梅花七律 其一二

· 张道洽

莹彻无瑕照眼寒,无边春意满溪南。
绝疑飞雪吹花六,独自临风绕树三。
夜月襟怀谁与共,岁寒情味久相谙。
软红尘土应无此,竹外清湍竹里庵。

简要说明

这首七律描绘了梅花莹彻无瑕的姿态和溪边充满春意的景象,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情,同时借梅花的高洁品质,展现出自己不与世俗同流合污、追求高雅境界的情怀。

逐句注释

  • “莹彻无瑕照眼寒,无边春意满溪南”:
    • 字词:“莹彻”,晶莹剔透;“瑕”,玉上的斑点,比喻缺点;“照眼寒”,形容梅花的色泽清冷,晃人眼睛。
    • 句意:梅花晶莹剔透没有瑕疵,色泽清冷晃人眼睛,无边的春意充满了溪南之地。
  • “绝疑飞雪吹花六,独自临风绕树三”:
    • 字词:“花六”,雪花六角,这里指雪花;“绕”,同“绕”。“绕树三”化用曹操《短歌行》中“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依”。
    • 句意:简直怀疑是飞雪吹落,独自迎着风绕着梅树徘徊。
  • “夜月襟怀谁与共,岁寒情味久相谙”:
    • 字词:“襟怀”,胸怀;“岁寒”,这里指寒冷的季节,也象征在困境中坚守的品质;“谙”,熟悉。
    • 句意:在夜月之下,这种情怀能和谁一同分享呢?在寒冷中坚守的情味我早已熟悉。
  • “软红尘土应无此,竹外清湍竹里庵”:
    • 字词:“软红尘土”,指繁华热闹的尘世;“清湍”,清澈的急流。
    • 句意:繁华热闹的尘世中应该没有这样的景象,只有竹林外清澈的急流和竹林里的小庵。

现代译文

梅花晶莹剔透没有瑕疵,清冷的色泽晃人眼睛,
无边的春意溢满了溪南的土地。
简直怀疑是飞雪飘落,
我独自迎着风绕着梅树徘徊。
在夜月之下,这样的情怀能和谁一同分享?
在寒冷中坚守的情味我早已熟悉。
繁华热闹的尘世中应没有这般景象,
只有竹林外清澈的急流和竹林里的小庵。

创作背景

张道洽生活于南宋末年,当时社会动荡不安,政治腐败。他一生酷爱梅花,创作了大量咏梅诗。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在赏梅过程中,有感于梅花的高洁品质,结合自己身处乱世的心境而作,借梅花来表达自己的人生追求和精神境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“绝疑飞雪吹花六”将梅花比作飞雪,生动形象地写出了梅花洁白、轻盈的特点。
    • 用典:“独自临风绕树三”化用曹操《短歌行》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,也表达出诗人在梅花前徘徊沉思的心境。
    • 对比:将“软红尘土”与“竹外清湍竹里庵”进行对比,突出了梅花所处环境的清幽高洁,以及尘世的喧嚣污浊,进一步表达了诗人对梅花品质的赞美和对高雅境界的追求。
  • 语言特色:语言清新自然,如“莹彻无瑕”“无边春意”等词语,简洁而准确地描绘出梅花的形态和周围的环境。同时,用词富有表现力,“照眼寒”“清湍”等词语生动地营造出清冷、高洁的氛围。
  • 意境营造:诗中通过描绘梅花、夜月、竹、清湍、庵等意象,营造出一种清幽、高雅、宁静的意境。这种意境不仅展现了梅花的高洁品质,也寄托了诗人不与世俗同流合污、坚守自我的情怀,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《梅花七律 其一二》的作者和朝代是什么?

《梅花七律 其一二》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。

《梅花七律 其一二》主要写了什么?

这首七律描绘了梅花莹彻无瑕的姿态和溪边充满春意的景象,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情,同时借梅花的高洁品质,展现出自己不与世俗同流合污、追求高雅境界的情怀。

《梅花七律 其一二》的创作背景是什么?

张道洽生活于南宋末年,当时社会动荡不安,政治腐败。他一生酷爱梅花,创作了大量咏梅诗。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在赏梅过程中,有感于梅花的高洁品质,结合自己身处乱世的心境而作,借梅花来表达自己的人生追求和精神境界。

《梅花七律 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“绝疑飞雪吹花六”将梅花比作飞雪,生动形象地写出了梅花洁白、轻盈的特点。 用典 :“独自临风绕树三”化用曹操《短歌行》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,也表达出诗人在梅花前徘徊沉思的心境。 对比 :将“软红尘土”与“竹外清湍竹里庵”进行对比,突出了梅花所处环境的清幽高洁,以及尘世的喧嚣污浊,进一步表达了诗人对梅花品质的赞美和对高雅境界的追...