吴江长桥

· 杨蟠

八十丈晴虹卧影,一千顷碧玉无瑕。
几多风月输诗客,无限苇芦属酒家。

简要说明

这首诗描绘了吴江长桥的壮丽景色,展现出长桥如晴虹卧影般的气势以及桥下千顷湖水的纯净无瑕。同时,表达了诗人对这美好风光的赞美,感慨风月景致多被诗客吟咏,而湖边芦苇则归属于酒家。

逐句注释

  • “八十丈晴虹卧影”:
    • 字词:“八十丈”,形容长桥之长;“晴虹”,将长桥比作晴天的彩虹。
    • 句意:八十丈长的长桥像晴天的彩虹卧在水面,倒映出它的影子。
  • “一千顷碧玉无瑕”:
    • 字词:“一千顷”,形容湖水面积广阔;“碧玉”,把湖水比作碧玉;“无瑕”,没有瑕疵,形容湖水纯净。
    • 句意:广阔的湖面像一块没有瑕疵的碧玉。
  • “几多风月输诗客”:
    • 字词:“几多”,多少;“风月”,指美好的风光景色;“输”,让给。
    • 句意:这多少美好的风光都让给了诗人们去吟咏。
  • “无限苇芦属酒家”:
    • 字词:“无限”,众多;“属”,归属。
    • 句意:那众多的芦苇都归属于湖边的酒家。

现代译文

八十丈长的长桥如晴天的彩虹卧在水面,倒映出它的影子,
一千顷的湖面像一块没有瑕疵的碧玉般纯净。
这多少美好的风光都让给了诗人们去尽情吟咏,
那数不清的芦苇都归属于湖边的酒家。

创作背景

杨蟠生活在北宋时期,他曾在多地任职,喜欢游览各地的名胜古迹。这首《吴江长桥》可能是他在游览吴江长桥时所作。当时他看到长桥横跨湖面的壮观景象以及周边的湖光山色,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了生动的比喻,将“长桥”比作“晴虹”,形象地描绘出长桥的形态和气势;把“湖水”比作“碧玉”,突出了湖水的清澈纯净,使读者能够更直观地感受到景色之美。
    • 对比:“几多风月输诗客,无限苇芦属酒家”形成了一种对比,将美好的风光与酒家的平凡场景相对照,增添了诗歌的层次感和趣味性。
  • 语言特色:语言简洁明快,用精准的词语描绘出了景物的特点。“八十丈”“一千顷”等数量词的运用,增强了诗歌的气势和画面感,使读者能够感受到长桥的雄伟和湖面的广阔。
  • 意境营造:通过对长桥、湖水、风月、芦苇等景物的描写,营造出一种开阔、宁静而又富有诗意的意境。读者仿佛能跟随诗人的视角,看到长桥卧波、湖水如镜的美景,感受到诗人对这自然景观的赞美之情。

常见问题

《吴江长桥》的作者和朝代是什么?

《吴江长桥》的作者是杨蟠,页面按宋作品展示。

《吴江长桥》主要写了什么?

这首诗描绘了吴江长桥的壮丽景色,展现出长桥如晴虹卧影般的气势以及桥下千顷湖水的纯净无瑕。同时,表达了诗人对这美好风光的赞美,感慨风月景致多被诗客吟咏,而湖边芦苇则归属于酒家。

《吴江长桥》的创作背景是什么?

杨蟠生活在北宋时期,他曾在多地任职,喜欢游览各地的名胜古迹。这首《吴江长桥》可能是他在游览吴江长桥时所作。当时他看到长桥横跨湖面的壮观景象以及周边的湖光山色,有感而发创作了此诗。

《吴江长桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了生动的比喻,将“长桥”比作“晴虹”,形象地描绘出长桥的形态和气势;把“湖水”比作“碧玉”,突出了湖水的清澈纯净,使读者能够更直观地感受到景色之美。 对比 :“几多风月输诗客,无限苇芦属酒家”形成了一种对比,将美好的风光与酒家的平凡场景相对照,增添了诗歌的层次感和趣味性。 语言特色 :语言简洁明快,用精准的词语描绘出了景物的特点...