此诗围绕“五马坊”展开,借传说中五匹马在此徘徊的故事,提及人们喜爱使君以及以鹅换书法之事,表达了对使君的赞美与对相关风雅之事的追怀。
五马坊
相传有五马,曾此立踟躇。
人爱使君好,换鹅非俗书。
人爱使君好,换鹅非俗书。
简要说明
逐句注释
- “相传有五马,曾此立踟躇”:
- 字词:“五马”,汉代太守乘坐的车用五匹马驾辕,后用“五马”代指太守;“踟躇”,徘徊不前的样子。
- 句意:相传有太守的车马,曾经在这里徘徊停留。
- “人爱使君好,换鹅非俗书”:
- 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“换鹅”,用鹅换取书法作品,典出王羲之爱鹅,山阴道士养了一群好鹅,王羲之去观看,非常喜欢,道士提出要他写《黄庭经》来换鹅,王羲之欣然答应;“俗书”,普通的书法作品。
- 句意:人们喜爱这位使君品德美好,他所书写的绝非普通的书法作品,就像王羲之换鹅的书法一样珍贵。
现代译文
相传有太守的车马,
曾经在这里徘徊停留。
人们喜爱这位使君品德美好,
他书写的绝非普通的书法,就像王羲之换鹅的墨宝。
创作背景
杨蟠生活在北宋时期,具体创作此诗的时间难以精准确定。“五马坊”可能是当时一个具有一定历史文化意义的地方,杨蟠根据此地流传的关于太守的传说创作了这首诗。他或许听闻了使君的事迹以及与书法相关的风雅之事,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用了用典的手法,“换鹅”这一典故的运用,将使君的书法与王羲之的书法相类比,不仅增添了诗歌的文化内涵,还巧妙地赞美了使君书法的高雅不俗,也侧面反映出使君的才情与风雅。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的语言讲述传说故事,让读者能够轻松理解诗歌的内容。同时,用词精准,如“踟躇”生动地描绘出五马停留的状态。
- 意境营造:通过对传说的叙述,营造出一种古朴、典雅且带有文化气息的意境。诗中虽未详细描绘五马坊的景色,但读者能从传说和典故中感受到此地曾经的人文风采与风雅氛围,使整首诗充满了历史的厚重感与文化的韵味。
常见问题
《五马坊》的作者和朝代是什么?
《五马坊》的作者是杨蟠,页面按宋作品展示。
《五马坊》主要写了什么?
此诗围绕“五马坊”展开,借传说中五匹马在此徘徊的故事,提及人们喜爱使君以及以鹅换书法之事,表达了对使君的赞美与对相关风雅之事的追怀。
《五马坊》的创作背景是什么?
杨蟠生活在北宋时期,具体创作此诗的时间难以精准确定。“五马坊”可能是当时一个具有一定历史文化意义的地方,杨蟠根据此地流传的关于太守的传说创作了这首诗。他或许听闻了使君的事迹以及与书法相关的风雅之事,从而有感而发写下此诗。
《五马坊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了用典的手法,“换鹅”这一典故的运用,将使君的书法与王羲之的书法相类比,不仅增添了诗歌的文化内涵,还巧妙地赞美了使君书法的高雅不俗,也侧面反映出使君的才情与风雅。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的语言讲述传说故事,让读者能够轻松理解诗歌的内容。同时,用词精准,如“踟躇”生动地描绘出五马停留的状态。 意境营造 :通过对传说的叙述,营...