这首诗以一种独特视角对某些行为进行了评判。诗中针对右胁翻身及舞三台等举动表达了认为其怪异、无端的看法,传达出对这类做模打样行为的不满和批评。
颂古十四首 其一
右胁翻身已怪哉,那堪便解舞三台。
做模打样无端甚,宁免傍观臭口开。
做模打样无端甚,宁免傍观臭口开。
简要说明
逐句注释
- “右胁翻身已怪哉”:
- 字词:“右胁”,即右侧腋下部分;“怪哉”,表示奇怪。
- 句意:向右侧翻身这个举动已经很奇怪了。
- “那堪便解舞三台”:
- 字词:“那堪”,哪能忍受,更不用说;“舞三台”,可能是一种特定的表演或动作形式。
- 句意:更不用说还能马上就进行舞三台这种行为。
- “做模打样无端甚”:
- 字词:“做模打样”,指故意做出某种样子;“无端”,没有缘由、不合理;“甚”,很、非常。
- 句意:故意做出这些样子实在是太没有道理了。
- “宁免傍观臭口开”:
- 字词:“宁免”,怎能避免;“傍观”,旁观者;“臭口开”,指被人批评、指责。
- 句意:怎么能避免旁观者开口批评指责呢。
现代译文
向右侧翻身的举动已经够奇怪了,
更不用说还能立刻就去舞三台。
故意装出这些样子真是毫无道理,
怎么能避免旁观者开口指责批评。
创作背景
释可湘是宋代的僧人。在佛教的修行和文化环境中,强调的是内心的真实和自然,反对形式主义和做作的行为。这首诗很可能是他针对当时佛教界或者社会上一些人故作姿态、形式化的表现而创作的,以此来表达自己对这类现象的批判态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接批判:诗人直截了当地表达对右胁翻身、舞三台等行为的看法,用“怪哉”“无端甚”等词语直接表明态度,批判有力。
- 因果关联:前两句描述现象,后两句基于前面的现象得出会被人批评的结论,逻辑清晰,因果关系明确。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,以直白的语言表达深刻的观点,符合僧人质朴的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种严肃、批判的氛围,让读者能强烈感受到诗人对做模打样行为的不满和不屑,促使人们反思那些虚假、形式化的行为。
常见问题
《颂古十四首 其一》的作者和朝代是什么?
《颂古十四首 其一》的作者是释可湘,页面按元作品展示。
《颂古十四首 其一》主要写了什么?
这首诗以一种独特视角对某些行为进行了评判。诗中针对右胁翻身及舞三台等举动表达了认为其怪异、无端的看法,传达出对这类做模打样行为的不满和批评。
《颂古十四首 其一》的创作背景是什么?
释可湘是宋代的僧人。在佛教的修行和文化环境中,强调的是内心的真实和自然,反对形式主义和做作的行为。这首诗很可能是他针对当时佛教界或者社会上一些人故作姿态、形式化的表现而创作的,以此来表达自己对这类现象的批判态度。
《颂古十四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直接批判 :诗人直截了当地表达对右胁翻身、舞三台等行为的看法,用“怪哉”“无端甚”等词语直接表明态度,批判有力。 因果关联 :前两句描述现象,后两句基于前面的现象得出会被人批评的结论,逻辑清晰,因果关系明确。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,以直白的语言表达深刻的观点,符合僧人质朴的风格。 意境营造 :整首诗营造出一种严肃、...