这首偈颂探讨了对“心”“智”与“佛”“道”关系的理解,指出不能简单地将心等同于佛,智等同于道,强调难以用常规方式去探寻其真谛。还通过“赤水得之非珍,昆岗拾来非宝”等说法进一步说明事物并非表面所呈现的价值,最后借寒山子及自然之景表达一种超脱的体悟。
偈颂一百零九首 其三七
心不是佛,智不是道。
唯此一事,如何寻讨。
赤水得之非珍,昆岗拾来非宝。
寒山子,曾了了。
微风吹幽松,近听声愈好。
唯此一事,如何寻讨。
赤水得之非珍,昆岗拾来非宝。
寒山子,曾了了。
微风吹幽松,近听声愈好。
简要说明
逐句注释
- “心不是佛,智不是道”:
- 字词:“心”指人的内心意识;“智”指智慧。
- 句意:人的内心并不等同于佛,智慧也不等同于道。
- “唯此一事,如何寻讨”:
- 字词:“此一事”指前面所说的心、智与佛、道的关系;“寻讨”指探寻、探究。
- 句意:仅仅是这一个问题,该如何去探寻和研究呢。
- “赤水得之非珍,昆岗拾来非宝”:
- 字词:“赤水”“昆岗”是古代传说中的地名;“珍”“宝”指珍贵的东西。
- 典故:这里可能化用了一些传说故事,在传说中某些看似能获得珍贵之物的地方,得到的东西并非真正有价值。
- 句意:在赤水得到的并非是珍贵之物,从昆岗拾取的也不是宝贝。
- “寒山子,曾了了”:
- 字词:“寒山子”是唐代著名诗僧;“了了”指明白、清楚。
- 句意:寒山子曾经对此是明白清楚的。
- “微风吹幽松,近听声愈好”:
- 字词:“幽松”指幽静的松林。
- 句意:微风吹拂着幽静的松林,靠近去听那声音越发美妙。
现代译文
内心并不等同于佛,智慧也不等同于道。
仅仅这一个问题,究竟该如何去探寻。
在赤水得到的并非珍贵,从昆岗拾来的也非宝贝。
寒山子,曾经对此明白透彻。
微风吹拂着幽静的松林,靠近聆听那声音更加美妙。
创作背景
释可湘是宋代的高僧,佛教发展到宋代,禅宗等流派盛行,对佛理的探讨更加深入和多样化。这首偈颂可能是释可湘在日常修行、讲法或与其他僧人交流过程中,为了阐述对佛道本质的理解而创作。其目的或许是引导修行者摆脱对概念的执着,以更深刻和超脱的视角去体悟佛道。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“唯此一事,如何寻讨”以设问的方式引发读者对心、智与佛、道关系的思考,激发人们去探寻答案。
- 引用典故:“赤水得之非珍,昆岗拾来非宝”运用传说中的地名和事件,通过比喻的手法说明不能以常规的认知去判断事物的价值,深化了对佛道理解的寓意。
- 借景抒情:“微风吹幽松,近听声愈好”借微风拂松的自然之景,传达出一种超脱尘世、宁静悠远的心境,也暗示修行者应在自然中去体悟佛道的真谛。
- 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字表达深刻的佛理,没有过多的修饰,但却能准确地传达出核心思想,符合偈颂这种文体简洁明快、直指心性的特点。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种对佛道探寻的迷茫和困惑的氛围,而后半部分通过引入寒山子和自然之景,营造出一种豁然开朗、宁静祥和的意境,前后形成对比,使读者在思考佛理的过程中经历一种心境的转变。
常见问题
《偈颂一百零九首 其三七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零九首 其三七》的作者是释可湘,页面按元作品展示。
《偈颂一百零九首 其三七》主要写了什么?
这首偈颂探讨了对“心”“智”与“佛”“道”关系的理解,指出不能简单地将心等同于佛,智等同于道,强调难以用常规方式去探寻其真谛。还通过“赤水得之非珍,昆岗拾来非宝”等说法进一步说明事物并非表面所呈现的价值,最后借寒山子及自然之景表达一种超脱的体悟。
《偈颂一百零九首 其三七》的创作背景是什么?
释可湘是宋代的高僧,佛教发展到宋代,禅宗等流派盛行,对佛理的探讨更加深入和多样化。这首偈颂可能是释可湘在日常修行、讲法或与其他僧人交流过程中,为了阐述对佛道本质的理解而创作。其目的或许是引导修行者摆脱对概念的执着,以更深刻和超脱的视角去体悟佛道。
《偈颂一百零九首 其三七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“唯此一事,如何寻讨”以设问的方式引发读者对心、智与佛、道关系的思考,激发人们去探寻答案。 引用典故 :“赤水得之非珍,昆岗拾来非宝”运用传说中的地名和事件,通过比喻的手法说明不能以常规的认知去判断事物的价值,深化了对佛道理解的寓意。 借景抒情 :“微风吹幽松,近听声愈好”借微风拂松的自然之景,传达出一种超脱尘世、宁静悠远的心境,也暗示...