玉芝歌

· 陆九渊

灵华兮英英,芝质兮兰形。
琼葩兮瑶实,冰叶兮雪茎。
石室兮宛宛,苔茵兮菁菁。
阴长松之偃蹇,带飞瀑之琮琤。
实青端而黄表,眇中藏而不矜。
匪自昭其明德,羌无愧兮畴能。

简要说明

此诗以生动的笔触描绘了玉芝的形态特征及其生长环境,赞颂了玉芝外表美好、内藏精华却不矜夸的品质,借玉芝表达了对具备高尚品德之人的赞美,体现了一种对内在美和谦逊品质的推崇。

逐句注释

  • “灵华兮英英,芝质兮兰形”:
    • 字词:“灵华”,指玉芝的花,“灵”突出其神奇;“英英”,形容花轻盈美丽的样子;“芝质”,玉芝的质地;“兰形”,如兰花般的形态。
    • 句意:玉芝的花轻盈美丽,它有着玉芝的质地、兰花的形态。
  • “琼葩兮瑶实,冰叶兮雪茎”:
    • 字词:“琼葩”,美玉般的花朵;“瑶实”,美玉般的果实;“冰叶”,像冰一样晶莹的叶子;“雪茎”,像雪一样洁白的茎。
    • 句意:玉芝有着美玉般的花朵和果实,叶子如冰晶莹,茎如雪白。
  • “石室兮宛宛,苔茵兮菁菁”:
    • 字词:“石室”,石头洞穴;“宛宛”,曲折幽深的样子;“苔茵”,青苔如垫子般;“菁菁”,形容青苔茂盛。
    • 句意:玉芝生长在曲折幽深的石头洞穴里,周围青苔茂盛如茵。
  • “阴长松之偃蹇,带飞瀑之琮琤”:
    • 字词:“阴”,这里作动词,意为被……遮蔽;“偃蹇”,形容松树高耸、盘曲的样子;“带”,环绕;“琮琤”,形容瀑布水流的声音清脆悦耳。
    • 句意:玉芝被高耸盘曲的长松遮蔽,周围环绕着发出清脆声响的瀑布。
  • “实青端而黄表,眇中藏而不矜”:
    • 字词:“青端”,青色的顶端;“黄表”,黄色的外表;“眇”,细微、精妙;“中藏”,内在蕴含的精华;“不矜”,不骄傲自夸。
    • 句意:玉芝实际是青色的顶端、黄色的外表,它内在蕴含着精妙的东西却不骄傲自夸。
  • “匪自昭其明德,羌无愧兮畴能”:
    • 字词:“匪”,通“非”,不是;“昭”,彰显;“明德”,美好的品德;“羌”,发语词,无实义;“畴”,谁。
    • 句意:不是自己去彰显那美好的品德,实在是问心无愧啊,谁能做到这样呢。

现代译文

玉芝的花轻盈又美丽,
它有着芝的质地兰的形。
美玉般的花朵与果实,
冰清的叶儿雪白的茎。
生长在曲折幽深的石洞,
周围青苔如茵郁郁葱葱。
被高耸盘曲的长松遮蔽,
环绕着清脆作响的飞瀑。
它青色顶端黄色的外表,
内藏精华却从不自夸。
不自己去彰显美好品德,
问心无愧谁能比得上它。

创作背景

陆九渊是南宋著名的哲学家、教育家,他创立了心学学派。这首诗具体创作时间不详,但结合他的思想和创作风格,可能是他在感悟自然、思考品德修养等问题时所作。他以玉芝自喻或喻人,通过赞美玉芝的品质来表达自己对高尚品德和内在美的追求,体现了他的心学思想中对道德自觉和自我修养的重视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的开篇以玉芝的美好形态起兴,引出对玉芝美好品质的赞美,通过将玉芝比作具备高尚品德之人,形象地表达了诗人的情感和观点。
    • 视听结合:在描写玉芝的生长环境时,“阴长松之偃蹇”是视觉描写,描绘了长松的形态;“带飞瀑之琮琤”是听觉描写,写出了瀑布水流的声音,视听结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言优美华丽,运用了大量的比喻和形容词,如“琼葩”“瑶实”“冰叶”“雪茎”等,将玉芝的美好形象生动地展现出来,富有感染力。
  • 意境营造:通过描绘玉芝的形态和生长环境,营造出一种清幽、高雅的意境,衬托出玉芝的高洁品质,同时也表达了诗人对这种品质的向往和追求,使读者在感受诗歌美的同时,也能体会到其中蕴含的思想内涵。

常见问题

《玉芝歌》的作者和朝代是什么?

《玉芝歌》的作者是陆九渊,页面按宋作品展示。

《玉芝歌》主要写了什么?

此诗以生动的笔触描绘了玉芝的形态特征及其生长环境,赞颂了玉芝外表美好、内藏精华却不矜夸的品质,借玉芝表达了对具备高尚品德之人的赞美,体现了一种对内在美和谦逊品质的推崇。

《玉芝歌》的创作背景是什么?

陆九渊是南宋著名的哲学家、教育家,他创立了心学学派。这首诗具体创作时间不详,但结合他的思想和创作风格,可能是他在感悟自然、思考品德修养等问题时所作。他以玉芝自喻或喻人,通过赞美玉芝的品质来表达自己对高尚品德和内在美的追求,体现了他的心学思想中对道德自觉和自我修养的重视。

《玉芝歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗的开篇以玉芝的美好形态起兴,引出对玉芝美好品质的赞美,通过将玉芝比作具备高尚品德之人,形象地表达了诗人的情感和观点。 视听结合 :在描写玉芝的生长环境时,“阴长松之偃蹇”是视觉描写,描绘了长松的形态;“带飞瀑之琮琤”是听觉描写,写出了瀑布水流的声音,视听结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言优美华丽,运用了大量的比喻和形容词,如...