颂古十四首 其五

· 释可湘

鞭影非惟示阿难,敲空作响孰知还。
当时未必皆良马,应妒清风起赤幡。

简要说明

这首诗围绕佛教典故展开,探讨了佛法启示与众生根性的问题。诗中借“鞭影示阿难”等意象,指出并非所有人都能领悟佛法的启示,表达了对众生难以领会佛法精妙的感慨。

逐句注释

  • “鞭影非惟示阿难”:
    • 字词:“鞭影”,一种象征佛法启示的意象;“阿难”,佛陀的十大弟子之一,以多闻著称。
    • 句意:鞭影不只是用来启示阿难的。
  • “敲空作响孰知还”:
    • 字词:“敲空作响”,敲击虚空发出声响,寓意以奇特的方式传达佛法;“孰”,谁;“知还”,理解并回应。
    • 句意:敲击虚空发出声响,谁能理解并回应呢。
  • “当时未必皆良马”:
    • 字词:“良马”,比喻能够迅速领悟佛法的人。
    • 句意:当时听闻佛法启示的人未必都是能迅速领悟的“良马”。
  • “应妒清风起赤幡”:
    • 字词:“妒”,嫉妒;“清风”,象征佛法的清净、自在;“赤幡”,可能象征着世俗的干扰或迷惑。
    • 句意:应该是嫉妒清风的自在而升起了赤幡(象征被世俗干扰而难以领悟佛法)。

现代译文

鞭影不只是为了启示阿难,
敲击虚空发出声响又有谁能理解回应。
当时听闻佛法的人未必都是良马,
应该是嫉妒清风的自在而被世俗干扰。

创作背景

释可湘是宋代的一位高僧,宋代佛教禅宗发展兴盛,高僧们常通过诗歌来表达对佛法的见解和感悟。这首诗可能是释可湘在讲解佛法、启发弟子的过程中创作的。他看到众生根性不同,并非所有人都能迅速领悟佛法的微妙启示,因而借诗抒发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了“鞭影”“敲空作响”“良马”“清风”“赤幡”等象征意象。“鞭影”和“敲空作响”象征佛法的启示方式;“良马”象征有悟性的修行者;“清风”象征佛法的清净自在;“赤幡”象征世俗的干扰,使抽象的佛法教义变得形象可感。
    • 对比手法:将“良马”与不能领悟佛法的众生进行对比,突出了众生根性的差异,强调了领悟佛法的不易。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,用通俗易懂的表述传达出深刻的佛教哲理。诗句朗朗上口,便于传颂和理解。
  • 意境营造:营造出一种空灵、玄远的意境。“敲空作响”的奇特场景,以及“清风”“赤幡”的对比,让读者仿佛置身于一个充满佛法玄机的世界,感受到佛法的高深莫测和众生在修行道路上的迷茫与困惑。

常见问题

《颂古十四首 其五》的作者和朝代是什么?

《颂古十四首 其五》的作者是释可湘,页面按元作品展示。

《颂古十四首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕佛教典故展开,探讨了佛法启示与众生根性的问题。诗中借“鞭影示阿难”等意象,指出并非所有人都能领悟佛法的启示,表达了对众生难以领会佛法精妙的感慨。

《颂古十四首 其五》的创作背景是什么?

释可湘是宋代的一位高僧,宋代佛教禅宗发展兴盛,高僧们常通过诗歌来表达对佛法的见解和感悟。这首诗可能是释可湘在讲解佛法、启发弟子的过程中创作的。他看到众生根性不同,并非所有人都能迅速领悟佛法的微妙启示,因而借诗抒发感慨。

《颂古十四首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用了“鞭影”“敲空作响”“良马”“清风”“赤幡”等象征意象。“鞭影”和“敲空作响”象征佛法的启示方式;“良马”象征有悟性的修行者;“清风”象征佛法的清净自在;“赤幡”象征世俗的干扰,使抽象的佛法教义变得形象可感。 对比手法 :将“良马”与不能领悟佛法的众生进行对比,突出了众生根性的差异,强调了领悟佛法的不易。 语言特色 :语言...