己探访这里太迟了。
  • “长楼未得于何记”:
    • 字词:“长楼”,可能是乐游山上的一座楼阁;“未得”,没有;“于何记”,用什么来记载。
    • 句意:长楼没有什么记载留存下来,不知道该用什么来铭记它。
  • “犹有君能雅和诗”:
    • 字词:“犹有”,还有;“雅和诗”,高雅的唱和之诗。
    • 句意:还好有您能写出高雅的唱和之诗。

现代译文

乐游山上云绕树木、岩间流泉,景色无一不奇特。
我登上此山,深深遗憾自己探访得太迟。
长楼没有留下什么记载,不知该如何铭记它。
还好有您能写出高雅的唱和之诗。

创作背景

周敦颐是北宋著名的哲学家。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是与费君关于乐游山的唱和之作。乐游山应该是一处风景优美之地,周敦颐与费君一同游览或先后游览,费君先有关于乐游山的诗作,周敦颐便创作此诗进行唱和,在诗中表达自己游览乐游山的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“登临深恨访寻迟”直接抒发了诗人对自己探访乐游山太晚的遗憾之情,情感表达直白强烈。
    • 对比映衬:以长楼没有记载的遗憾,映衬出费君能作雅和之诗的难得,突出了费君诗歌的价值。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“云树岩泉景尽奇”简洁地描绘出乐游山景色的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对美景的赞叹和对文化留存的感慨意境。前两句描绘乐游山景色的奇特,引发诗人的遗憾之情;后两句则由长楼的无记载过渡到对费君诗歌的肯定,在感慨中又有一丝欣慰,使诗歌的意境更加丰富。

常见问题

《和费君乐游山之什》的作者和朝代是什么?

《和费君乐游山之什》的作者是周敦颐,页面按宋作品展示。

《和费君乐游山之什》主要写了什么?

这首诗是周敦颐和费君关于乐游山的唱和之作。诗中表达了诗人对乐游山云树岩泉奇景的赞美,后悔自己探访此地太迟,还提及长楼没有记载的遗憾,最后对费君能作雅和之诗表示肯定。

《和费君乐游山之什》的创作背景是什么?

周敦颐是北宋著名的哲学家。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是与费君关于乐游山的唱和之作。乐游山应该是一处风景优美之地,周敦颐与费君一同游览或先后游览,费君先有关于乐游山的诗作,周敦颐便创作此诗进行唱和,在诗中表达自己游览乐游山的感受。

《和费君乐游山之什》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“登临深恨访寻迟”直接抒发了诗人对自己探访乐游山太晚的遗憾之情,情感表达直白强烈。 对比映衬 :以长楼没有记载的遗憾,映衬出费君能作雅和之诗的难得,突出了费君诗歌的价值。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“云树岩泉景尽奇”简洁地描绘出乐游山景色的特点。 意境营造 :整首诗营造...