山行

· 陈宗礼

川原绿已张,春去今何在。
深树涵幽姿,微云弄晴态。
禽声互酬应,林霏闲明晦。
渐远人迹稀,清音自虚籁。

简要说明

此诗描绘了诗人山行时的所见所感,展现了春天离去后山林的清幽景色。通过对山林中树木、云彩、禽声等景象的描写,营造出宁静、空灵的氛围,表达了诗人在山行过程中远离尘世喧嚣,享受自然之美的闲适心境。

逐句注释

  • “川原绿已张,春去今何在”:
    • 字词:“川原”,指平原;“张”,伸展、铺开。
    • 句意:平原上的绿色已经蔓延开来,春天离去了,如今又在哪里呢?
  • “深树涵幽姿,微云弄晴态”:
    • 字词:“涵”,蕴含、包含;“弄”,呈现、表现。
    • 句意:幽深的树木蕴含着清幽的姿态,淡淡的云彩呈现出晴朗天气下的情态。
  • “禽声互酬应,林霏闲明晦”:
    • 字词:“酬应”,应答;“林霏”,树林中的雾气;“明晦”,明暗。
    • 句意:鸟儿的声音相互应答,树林中的雾气时明时暗。
  • “渐远人迹稀,清音自虚籁”:
    • 字词:“人迹”,人的足迹;“虚籁”,指自然界的声响。
    • 句意:越往前走,人的踪迹渐渐稀少,那清脆的声音来自于自然界的声响。

现代译文

平原上的绿意已经铺展开来,
春天离去,如今究竟在何方?
幽深的树木蕴含着清幽姿态,
淡淡的云彩展现出晴日模样。
鸟儿的声音相互应答不停,
树林雾气时明时暗地飘荡。
越往前走人的踪迹越稀少,
清脆声响来自自然的乐章。

创作背景

陈宗礼生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着外部的压力。但关于这首《山行》具体的创作时间和背景并无确切的详细记载。推测诗人可能是在闲暇之时,走进山林,被山林的景色所触动,从而创作了这首诗,借山行之景来暂时忘却尘世的纷扰,寻求内心的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“微云弄晴态”一句,将“微云”拟人化,“弄”字赋予云彩以人的动作和情感,生动地描绘出云彩在晴日下的活泼姿态,增添了诗歌的趣味性。
    • 视听结合:诗中既有“深树涵幽姿,微云弄晴态”对山林景色的视觉描写,又有“禽声互酬应”对鸟儿声音的听觉描写,视听结合,全方位地展现了山林的清幽之美。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“川原绿已张”“清音自虚籁”等语句,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人对自然景色的感受。
  • 意境营造:通过对山林中各种景象的描写,营造出一种宁静、空灵的意境。从对平原绿色、深树、微云的描绘,到禽声、林霏的渲染,再到人迹稀少后自然清音的强调,逐步将读者带入一个远离尘世喧嚣的山林世界,让人体会到诗人在其中所感受到的闲适与宁静。

常见问题

《山行》的作者和朝代是什么?

《山行》的作者是陈宗礼,页面按宋作品展示。

《山行》主要写了什么?

此诗描绘了诗人山行时的所见所感,展现了春天离去后山林的清幽景色。通过对山林中树木、云彩、禽声等景象的描写,营造出宁静、空灵的氛围,表达了诗人在山行过程中远离尘世喧嚣,享受自然之美的闲适心境。

《山行》的创作背景是什么?

陈宗礼生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着外部的压力。但关于这首《山行》具体的创作时间和背景并无确切的详细记载。推测诗人可能是在闲暇之时,走进山林,被山林的景色所触动,从而创作了这首诗,借山行之景来暂时忘却尘世的纷扰,寻求内心的宁静。

《山行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“微云弄晴态”一句,将“微云”拟人化,“弄”字赋予云彩以人的动作和情感,生动地描绘出云彩在晴日下的活泼姿态,增添了诗歌的趣味性。 视听结合 :诗中既有“深树涵幽姿,微云弄晴态”对山林景色的视觉描写,又有“禽声互酬应”对鸟儿声音的听觉描写,视听结合,全方位地展现了山林的清幽之美。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“川原绿已张”“...