梅花七律 其一九

· 张道洽

越疏越澹越幽奇,最是精神与月宜。
残雪轩窗看到晓,冷烟篱落立移时。
寄将水驿传千里,折得寒檐第几枝。
只为花清诗自别,此花之外更无诗。

简要说明

这首诗以梅花为主题,描绘了梅花疏淡幽奇的姿态与适宜伴月的精神特质,展现了诗人在不同场景下对梅花的观赏体验,表达了诗人对梅花的极度喜爱与赞美之情,认为梅花的清逸使得与之相关的诗也别具一格。

逐句注释

  • “越疏越澹越幽奇,最是精神与月宜”:
    • 字词:“疏”同“疏”,稀疏;“澹”,淡雅;“宜”,适宜。
    • 句意:梅花越稀疏、越淡雅就越显得幽美奇特,它的精神气质最适合与明月相伴。
  • “残雪轩窗看到晓,冷烟篱落立移时”:
    • 字词:“轩窗”,窗户;“篱落”,篱笆;“移时”,一段时间。
    • 句意:透过带着残雪的窗户看梅花一直到天亮,在弥漫着冷烟的篱笆旁站立观赏了好一会儿。
  • “寄将水驿传千里,折得寒檐第几枝”:
    • 字词:“水驿”,水路驿站;“寒檐”,寒冷的屋檐。
    • 句意:想把梅花通过水路驿站传递到千里之外,不知道折下的是寒檐下的第几枝梅花。
  • “只为花清诗自别,此花之外更无诗”:
    • 字词:“清”,清逸;“别”,别具一格。
    • 句意:只是因为梅花清逸,所以与之相关的诗自然别具一格,除了梅花之外再没有能入诗之物了。

现代译文

梅花越是稀疏淡雅就越显得幽美奇特,
它的精神最适合与明月相互映衬。
我透过带残雪的窗户看梅花直到破晓,
在冷烟缭绕的篱笆旁伫立许久。
想把梅花通过水路驿站传向千里之外,
不知折下的是寒檐下的第几枝梅。
只因梅花清逸使得相关的诗别具一格,
除了梅花之外世间再无值得入诗之景。

创作背景

张道洽生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会文化方面理学兴盛。张道洽一生喜爱梅花,据记载他写有三百余首梅花诗。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在长期对梅花的观察与喜爱基础上所作,借梅花来表达自己的情感与审美追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借梅花疏淡幽奇的形象,表达自己对高雅、清逸品质的追求,将自己的情感与志趣寄托在梅花之上。
    • 虚实结合:“残雪轩窗看到晓,冷烟篱落立移时”是实写诗人观赏梅花的场景,而“寄将水驿传千里”则是虚写,通过想象将梅花传递到远方,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“越疏越澹越幽奇”,用简洁的语言准确地描绘出梅花的特点。同时,用词精准,“残雪”“冷烟”等词营造出一种清冷、幽美的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。通过对梅花在不同场景下的描写,如残雪轩窗、冷烟篱落等,展现出梅花的孤高与清逸,使读者仿佛置身于一个宁静、雅致的梅花世界之中,感受到诗人对梅花的深情。

常见问题

《梅花七律 其一九》的作者和朝代是什么?

《梅花七律 其一九》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。

《梅花七律 其一九》主要写了什么?

这首诗以梅花为主题,描绘了梅花疏淡幽奇的姿态与适宜伴月的精神特质,展现了诗人在不同场景下对梅花的观赏体验,表达了诗人对梅花的极度喜爱与赞美之情,认为梅花的清逸使得与之相关的诗也别具一格。

《梅花七律 其一九》的创作背景是什么?

张道洽生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会文化方面理学兴盛。张道洽一生喜爱梅花,据记载他写有三百余首梅花诗。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在长期对梅花的观察与喜爱基础上所作,借梅花来表达自己的情感与审美追求。

《梅花七律 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花疏淡幽奇的形象,表达自己对高雅、清逸品质的追求,将自己的情感与志趣寄托在梅花之上。 虚实结合 :“残雪轩窗看到晓,冷烟篱落立移时”是实写诗人观赏梅花的场景,而“寄将水驿传千里”则是虚写,通过想象将梅花传递到远方,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言简洁自然,如“越疏越澹越幽奇”,用简洁的语言准确地描绘出梅花的特点...