子用惠鱼四轴以诗谢之 其二

· 王炎

掉尾扬鬐气象闲,或潜或跃出毫端。
非鱼知得鱼如许,岂在濠梁子细观。

简要说明

这首诗是王炎为感谢友人惠赠画有鱼的四轴画作而作的第二首。诗中主要描述了画中鱼的生动姿态,赞扬画家能画出鱼的闲适气象,还表达了对画家理解鱼之神韵的肯定,认为其不必像庄子那样在濠梁上仔细观察,就能画出鱼的精髓。

逐句注释

  • “掉尾扬鬐气象闲”:
    • 字词:“掉尾”,摆动尾巴;“鬐”,鱼的鳍;“气象”,神态、样子;“闲”,通“闲”,闲适。
    • 句意:画中的鱼摆动着尾巴、扬起鱼鳍,呈现出一种闲适的神态。
  • “或潜或跃出毫端”:
    • 字词:“或潜或跃”,有的潜在水中,有的跃出水面;“毫端”,指毛笔尖,这里代指画作。
    • 句意:画里的鱼有的潜藏在水中,有的跃出水面,这些生动的姿态都从画家的笔下展现出来。
  • “非鱼知得鱼如许”:
    • 字词:“非鱼”,不是鱼;“知得”,了解到;“如许”,如此。
    • 句意:画家虽然不是鱼,却能如此了解鱼的状态和神韵。
  • “岂在濠梁子细观”:
    • 字词:“濠梁”,典出《庄子·秋水》,庄子和惠子在濠水的桥上辩论是否知道鱼的快乐;“子细”,仔细。
    • 句意:哪里需要像庄子和惠子那样在濠梁上仔细观察鱼呢。

现代译文

画中的鱼儿摆动尾巴、扬起鱼鳍,神态十分闲适,
有的潜藏在水中,有的跃出水面,都从画家笔下展现。
画家虽不是鱼,却如此了解鱼的状态神韵,
哪里需要像庄子在濠梁上那样仔细观察呢。

创作背景

这首诗创作于友人赠送王炎画有鱼的四轴画作之后。王炎收到画作,为表感谢,作诗酬谢友人。具体创作时间和更多细节虽不明确,但可以知道是在他与友人的交往过程中,因友人的赠画之举而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“濠梁”这一典故,出自《庄子·秋水》中庄子与惠子关于鱼是否快乐的辩论。通过此典故,巧妙地表达了画家对鱼的深刻理解,不必像庄子那样亲临濠梁去观察鱼,却能画出鱼的神韵,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
    • 形象描写:“掉尾扬鬐气象闲,或潜或跃出毫端”,对画中鱼的动态进行了细致的描绘,生动地展现出鱼的闲适姿态和活泼形象,让读者能在脑海中想象出画中鱼的模样。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂。用直白的表述赞扬画家的技艺和对鱼的理解,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:通过对画中鱼的描写和对画家能力的肯定,营造出一种对艺术创作的赞赏和对画家才情的钦佩之情。读者能从诗中感受到诗人对这幅鱼画的喜爱和对画家的高度评价。

常见问题

《子用惠鱼四轴以诗谢之 其二》的作者和朝代是什么?

《子用惠鱼四轴以诗谢之 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《子用惠鱼四轴以诗谢之 其二》主要写了什么?

这首诗是王炎为感谢友人惠赠画有鱼的四轴画作而作的第二首。诗中主要描述了画中鱼的生动姿态,赞扬画家能画出鱼的闲适气象,还表达了对画家理解鱼之神韵的肯定,认为其不必像庄子那样在濠梁上仔细观察,就能画出鱼的精髓。

《子用惠鱼四轴以诗谢之 其二》的创作背景是什么?

这首诗创作于友人赠送王炎画有鱼的四轴画作之后。王炎收到画作,为表感谢,作诗酬谢友人。具体创作时间和更多细节虽不明确,但可以知道是在他与友人的交往过程中,因友人的赠画之举而有感而发创作此诗。

《子用惠鱼四轴以诗谢之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“濠梁”这一典故,出自《庄子·秋水》中庄子与惠子关于鱼是否快乐的辩论。通过此典故,巧妙地表达了画家对鱼的深刻理解,不必像庄子那样亲临濠梁去观察鱼,却能画出鱼的神韵,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 形象描写 :“掉尾扬鬐气象闲,或潜或跃出毫端”,对画中鱼的动态进行了细致的描绘,生动地展现出鱼的闲适姿态和活泼形象,让读者能在脑...