这首偈颂围绕珍惜时光展开,诗人感慨时光飞逝,转眼间春天已到暮春,强调光阴宝贵,不应虚度,并用杜鹃啼血的意象进一步强化了珍惜时光的劝诫之情。
偈颂一百零九首 其七六
今朝三月十五,眨眼又见春暮。
尺璧难酬寸阴,白日岂宜虚度。
可怜杜宇一声声,啼得血流无用处。
尺璧难酬寸阴,白日岂宜虚度。
可怜杜宇一声声,啼得血流无用处。
简要说明
逐句注释
- “今朝三月十五,眨眼又见春暮”:
- 字词:“今朝”,今天;“眨眼”,形容时间过得极快;“春暮”,暮春,春天的末尾。
- 句意:今天是三月十五,一转眼春天就要过去了。
- “尺璧难酬寸阴,白日岂宜虚度”:
- 字词:“尺璧”,直径一尺的美玉,泛指珍贵的东西;“酬”,酬报,补偿;“寸阴”,指短暂的时间;“白日”,指时光。
- 句意:即使是珍贵的一尺美玉也难以补偿短暂的光阴,时光怎么能白白地度过呢。
- “可怜杜宇一声声,啼得血流无用处”:
- 字词:“杜宇”,即杜鹃鸟,传说它啼叫时会啼到吐血;“可怜”,可惜。
- 句意:可惜杜鹃一声声地啼叫,甚至啼到口吐鲜血,也是没有用处的。
现代译文
今天已经到了三月十五,
转眼间春天就要过去。
珍贵的美玉也难补偿光阴,
时光可不能白白虚度。
可惜那杜鹃一声声啼叫,
啼到口吐鲜血也无济于事。
创作背景
释可湘是宋代的僧人,他的偈颂往往蕴含着佛法教义和对人生的思考。此偈创作时间虽不明确,但从内容来看,应是在暮春时节有感而发。僧人在修行过程中,对时间的流逝有着更为深刻的感悟,通过这首偈颂,他劝诫人们要珍惜时间,莫让时光在不经意间溜走。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“尺璧难酬寸阴”将珍贵的美玉与短暂的光阴进行对比,突出了光阴的宝贵,不可轻易浪费。
- 象征:杜鹃鸟啼血象征着时光的无情流逝和人们若不珍惜时光的徒劳无功,用这一意象强化了珍惜时光的主题。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以朴实的话语传达深刻的道理,符合偈颂这种文体的特点,便于大众理解和接受。
- 意境营造:诗中营造出一种时光匆匆、时不我待的紧迫感。暮春的背景、杜鹃啼血的声音,共同构成了一种略带悲凉的氛围,提醒人们珍惜当下,不要虚度光阴。
常见问题
《偈颂一百零九首 其七六》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零九首 其七六》的作者是释可湘,页面按元作品展示。
《偈颂一百零九首 其七六》主要写了什么?
这首偈颂围绕珍惜时光展开,诗人感慨时光飞逝,转眼间春天已到暮春,强调光阴宝贵,不应虚度,并用杜鹃啼血的意象进一步强化了珍惜时光的劝诫之情。
《偈颂一百零九首 其七六》的创作背景是什么?
释可湘是宋代的僧人,他的偈颂往往蕴含着佛法教义和对人生的思考。此偈创作时间虽不明确,但从内容来看,应是在暮春时节有感而发。僧人在修行过程中,对时间的流逝有着更为深刻的感悟,通过这首偈颂,他劝诫人们要珍惜时间,莫让时光在不经意间溜走。
《偈颂一百零九首 其七六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“尺璧难酬寸阴”将珍贵的美玉与短暂的光阴进行对比,突出了光阴的宝贵,不可轻易浪费。 象征 :杜鹃鸟啼血象征着时光的无情流逝和人们若不珍惜时光的徒劳无功,用这一意象强化了珍惜时光的主题。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以朴实的话语传达深刻的道理,符合偈颂这种文体的特点,便于大众理解和接受。 意境营造 :诗中营造出一种时光匆匆、时不我...