偈颂一百零九首 其五一

· 释可湘

灌顶云收,峩眉月昼。
父翁一片肝肠,宛如生铁铸就。
弟应兄呼,全机漏逗。
苏州菱,邵伯藕。

简要说明

这首偈颂以形象的自然景象起兴,通过描绘父子的特质以及兄弟间的呼应,展现了一种禅机妙理,最后以“苏州菱,邵伯藕”作结,增添了几分禅意的韵味,整体传达出对某种禅境或禅悟的表达。

逐句注释

  • “灌顶云收,峩眉月昼”:
    • 字词:“灌顶”,可能指灌顶山,也有佛教灌顶仪式之意;“峩眉”即峨眉山;“月昼”,白天的月亮。
    • 句意:灌顶山上的云已经消散,峨眉山上白天出现月亮。
  • “父翁一片肝肠,宛如生铁铸就”:
    • 字词:“父翁”,指长辈;“肝肠”,指内心、性情。
    • 句意:长辈的内心和性情,就好像是用生铁铸造而成,形容其刚硬、坚定。
  • “弟应兄呼,全机漏逗”:
    • 字词:“应”,回应;“全机”,指完整的禅机;“漏逗”,透露、泄露。
    • 句意:弟弟回应哥哥的呼唤,在这之中完整的禅机有所透露。
  • “苏州菱,邵伯藕”:
    • 字词:“苏州菱”,苏州产的菱角;“邵伯藕”,邵伯产出的藕。
    • 句意:这是两个地方的特产,在这里象征着独特的、有地域特色的事物,可能暗示禅机如同这些特产一样具有独特性。

现代译文

灌顶山上的云已经散去,
峨眉山上白天月亮高悬。
长辈的内心坚定无比,
好似生铁铸造一般。
弟弟回应哥哥的呼唤,
完整的禅机从中展现。
就像苏州的菱角,
邵伯的莲藕各有特点。

创作背景

释可湘是宋代的僧人,偈颂是僧人表达禅理、禅悟的一种方式。在宋代,禅宗发展兴盛,僧人之间常常通过偈颂来交流佛法、传递禅机。这首偈颂具体的创作时间和场景难以确切知晓,但应是释可湘在日常的修行、讲法或与其他僧人交流过程中,对禅理有所感悟而创作的,用以传达自己的禅学见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“灌顶云收,峩眉月昼”以自然景象象征某种禅境的呈现,云收月现可能寓意着内心烦恼的消除和禅悟的显现;“父翁一片肝肠,宛如生铁铸就”用生铁象征长辈坚定的禅心。
    • 类比手法:“弟应兄呼,全机漏逗”通过兄弟间的呼应来类比禅机的透露,形象地表达了禅机在日常互动中的呈现。“苏州菱,邵伯藕”将禅机类比为具有地域特色的特产,强调禅机的独特性。
  • 语言特色:语言简洁直白,以平实的表述传达深刻的禅理。用词形象生动,如“生铁铸就”“月昼”等,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过自然景象和生活场景的描绘,营造出一种空灵、深邃的禅意意境。从云收月现的自然之景,到父子、兄弟的人物关系,再到苏州菱、邵伯藕的具体事物,逐步引导读者进入一种充满禅机的境界,使读者在品味诗句的过程中感受禅理的奥妙。

常见问题

《偈颂一百零九首 其五一》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零九首 其五一》的作者是释可湘,页面按元作品展示。

《偈颂一百零九首 其五一》主要写了什么?

这首偈颂以形象的自然景象起兴,通过描绘父子的特质以及兄弟间的呼应,展现了一种禅机妙理,最后以“苏州菱,邵伯藕”作结,增添了几分禅意的韵味,整体传达出对某种禅境或禅悟的表达。

《偈颂一百零九首 其五一》的创作背景是什么?

释可湘是宋代的僧人,偈颂是僧人表达禅理、禅悟的一种方式。在宋代,禅宗发展兴盛,僧人之间常常通过偈颂来交流佛法、传递禅机。这首偈颂具体的创作时间和场景难以确切知晓,但应是释可湘在日常的修行、讲法或与其他僧人交流过程中,对禅理有所感悟而创作的,用以传达自己的禅学见解。

《偈颂一百零九首 其五一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“灌顶云收,峩眉月昼”以自然景象象征某种禅境的呈现,云收月现可能寓意着内心烦恼的消除和禅悟的显现;“父翁一片肝肠,宛如生铁铸就”用生铁象征长辈坚定的禅心。 类比手法 :“弟应兄呼,全机漏逗”通过兄弟间的呼应来类比禅机的透露,形象地表达了禅机在日常互动中的呈现。“苏州菱,邵伯藕”将禅机类比为具有地域特色的特产,强调禅机的独特性。...