这首偈颂围绕佛教典故展开,通过提及“赵州转藏”和“婆子开缄”的故事,强调真正的修行功绩不被常人所识,表达了对能建立盖世之功的修行者的肯定与推崇,传达出一种对高深佛法境界的追求。
偈颂一百零九首 其八三
赵州转藏,动必全真。
婆子开缄,语惊时听。
从前汗马无人识,只要重论盖代功。
婆子开缄,语惊时听。
从前汗马无人识,只要重论盖代功。
简要说明
逐句注释
- “赵州转藏,动必全真”:
- 字词:“赵州”指唐代赵州从谂禅师;“转藏”,转动藏经的法轮,象征着对佛法的领悟和传播;“全真”,保全真性,即体现出佛法的真谛。
- 句意:赵州从谂禅师转动藏经法轮的举动,每一次都能体现出佛法的真谛。
- “婆子开缄,语惊时听”:
- 字词:“婆子”,可能是佛教故事中的一位女性修行者;“开缄”,开口说话;“时听”,当时人的听闻。
- 句意:这位婆子一开口说话,其话语能让当时听到的人感到震惊。
- “从前汗马无人识,只要重论盖代功”:
- 字词:“汗马”,原指战马奔驰出汗,这里比喻修行者付出的艰辛努力;“盖代功”,盖世之功,指在佛法修行上取得的极高成就。
- 句意:修行者从前付出的艰辛努力无人知晓,但重要的是要重新去评说他们那盖世的修行功绩。
现代译文
赵州从谂禅师转动藏经法轮,
一举一动都体现着佛法真谛。
那位婆子开口说话,
其言语震惊了当时众人。
修行者从前的艰辛努力无人认识,
重要的是重新评说他们盖世的功绩。
创作背景
释可湘是宋代的高僧,宋代佛教禅宗发展繁荣,禅门大德辈出,他们常以偈颂来表达对佛法的见解和感悟。这首偈颂具体创作时间不详,但应该是释可湘在日常修行和对禅宗典故的思考过程中所作,旨在通过讲述佛教典故来启发信众,强调修行者默默付出的价值和建立高深佛法功绩的重要性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“赵州转藏”和“婆子开缄”两个佛教典故,通过这些典故来传达佛法的高深和修行者的不凡,使诗歌富有深厚的文化内涵和宗教意味。
- 对比:“从前汗马无人识”与“只要重论盖代功”形成对比,突出了修行者付出与被认知之间的落差,强调了对其盖世之功重新审视的必要性。
- 语言特色:语言简洁直白,以朴素的文字阐述深刻的佛教道理,没有过多的修饰,却能准确地表达出核心思想,符合偈颂这种文体简洁明快、易于传播的特点。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种庄重、深沉的意境,让读者感受到佛教修行的艰辛和佛法境界的高深,引发对修行者功绩的思考和对佛法真谛的探寻。
常见问题
《偈颂一百零九首 其八三》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零九首 其八三》的作者是释可湘,页面按元作品展示。
《偈颂一百零九首 其八三》主要写了什么?
这首偈颂围绕佛教典故展开,通过提及“赵州转藏”和“婆子开缄”的故事,强调真正的修行功绩不被常人所识,表达了对能建立盖世之功的修行者的肯定与推崇,传达出一种对高深佛法境界的追求。
《偈颂一百零九首 其八三》的创作背景是什么?
释可湘是宋代的高僧,宋代佛教禅宗发展繁荣,禅门大德辈出,他们常以偈颂来表达对佛法的见解和感悟。这首偈颂具体创作时间不详,但应该是释可湘在日常修行和对禅宗典故的思考过程中所作,旨在通过讲述佛教典故来启发信众,强调修行者默默付出的价值和建立高深佛法功绩的重要性。
《偈颂一百零九首 其八三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“赵州转藏”和“婆子开缄”两个佛教典故,通过这些典故来传达佛法的高深和修行者的不凡,使诗歌富有深厚的文化内涵和宗教意味。 对比 :“从前汗马无人识”与“只要重论盖代功”形成对比,突出了修行者付出与被认知之间的落差,强调了对其盖世之功重新审视的必要性。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的文字阐述深刻的佛教道理,没有过多的修饰,却...