澄江门

· 杨蟠

独上高楼望海门,青山几点送归船。
寒光淡淡浮红日,晓色冥冥散白烟。
浦外落霞争倦烧,池中流水自鸣弦。
扶栏下见蓬莱影,一半仙魂在月边。

简要说明

此诗描绘了诗人独自登上高楼眺望海门的所见之景,展现了一幅美丽且富有奇幻色彩的海滨画卷。诗中描绘了青山、归船、红日、落霞等自然景观,营造出一种宁静又奇幻的氛围,表达了诗人对眼前美景的陶醉以及对仙境般境界的向往之情。

逐句注释

  • “独上高楼望海门,青山几点送归船”:
    • 字词:“海门”,指海边的门户或入海口;“几点”,形容远处青山数量少且隐隐约约。
    • 句意:诗人独自登上高楼眺望海边的入海口,远处有几座青山仿佛在送别归来的船只。
  • “寒光淡淡浮红日,晓色冥冥散白烟”:
    • 字词:“寒光”,指清晨清冷的光;“冥冥”,形容天色昏暗、模糊。
    • 句意:清冷的光中,淡淡的浮着一轮红日,清晨天色还很昏暗,白色的烟雾渐渐消散。
  • “浦外落霞争倦烧,池中流水自鸣弦”:
    • 字词:“浦”,指水边;“倦烧”,形容落霞像燃烧得疲倦的火焰。
    • 句意:水边之外,落霞像燃烧得疲倦的火焰般争奇斗艳,池塘中的流水自然地发出像琴弦一样的声响。
  • “扶栏下见蓬莱影,一半仙魂在月边”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙山;“仙魂”,指仙人的灵魂或那种超凡脱俗的精神。
    • 句意:诗人扶着栏杆向下看,仿佛看到了蓬莱仙山的影子,感觉自己一半的灵魂仿佛已经飞到了月亮旁边的仙境之中。

现代译文

我独自登上高楼眺望海边的入海口,
远处几座青山好像在送别归来的船只。
清冷的光里,淡淡的浮着一轮红日,
清晨天色昏暗,白色的烟雾慢慢消散。
水边之外,落霞如疲倦的火焰争奇斗艳,
池塘中流水自然地发出像琴弦的声响。
我扶着栏杆向下看,好似看到蓬莱仙山的影子,
感觉自己一半的灵魂已飘到月亮旁的仙境。

创作背景

杨蟠是北宋诗人。这首诗具体创作时间难以精准确定,但推测是他在游览海边某座高楼时所作。北宋时期经济繁荣,文化艺术也得到长足发展,文人雅士热衷于游历山水并创作诗歌来抒发情感。杨蟠在登上高楼眺望海门时,被眼前美丽而奇幻的景色所触动,从而写下了这首诗以表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中既有“青山几点送归船”“寒光淡淡浮红日”等视觉描写,展现出色彩鲜明的画面;又有“池中流水自鸣弦”的听觉描写,动静结合,使诗歌更具立体感和层次感。
    • 想象与现实融合:“扶栏下见蓬莱影,一半仙魂在月边”运用想象的手法,将现实中的景观与传说中的蓬莱仙山相结合,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息。
  • 语言特色:语言优美生动,用词精准,如“寒光淡淡”“晓色冥冥”“争倦烧”等,形象地描绘出了清晨海边景色的特点,同时富有韵律美。
  • 意境营造:通过对海边景色的细腻描绘,营造出一种宁静、奇幻、超凡脱俗的意境。从现实的青山、归船、红日到想象中的蓬莱仙山,将读者带入一个充满神秘色彩的世界,使读者感受到诗人对仙境般境界的向往和陶醉于美景的心境。

常见问题

《澄江门》的作者和朝代是什么?

《澄江门》的作者是杨蟠,页面按宋作品展示。

《澄江门》主要写了什么?

此诗描绘了诗人独自登上高楼眺望海门的所见之景,展现了一幅美丽且富有奇幻色彩的海滨画卷。诗中描绘了青山、归船、红日、落霞等自然景观,营造出一种宁静又奇幻的氛围,表达了诗人对眼前美景的陶醉以及对仙境般境界的向往之情。

《澄江门》的创作背景是什么?

杨蟠是北宋诗人。这首诗具体创作时间难以精准确定,但推测是他在游览海边某座高楼时所作。北宋时期经济繁荣,文化艺术也得到长足发展,文人雅士热衷于游历山水并创作诗歌来抒发情感。杨蟠在登上高楼眺望海门时,被眼前美丽而奇幻的景色所触动,从而写下了这首诗以表达自己的感受。

《澄江门》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“青山几点送归船”“寒光淡淡浮红日”等视觉描写,展现出色彩鲜明的画面;又有“池中流水自鸣弦”的听觉描写,动静结合,使诗歌更具立体感和层次感。 想象与现实融合 :“扶栏下见蓬莱影,一半仙魂在月边”运用想象的手法,将现实中的景观与传说中的蓬莱仙山相结合,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息。 语言特色 :语言优美生动,用词精准,...