偈颂一百零九首 其七三

· 释可湘

语是谤,默是诳。
语默向上一机,佛祖闻而胆丧。
曾郎辊三个木球,德山挥一条白棒。
尽是弄精魂,呈影像。
何似脚指筑著,挨门拶著。
卷帘见着,堪作衲僧榜样。
一声鹤唳千峰上。

简要说明

这首偈颂围绕言语与沉默展开探讨,批判了传统修行中一些形式化的做法,认为这些都是“弄精魂,呈影像”,并指出像脚指被撞、挨门挤压、卷帘看见这类日常平常之事才是值得衲僧学习的榜样,最后以“一声鹤唳千峰上”营造出一种超脱、空灵的意境,表达对真正修行境界的追求。

逐句注释

  • “语是谤,默是诳”:
    • 字词:“谤”,毁谤、错误的表达;“诳”,欺骗。
    • 句意:言语表达是一种错误的阐述,沉默不语也是一种欺骗性的状态。
  • “语默向上一机,佛祖闻而胆丧”:
    • 字词:“语默”,言语和沉默;“向上一机”,指超越言语和沉默的更高境界的机锋;“胆丧”,惊恐害怕。
    • 句意:超越言语和沉默的那种更高境界的机锋,佛祖听闻都会惊恐。
  • “曾郎辊三个木球,德山挥一条白棒”:
    • 字词:“曾郎”,可能是禅宗典故中的人物;“辊”,滚动;“德山”,唐代高僧德山宣鉴,以用白棒接引学人闻名。
    • 句意:曾郎滚动三个木球,德山挥舞一条白棒(这都是禅宗一些特殊的接引或修行方式)。
  • “尽是弄精魂,呈影像”:
    • 字词:“弄精魂”,故弄玄虚;“呈影像”,呈现虚假的表象。
    • 句意:这些做法都是故弄玄虚,呈现出虚假的表象。
  • “何似脚指筑著,挨门拶著。卷帘见着,堪作衲僧榜样”:
    • 字词:“筑著”,撞到;“拶著”,挤压到;“衲僧”,僧人。
    • 句意:哪里比得上脚指被撞到、挨门被挤压、卷帘看到这些平常的经历,这些才值得僧人当作榜样。
  • “一声鹤唳千峰上”:
    • 字词:“鹤唳”,鹤鸣。
    • 句意:一声鹤鸣在千峰之上响起。

现代译文

言语是错误的表达,沉默是一种欺骗。
超越言语和沉默的机锋,佛祖听了也会惊恐。
曾郎滚动三个木球,德山挥舞一条白棒。
这些都是故弄玄虚,呈现虚假的表象。
哪里比得上脚指被撞、挨门被挤、卷帘看到,
这些才是僧人值得学习的榜样。
一声鹤鸣在千峰之上响起。

创作背景

释可湘是南宋时期的高僧,禅宗思想在当时较为流行,禅门中有各种修行方式和机锋应对。这首偈颂创作于他对禅宗修行的思考过程中,当时禅门内部可能存在一些过于注重形式、故弄玄虚的现象,释可湘通过这首偈颂来批判这些现象,倡导回归平常、自然的修行方式,表达自己对真正修行境界的理解和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“语是谤,默是诳”的观点与“脚指筑著,挨门拶著。卷帘见着”进行对比,突出平常经历在修行中的重要性,批判了传统修行中一些形式化的做法。
    • 用典:运用“曾郎辊三个木球”“德山挥一条白棒”等禅宗典故,使诗歌富有禅意和文化内涵,同时通过对这些典故的否定,表达自己独特的修行见解。
  • 语言特色:语言直白,以简洁明了的方式表达深刻的禅理,没有过多的修饰,却能一针见血地指出问题。例如“语是谤,默是诳”直接表明观点,让读者一目了然。
  • 意境营造:最后一句“一声鹤唳千峰上”营造出一种空灵、超脱的意境,在批判完各种形式化的修行方式后,以这一声鹤鸣在千峰上响起,给人一种超越尘世、回归自然的感觉,进一步深化了诗歌所追求的真正修行境界的主题。

常见问题

《偈颂一百零九首 其七三》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零九首 其七三》的作者是释可湘,页面按元作品展示。

《偈颂一百零九首 其七三》主要写了什么?

这首偈颂围绕言语与沉默展开探讨,批判了传统修行中一些形式化的做法,认为这些都是“弄精魂,呈影像”,并指出像脚指被撞、挨门挤压、卷帘看见这类日常平常之事才是值得衲僧学习的榜样,最后以“一声鹤唳千峰上”营造出一种超脱、空灵的意境,表达对真正修行境界的追求。

《偈颂一百零九首 其七三》的创作背景是什么?

释可湘是南宋时期的高僧,禅宗思想在当时较为流行,禅门中有各种修行方式和机锋应对。这首偈颂创作于他对禅宗修行的思考过程中,当时禅门内部可能存在一些过于注重形式、故弄玄虚的现象,释可湘通过这首偈颂来批判这些现象,倡导回归平常、自然的修行方式,表达自己对真正修行境界的理解和追求。

《偈颂一百零九首 其七三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“语是谤,默是诳”的观点与“脚指筑著,挨门拶著。卷帘见着”进行对比,突出平常经历在修行中的重要性,批判了传统修行中一些形式化的做法。 用典 :运用“曾郎辊三个木球”“德山挥一条白棒”等禅宗典故,使诗歌富有禅意和文化内涵,同时通过对这些典故的否定,表达自己独特的修行见解。 语言特色 :语言直白,以简洁明了的方式表达深刻的禅理,没有过多的...