梅花七律 其一○

· 张道洽

高标胜韵点人寒,残雪疏篱是水南。
天上玉妃居第一,人闲石友结成三。
广平心事今犹在,和靖家风晚最谙。
莫讶清晨将鹤出,孤筇行过竹西庵。

简要说明

这首七律以梅花为主题,赞颂了梅花高洁的品格和高雅的韵致。诗人通过多种手法描绘梅花,表达了自己对梅花的喜爱和对其精神的崇尚,同时也流露出自身追求高洁品性的心境。

逐句注释

  • “高标胜韵点人寒,残雪疏篱是水南”:
    • 字词:“高标”,高尚的品格、风范;“胜韵”,高雅的韵致;“点”,有触发、引起之意;“水南”,水的南面。
    • 句意:梅花高尚的品格和高雅的韵致让人顿生寒意(这里的“寒”有高洁、清冷之意),在残雪覆盖的稀疏篱笆边,那便是水南的梅花。
  • “天上玉妃居第一,人闲石友结成三”:
    • 字词:“玉妃”,指仙女,这里比喻梅花;“石友”,指与松、竹结成的岁寒三友。
    • 句意:梅花如同天上居首位的仙女,在人间与松、竹结成岁寒三友。
  • “广平心事今犹在,和靖家风晚最谙”:
    • 字词:“广平”,指唐代的宋璟,他曾作《梅花赋》,借梅花表达自己的高洁品格;“和靖”,指北宋林逋,号和靖先生,他以爱梅著称,有“梅妻鹤子”的佳话;“谙”,熟悉。
    • 句意:宋璟借梅花表达的心事至今还存在,林逋爱梅的家风到晚年我最为熟悉。
  • “莫讶清晨将鹤出,孤筇行过竹西庵”:
    • 字词:“讶”,惊讶;“将”,带着;“孤筇”,一根竹杖。
    • 句意:不要惊讶我清晨带着鹤出门,我拄着一根竹杖走过竹西庵去赏梅。

现代译文

梅花高尚的品格和高雅的韵致,
触发我内心的清冷之感。
残雪稀疏的篱笆旁,
那是水南绽放的梅花。
它宛如天上居首的仙女,
在人间与松竹结成好友。
宋璟借梅表达的心事至今犹存,
林逋爱梅的家风我晚年最懂。
别惊讶我清晨带着鹤出门,
拄着竹杖走过竹西庵去赏梅。

创作背景

张道洽生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,局势动荡不安。张道洽一生酷爱梅花,写了大量关于梅花的诗。此诗创作背景虽难以确切知晓,但结合他所处时代和个人喜好,应是他在赏梅时有感而发。当时的社会环境或许让他对梅花的高洁品格更为向往,借梅花来表达自己在乱世中坚守高尚品质的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“天上玉妃居第一”将梅花比作天上的仙女,生动形象地写出了梅花的高雅、超凡脱俗。
    • 用典:诗中运用了宋璟作《梅花赋》和林逋“梅妻鹤子”的典故,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对古人高洁品格和爱梅风尚的追慕。
  • 语言特色:语言典雅优美,如“高标胜韵”“天上玉妃”等词语,营造出一种高雅的氛围,准确地描绘出梅花的特质。
  • 意境营造:通过描绘残雪、疏篱、梅花等意象,营造出一种清幽、高洁的意境。诗人带着鹤、拄着竹杖去赏梅的情景,更增添了一种闲适、高雅的氛围,将诗人对梅花的喜爱和自身追求高洁品性的心境融入其中,情景交融,富有感染力。

常见问题

《梅花七律 其一○》的作者和朝代是什么?

《梅花七律 其一○》的作者是张道洽,页面按宋作品展示。

《梅花七律 其一○》主要写了什么?

这首七律以梅花为主题,赞颂了梅花高洁的品格和高雅的韵致。诗人通过多种手法描绘梅花,表达了自己对梅花的喜爱和对其精神的崇尚,同时也流露出自身追求高洁品性的心境。

《梅花七律 其一○》的创作背景是什么?

张道洽生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,局势动荡不安。张道洽一生酷爱梅花,写了大量关于梅花的诗。此诗创作背景虽难以确切知晓,但结合他所处时代和个人喜好,应是他在赏梅时有感而发。当时的社会环境或许让他对梅花的高洁品格更为向往,借梅花来表达自己在乱世中坚守高尚品质的志向。

《梅花七律 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“天上玉妃居第一”将梅花比作天上的仙女,生动形象地写出了梅花的高雅、超凡脱俗。 用典 :诗中运用了宋璟作《梅花赋》和林逋“梅妻鹤子”的典故,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对古人高洁品格和爱梅风尚的追慕。 语言特色 :语言典雅优美,如“高标胜韵”“天上玉妃”等词语,营造出一种高雅的氛围,准确地描绘出梅花的特质。 意境营造 :通过描绘残雪、疏...