这首偈颂围绕佛祖初成道的事迹展开,先描述佛祖成道后的“夸张”表现,接着描绘雪岭、星河的景象,以自然之景寓意佛法的高深与永恒,最后告诫众人在领悟佛法时,不要像贫儿拾宝般浅薄,要真正深入理解佛法真谛。
偈颂一百零九首 其二七
黄面老,初成道,夸诧一场相鼓倒。
雪岭峩峩雪未消,星河湛湛星犹皎。
诸人冷地眼开时,莫似贫儿拾得宝。
雪岭峩峩雪未消,星河湛湛星犹皎。
诸人冷地眼开时,莫似贫儿拾得宝。
简要说明
逐句注释
- “黄面老,初成道,夸诧一场相鼓倒”:
- 字词:“黄面老”,指释迦牟尼佛,传说释迦牟尼面色金黄;“夸诧”,夸张、炫耀;“鼓倒”,鼓动、震动。
- 句意:释迦牟尼佛刚成道时,有一番看似夸张炫耀的举动,引得众人震动。
- “雪岭峩峩雪未消,星河湛湛星犹皎”:
- 字词:“雪岭”,一般指雪山,常用来象征佛法的高深、纯净;“峩峩”,高耸的样子;“湛湛”,清澈的样子;“皎”,明亮。
- 句意:高耸的雪山上积雪还未消融,清澈的星河中星星依然明亮。
- “诸人冷地眼开时,莫似贫儿拾得宝”:
- 字词:“冷地”,冷静、清醒;“眼开”,指开悟;“贫儿拾得宝”,比喻得到珍贵之物却不知其真正价值,浅尝辄止。
- 句意:众人在冷静清醒地开悟时,不要像贫穷的人捡到宝贝一样,只看到表面的价值而不懂得深入探究。
现代译文
那面色金黄的佛祖,刚刚修成正道,
一番夸张举动引得众人纷纷惊叹。
高耸的雪山上积雪还未消融,
清澈星河中星星依然如此明亮。
众人在冷静开悟之时,
切莫像贫儿捡到宝贝般浅薄。
创作背景
释可湘是南宋时期的高僧,偈颂是佛教僧徒用以表达佛法见解和修行感悟的一种文体。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但当时佛教禅宗在社会上有广泛的影响,僧人之间常通过偈颂来交流佛法心得、开导信众。释可湘创作此偈,可能是在特定的法会、讲经场合,针对修行者在领悟佛法过程中容易出现的问题进行警示和引导。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用“雪岭峩峩雪未消,星河湛湛星犹皎”的自然景象象征佛法的高深、纯净和永恒,通过具体可感的自然之景来传达抽象的佛法理念,使读者更容易理解。
- 对比手法:将佛祖成道的举动与众人开悟时“莫似贫儿拾得宝”形成对比,强调修行者不应只看到表面现象,而要深入理解佛法的内涵。
- 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的话语表达深刻的佛法道理,符合偈颂这种文体便于传播和理解的特点。如“黄面老”“贫儿拾得宝”等表述,形象生动,使读者能够迅速领会其中的寓意。
- 意境营造:通过描绘雪岭和星河的景象,营造出一种清冷、高远、纯净的意境,与佛法所追求的清净、超脱的境界相契合,让读者在感受自然之美的同时,也能体会到佛法的深邃与庄严。整首偈颂前半部分叙事,后半部分说理,叙事为说理做铺垫,说理在叙事的基础上深化,二者相辅相成,共同传达出佛法的智慧和教诲。
常见问题
《偈颂一百零九首 其二七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零九首 其二七》的作者是释可湘,页面按元作品展示。
《偈颂一百零九首 其二七》主要写了什么?
这首偈颂围绕佛祖初成道的事迹展开,先描述佛祖成道后的“夸张”表现,接着描绘雪岭、星河的景象,以自然之景寓意佛法的高深与永恒,最后告诫众人在领悟佛法时,不要像贫儿拾宝般浅薄,要真正深入理解佛法真谛。
《偈颂一百零九首 其二七》的创作背景是什么?
释可湘是南宋时期的高僧,偈颂是佛教僧徒用以表达佛法见解和修行感悟的一种文体。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但当时佛教禅宗在社会上有广泛的影响,僧人之间常通过偈颂来交流佛法心得、开导信众。释可湘创作此偈,可能是在特定的法会、讲经场合,针对修行者在领悟佛法过程中容易出现的问题进行警示和引导。
《偈颂一百零九首 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用“雪岭峩峩雪未消,星河湛湛星犹皎”的自然景象象征佛法的高深、纯净和永恒,通过具体可感的自然之景来传达抽象的佛法理念,使读者更容易理解。 对比手法 :将佛祖成道的举动与众人开悟时“莫似贫儿拾得宝”形成对比,强调修行者不应只看到表面现象,而要深入理解佛法的内涵。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗易懂的话语表达深刻的佛法道理,符合偈...