这首诗描绘了秀岩独特的自然景观,展现出其清幽隔世的氛围。诗中还提及了当地的人文典故,最后表达了对前人未能充分题赏秀岩的遗憾与哀伤之情。
题秀岩
阳山鸟道峰前过,一谷呀然隔世埃。
泉落阴渠苍海近,□穿嵚室湿云开。
回中百客麟堪供,仙者千年鹤自来。
往矣张韩阙镌赏,竖扶寒笔意生哀。
泉落阴渠苍海近,□穿嵚室湿云开。
回中百客麟堪供,仙者千年鹤自来。
往矣张韩阙镌赏,竖扶寒笔意生哀。
简要说明
逐句注释
- “阳山鸟道峰前过,一谷呀然隔世埃”:
- 字词:“鸟道”,指险峻狭窄、只有飞鸟可过的山路;“呀然”,形容山谷张开的样子;“世埃”,尘世的尘埃,代指尘世。
- 句意:在阳山那险峻如飞鸟可过的山路在峰前穿过,一个山谷豁然张开将尘世隔绝开来。
- “泉落阴渠苍海近,□穿嵚室湿云开”:
- 字词:“阴渠”,指山岩下的水渠;“嵚室”,高耸险峻的洞穴;“□”,此字缺失,难以确切注释。
- 句意:泉水落入山岩下的水渠,仿佛离沧海很近;(缺失内容)穿过高耸险峻的洞穴,潮湿的云雾散开。
- “回中百客麟堪供,仙者千年鹤自来”:
- 字词:“回中”,古代地名,这里可能借指秀岩所在之地;“麟”,麒麟,象征祥瑞,这里可能是指当地可供应的珍奇之物;“仙者”,仙人;“鹤”,在古代常与仙人联系在一起,被视为长寿和祥瑞的象征。
- 句意:在秀岩之地可以供应众多宾客珍奇的物品,仿佛仙人居住的地方,千年的仙鹤自然会飞来。
- “往矣张韩阙镌赏,竖扶寒笔意生哀”:
- 字词:“张韩”,可能是指历史上姓张和姓韩的名人;“镌赏”,题诗赞赏;“竖扶寒笔”,拿着冰冷的笔,有艰难书写之意。
- 句意:过去姓张和姓韩的名人没能来此题诗赞赏,我拿着冰冷的笔书写,心中生出哀伤之情。
现代译文
在阳山那飞鸟才能通过的小道在峰前穿过,
一个山谷豁然敞开将尘世的喧嚣隔绝。
泉水落入山岩下的水渠,好似离沧海很近,
(缺失的景象)穿过险峻洞穴,潮湿云雾散开。
这秀岩之地能供百客享用珍奇之物,
宛如仙境,千年仙鹤自然飞来。
可惜过去张韩等名人没来题诗赞赏,
我艰难地拿着笔,心中满是哀伤。
创作背景
由于资料有限,胡纯具体的生平以及这首诗的确切创作时间难以明确。从诗的内容推测,胡纯来到秀岩这一景色清幽且带有神秘氛围的地方,看到眼前的美景,联想到历史上可能存在的名人未能来此题赏,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对秀岩自然景观如“阳山鸟道”“泉落阴渠”等的实景描写,也有“仙者千年鹤自来”这样带有想象和神话色彩的虚景描写,虚实结合,增添了秀岩的神秘氛围。
- 用典:“回中”这一地名的运用可能暗含典故,通过借用古代地名,使诗歌具有一定的历史文化底蕴;“鹤”的意象在传统文化中与仙人相关联,进一步营造出秀岩的超凡脱俗之感。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,如“呀然”“嵚室”等词汇的使用,展现出诗人扎实的文字功底,同时也增强了诗歌的文学性和表现力。
- 意境营造:通过对秀岩景色的描写和典故的运用,营造出一种清幽、神秘且带有历史沧桑感的意境。诗人在描绘美景的同时,又流露出对前人未能赏识此地的遗憾哀伤之情,使情与景相互交融,深化了诗歌的内涵。
常见问题
《题秀岩》的作者和朝代是什么?
《题秀岩》的作者是胡纯,页面按宋作品展示。
《题秀岩》主要写了什么?
这首诗描绘了秀岩独特的自然景观,展现出其清幽隔世的氛围。诗中还提及了当地的人文典故,最后表达了对前人未能充分题赏秀岩的遗憾与哀伤之情。
《题秀岩》的创作背景是什么?
由于资料有限,胡纯具体的生平以及这首诗的确切创作时间难以明确。从诗的内容推测,胡纯来到秀岩这一景色清幽且带有神秘氛围的地方,看到眼前的美景,联想到历史上可能存在的名人未能来此题赏,从而有感而发创作了此诗。
《题秀岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对秀岩自然景观如“阳山鸟道”“泉落阴渠”等的实景描写,也有“仙者千年鹤自来”这样带有想象和神话色彩的虚景描写,虚实结合,增添了秀岩的神秘氛围。 用典 :“回中”这一地名的运用可能暗含典故,通过借用古代地名,使诗歌具有一定的历史文化底蕴;“鹤”的意象在传统文化中与仙人相关联,进一步营造出秀岩的超凡脱俗之感。 语言特色 :语言较...