这首诗主要围绕与友人相聚时的诗酒之乐展开,表达了与友人相聚的愉悦,回忆了欢饮的场景,同时对友人的关怀表示感激,展现出对友情的珍视和对相聚时光的留恋。
上郑毅夫
明时乐事输诗酒,帝里风光剩占春。
况是白衣重得侣,不堪青旆自招人。
早知玉漏催三鼓,肯把金貂换百巡。
大抵仁人怜气类,不教孤客作囚身。
况是白衣重得侣,不堪青旆自招人。
早知玉漏催三鼓,肯把金貂换百巡。
大抵仁人怜气类,不教孤客作囚身。
简要说明
逐句注释
- “明时乐事输诗酒,帝里风光剩占春”:
- 字词:“明时”,政治清明的时代;“输”,交付,这里指把乐事寄托于;“帝里”,京城;“剩占春”,尽情地享受春天的风光。
- 句意:在这政治清明的时代,最快乐的事莫过于吟诗饮酒,在京城尽情地享受春天的风光。
- “况是白衣重得侣,不堪青旆自招人”:
- 字词:“白衣”,平民,这里作者自指;“重得侣”,又得到志同道合的朋友;“青旆”,青色的酒旗。
- 句意:更何况我一个平民又得到了志同道合的朋友,实在受不了那青色酒旗的招引。
- “早知玉漏催三鼓,肯把金貂换百巡”:
- 字词:“玉漏”,古代计时的漏壶;“三鼓”,三更;“金貂”,汉以后皇帝左右侍臣的冠饰,这里泛指珍贵的物品;“百巡”,多次劝酒。
- 句意:早知道时间过得这么快到了三更,怎么会舍不得用珍贵的物品换多次的饮酒机会呢。
- “大抵仁人怜气类,不教孤客作囚身”:
- 字词:“仁人”,有仁德的人,指郑毅夫;“怜”,怜惜;“气类”,意气相投的人;“孤客”,孤独的客人,作者自指。
- 句意:大概有仁德的人会怜惜意气相投的人,不会让孤独的客人像被囚禁一样孤单。
现代译文
在这清明的时代,快乐之事都在诗酒之中,
在京城尽情享受着春天的美好风光。
更何况我一介平民又有了知心好友,
实在难以抗拒酒旗的招引。
早知道时间匆匆到了三更,
怎会不舍得用珍贵之物换多次畅饮。
大概仁德之人会怜惜意气相投者,
不会让孤独的我像被困住一般。
创作背景
由于许氏具体信息不详,这首诗的具体创作时间难以精确得知。但从诗的内容来看,是作者与郑毅夫在京城相聚时所作。当时作者与郑毅夫一起吟诗饮酒、享受春光,作者对这次相聚十分珍视,有感而发写下此诗,表达对友人的感激和相聚的快乐。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中直接表达了与友人相聚的快乐以及对友人关怀的感激之情,如“大抵仁人怜气类,不教孤客作囚身”,情感表达真挚直白。
- 对比映衬:“早知玉漏催三鼓,肯把金貂换百巡”,通过假设早知时间流逝之快,会不惜用珍贵物品换酒,与实际情况形成对比,更突出了相聚时光的短暂和欢乐,体现出对相聚的留恋。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能将作者的情感清晰地传达出来,如“明时乐事输诗酒”“不堪青旆自招人”等语句,简洁明快又富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、温馨融洽的意境。诗中描绘了在京城春天里与友人诗酒作乐的场景,通过对欢乐时光的回忆和对友人的感激,让读者感受到作者内心的温暖和满足,仿佛能看到作者与友人相聚时的欢声笑语。
常见问题
《上郑毅夫》的作者和朝代是什么?
《上郑毅夫》的作者是许氏,页面按宋作品展示。
《上郑毅夫》主要写了什么?
这首诗主要围绕与友人相聚时的诗酒之乐展开,表达了与友人相聚的愉悦,回忆了欢饮的场景,同时对友人的关怀表示感激,展现出对友情的珍视和对相聚时光的留恋。
《上郑毅夫》的创作背景是什么?
由于许氏具体信息不详,这首诗的具体创作时间难以精确得知。但从诗的内容来看,是作者与郑毅夫在京城相聚时所作。当时作者与郑毅夫一起吟诗饮酒、享受春光,作者对这次相聚十分珍视,有感而发写下此诗,表达对友人的感激和相聚的快乐。
《上郑毅夫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达了与友人相聚的快乐以及对友人关怀的感激之情,如“大抵仁人怜气类,不教孤客作囚身”,情感表达真挚直白。 对比映衬 :“早知玉漏催三鼓,肯把金貂换百巡”,通过假设早知时间流逝之快,会不惜用珍贵物品换酒,与实际情况形成对比,更突出了相聚时光的短暂和欢乐,体现出对相聚的留恋。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多华丽的辞...