偈颂一百零九首 其八四

· 释可湘

傍家觅佛,着相参禅。
何异钓鱼于山上,听水于炉边。
三冬今去一,眨眼过残年。
翻思少室庭前雪,惟有神光得正传。

简要说明

这首偈颂围绕参禅求佛展开,批判了错误的参禅方式,感慨时光易逝,最后借少室庭前雪和神光得正传的典故,强调正确的求道传承与体悟。

逐句注释

  • “傍家觅佛,着相参禅”:
    • 字词:“傍家”,指在身边、周围;“着相”,执着于事物的外在表象。
    • 句意:在身边四处寻找佛,执着于外在表象去参禅。
  • “何异钓鱼于山上,听水于炉边”:
    • 字词:“异”,不同。
    • 句意:这和在山上钓鱼、在火炉边听水的声音有什么不同呢,比喻这种参禅方式是错误且荒谬的。
  • “三冬今去一,眨眼过残年”:
    • 字词:“三冬”,冬季三个月;“残年”,一年将尽之时。
    • 句意:冬天已经过去一个月了,转眼间一年就要过去了,感叹时光飞逝。
  • “翻思少室庭前雪,惟有神光得正传”:
    • 字词:“翻思”,回想;“少室”,少室山,达摩祖师在此面壁修行;“神光”,即慧可,是达摩祖师的弟子。
    • 句意:回想达摩祖师在少室山庭前,只有慧可诚心求法,立雪断臂,最终得到了达摩祖师的真传。

现代译文

在身边四处寻觅佛,执着表象去参禅,
这和在山上钓鱼、火炉边听水有何差别。
冬天已经过去一个月,转眼间一年就要过完。
回想少室山庭前的那场雪,只有神光得到了真正的传承。

创作背景

释可湘是南宋时期的高僧,生活在佛教氛围浓厚的时代。当时佛教禅宗发展,参禅修行者众多,但部分人在参禅过程中走入误区,执着于外在形式而忽略了内在的体悟。这首偈颂可能是释可湘针对这种现象有感而发,同时结合时光流逝的感慨,用典故来强调正确的求道方式和传承。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:用“钓鱼于山上,听水于炉边”形象地比喻“傍家觅佛,着相参禅”的荒谬,使抽象的道理变得具体可感,让读者更易理解错误参禅方式的不合理。
    • 用典:引用“少室庭前雪,神光得正传”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时通过这个故事传达出只有真诚、有决心的求道者才能得到真谛的观点,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以直白的表述批判错误的参禅方式,感慨时光,讲述道理,符合偈颂这种体裁简洁明快、直指要义的特点。
  • 意境营造:诗中营造出一种警醒、反思的意境。通过批判错误参禅,感慨时光,再到引用典故,引导读者反思自己的修行和人生,有一种劝诫人们要把握时光、以正确方式求道的氛围。

常见问题

《偈颂一百零九首 其八四》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零九首 其八四》的作者是释可湘,页面按元作品展示。

《偈颂一百零九首 其八四》主要写了什么?

这首偈颂围绕参禅求佛展开,批判了错误的参禅方式,感慨时光易逝,最后借少室庭前雪和神光得正传的典故,强调正确的求道传承与体悟。

《偈颂一百零九首 其八四》的创作背景是什么?

释可湘是南宋时期的高僧,生活在佛教氛围浓厚的时代。当时佛教禅宗发展,参禅修行者众多,但部分人在参禅过程中走入误区,执着于外在形式而忽略了内在的体悟。这首偈颂可能是释可湘针对这种现象有感而发,同时结合时光流逝的感慨,用典故来强调正确的求道方式和传承。

《偈颂一百零九首 其八四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :用“钓鱼于山上,听水于炉边”形象地比喻“傍家觅佛,着相参禅”的荒谬,使抽象的道理变得具体可感,让读者更易理解错误参禅方式的不合理。 用典 :引用“少室庭前雪,神光得正传”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时通过这个故事传达出只有真诚、有决心的求道者才能得到真谛的观点,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以直白的表述批判...